Darkness on the Edge of Town (1978)




  1. Badlands
  2. Adam Raised a Cain
  3. Something in the Night
  4. Candy's Room
  5. Racing in the Street
  6. The Promised Land
  7. Factory
  8. Streets of Fire
  9. Prove it All Night
  10. Darkness on the Edge of Town


Badlands

Postacci

Vedi anche
Scritto da Voi Luci spente, stanotte Problemi nel cuore del paese Ho la testa che mi scoppia Le budella in subbuglio, Sono preso in mezzo a un tiro incrociato Che non riesco a capire Ma c'è una sola cosa che so per certo Non me ne frega niente Delle solite vecchie scene Non me ne frega niente Di quelle ancora in atto Dolcezza, io voglio il cuore, io voglio l'anima Voglio il controllo proprio ora Parlare di un sogno Cercare di realizzarlo Ti svegli di notte Con una paura così vera Spendi la vita aspettando Un momento che non vuole arrivare Bene, non perdere il tuo tempo ad aspettare Coro Postacci, devi viverci tutti i giorni Lascia che i cuori spezzati si facciano avanti Col prezzo che devono pagare Continueremo a spingere fino a che tutto non sarà chiarito E questi postacci cominceranno a trattarci meglio Lavorare nei campi Fino a che ti bruci la schiena Lavorare giù in officina Fino a che non ti si schiariscono le idee Baby ho le idee chiare Davvero chiare ora Sarà bene che lo capisca bene, cara Il povero vuole essere ricco Il ricco vuole essere un re E un re non è mai soddisfatto Fino a che non comanda ovunque Voglio uscire stasera Voglio scoprire quel che ho Ora credo nell'amore che mi hai dato Credo nella fede che mi potrà salvare Credo nella speranza e prego che un giorno Mi risolleverà al di sopra di questi Coro Per quelli che hanno una certezza Una certezza radicata Che non è peccato essere felici di essere vivi Voglio trovare un viso che non mi guardi nel profondo Voglio trovare un posto Voglio sputare in faccia a questi Coro

Adam Raised A Cain

Adamo Ha Cresciuto Un Caino

Nell'estate in cui fui battezzato Mio padre mi teneva al suo fianco Mentre mi immergevano nell'acqua Mi raccontò quanto avessi pianto quella volta Eravamo prigionieri dell'amore, un amore in catene Lui era fermo sulla porta, io fermo sotto la pioggia Con lo stesso sangue rovente a ribollirci nelle vene Adamo ha allevato un Caino Tutte le vecchie facce Ti domandano perché sei tornato Fissano con ostinazione te E le chiavi della Cadillac di tuo padre Nell'oscurità della tua stanza Tua madre ti chiama col tuo vero nome Ti ricordi le facce, i posti, i nomi Sai che non finirà mai, continuerà a cadere come pioggia Adamo ha allevato un Caino Nella Bibbia Caino uccise Abele E fu cacciato dal giardino dell'Eden Tu sei nato in questo sporco mondo pagando Per i peccati commessi in passato da qualcun altro Papà ha lavorato tutta la dannata vita per nient'altro che dolore Ora cammina per queste stanze vuote, in cerca di qualcosa con cui sfogarsi Erediti i peccati, erediti le fiamme Adamo ha allevato un Caino Perso, ma non dimenticato, dal cuore nero di un sogno Adamo ha allevato un Caino

Something In The Night

Qualcosa Nella Notte

Vedi anche
Scritto da Voi Sto correndo verso Kingsley Immagino che mi prenderò da bere Alzo il volume della radio Così non devo pensare Accelero a tavoletta In cerca di un solo istante in cui il mondo sembra giusto E mi insinuo nelle budella Di qualcosa nella notte Sei nato senza nulla Ed è meglio così Non appena hai qualcosa mandano Qualcuno per cercare di portartelo via Puoi percorrere questa strada fino all'alba Senza scorgere nessun essere umano Solo ragazzi persi In qualcosa nella notte Niente è dimenticato o perdonato Quando sei quasi alla fine tuo tempo Ho troppi pensieri che girano in testa E non potrò mai uscirne Quando trovammo le cose che amavamo Erano distrutte e morenti nella polvere Cercammo di raccattare i cocci E allontanarci senza alcun rumore Ma ci hanno preso giù al confine E arso le nostre macchine in un ultima battaglia E ci hanno lasciati correre, bruciati e accecati Inseguendo qualcosa nella notte

Candy's Room

La Stanza Di Candy

Nella stanza di Candy ci sono i poster dei suoi eroi appesi alla parete Ma per arrivare alla stanza di Candy, devi percorrere l'oscurità del corridoio di Candy Stranieri provenienti dalla città chiamano il numero della mia piccola e le portano giocattoli Quando entro bussando lei sorride con grazia, lei sa che voglio essere il ragazzo di Candy C'è della tristezza che si nasconde sotto quel viso carino, una tristezza tutta sua, dalla quale nessun uomo può salvare Candy Ci baciamo, il cuore mi pulsa nel cervello Il sangue scorre nelle mie vene, quando tocco le labbra di Candy Guidiamo, guidiamo a tutta velocità verso la notte profonda Guido a tutta velocità verso la luce, negli occhi di Candy Mi dice, bambino se vuoi essere selvaggio Hai ancora tanto da imparare, chiudi gli occhi Lasciali sciogliere, lasciali infiammare, lascia che brucino Perché nel buio troverai scintillanti mondi nascosti Quando stringo Candy a me lei mi Regala questi mondi nascosti Lei ha vestiti costosi e anelli con diamante Lei ha uomini che le danno tutto ciò che vuole, ma non vedono Che ciò che lei vuole è me Oh, e io la amo così tanto Non la lascerò mai andare, no, no, no Lei sa che ho dato Tutto quello che avevo da dare Tutto ciò che voglio, tutto quello per cui io vivo E' fare Candy mia Stanotte

Racing In The Srteet

Gareggiare In Strada

Ho una Chevy del '69 testate 396 modificate e cambio sul pavimento * Mi sta aspettando, stanotte, giù Al parcheggio Fuori dal deposito della Seven-Eleven Io e il mio compagno Sonny l'abbiamo praticamente Creata dal nulla E lui gira con me di città in città Corriamo solo per il denaro, non abbiamo sponsor attaccati Li strapazziamo come vogliamo Stanotte, stanotte la striscia è quella giusta Voglio far loro mangiare la polvere sin dal primo giro L'estate è qui ed il tempo è quello giusto Per gareggiare in strada Prendiamo al volo tutte le opportunità che incontriamo Percorriamo tutto il nord-est dello stato E quando la striscia finisce noi continuiamo per Le altre strade Dalle strade di fuoco alle interstatali Alcuni ragazzi smettono definitivamente di vivere E cominciano a morire, poco a poco, pezzo a pezzo Alcuni ragazzi tornano a casa dal lavoro, si lavano E vanno a gareggiare in strada Stanotte, stanotte la striscia è quella giusta Voglio farli schizzare tutti fuori dai sedili Lancerò la mia sfida in tutto il mondo, stiamo andando a gareggiare in strada L'ho incontrata sulla striscia tre anni fa In una Camaro con quel fighetto di L.A. Ho lasciato la Camaro nella mia polvere E portato quella ragazza via con me Ma adesso ci sono le rughe attorno agli occhi del mio amore E la notte quando sta per dormire piange Quando rientro di notte la casa è al buio E lei singhiozza "tesoro, è andato tutto bene?" Rimane seduta sotto il portico della veranda di suo padre Tutti i suoi più bei sogni sono infranti Resta a fissare il vuoto da sola tutta la notte Con gli occhi di una che odia per il semplice fatto di essere venuta al mondo Per tutti i diseredati sconfitti e gli angeli delle hot-rod Che rimbalzano in questa terra promessa Stanotte la mia bambina e io ce ne andremo fino al mare E laveremo questi peccati dalle nostre mani Stanotte, stanotte la striscia risplende Fuori dal nostro percorso, mister, faresti meglio a stare con gli occhi aperti Perché l'estate è qui e il tempo è quello giusto Per gareggiare in strada * 396 è il modello di motore, le Fuelie Heads sono testate modificate (che però non sono utilizzabili facilmente su quello specifico motore, piccolo errore di Bruce...), l'Hurst on the Floor è un cambio modificato, sul pavimento dell'auto appunto e non sul piantone dello sterzo come spesso si vede sulle
auto americane Grazie a Matteo Refini

The Promised Land

La Terra Promessa

Vedi anche
Scritto da Voi In un'autostrada serpente a sonagli, nel deserto dello Utah Ho messo insieme i miei soldi e sto rientrando in città Guido lungo il confine della contea di Waynesboro Ho la radio accesa e sto ammazzando il tempo Lavoro tutto il tempo nel garage di mio padre Guido tutta la notte correndo dietro qualche miraggio Presto avrò per me una ragazzina carina di cui farmi carico Coro Ululano i cani nella strada principale Perché capiscono Se potessi stringere un solo momento tra le mani Mister, non sono un ragazzino, no!, sono un uomo E credo in una terra promessa Ho fatto del mio meglio per vivere nel modo giusto Mi sveglio ogni mattina e vado al lavoro ogni giorno Ma i tuoi occhi diventano ciechi e il sangue ti si raffredda Qualche volta mi sento così giù che vorrei esplodere Esplodere e fare a brandelli questa città Prendere un coltello e tagliare via questo dolore dal cuore Trovare qualcuno in ansia per un nuovo inizio Coro C'è una nuvola scura che si leva dall'altopiano del deserto Ho fatto le valige e mi sono messo in testa di dirigermi dritto dritto nella tempesta Sarò una tromba d'aria che raderà tutto al suolo Che non ha la fede per restare ferma sulla sua terra Spazzerò via i sogni che ti affliggono Spazzerò via i sogni che ti spezzano il cuore Spazzerò via le menzogne che ti lasciano nient'altro che persa e col cuore a pezzi Coro Credo in una terra promessa

Factory

Fabbrica

Di mattina presto soffia il fischio della fabbrica L'uomo si alza dal suo letto e si infila la tuta L'uomo prende con sé il suo pasto, esce alla luce del primo mattino È una vita di lavoro, di lavoro, solamente una vita di lavoro Attraverso i campi della paura, attraverso i campi del dolore Vedo mio babbo che attraversa questi cancelli della fabbrica sotto la pioggia La fabbrica prende il suo udito, la fabbrica gli restituisce in cambio la vita Il lavoro, il lavoro, soltanto una vita di lavoro Fine giornata, grida il fischio della fabbrica L'uomo attraversa questi cancelli con la morte negli occhi E farai meglio a crederci, ragazzo Qualcuno stanotte starà male È una vita di lavoro, di lavoro, solamente una vita di lavoro

Streets Of Fire

Strade Di Fuoco

Quando la notte è silenzio e non te ne frega niente Quando i tuoi occhi sono stanchi e c'è qualcuno alla porta E realizzi che vuoi lasciare tutto E le labili bugie e le fredde pareti che ti circondano Ti divorano dentro e ti lasciano faccia a faccia con Strade di fuoco Girovago senza meta, un perdente in questa strada Sto morendo, ma ragazza non posso tornare indietro Perché nel buio ho sentito qualcuno gridare il mio nome E quando realizzi come ti hanno giocato questa volta E che sono tutte menzogne, ma sono imprigionato nella rete In queste strade di fuoco Ora vivo, soltanto con estranei Parlo soltanto con estranei Cammino con angeli che non hanno dimora Strade di fuoco

Prove It All Night

Provarlo Tutta La Notte

Ho lavorato davvero sodo, cercando di restare con le mani pulite Stanotte percorreremo questa sporca strada da Monroe ad Angeline Per comprarti un anello d'oro e un vestitino blu Bambina, con un solo bacio sarà tutto tuo Un bacio per segnare il nostro destino stanotte Un bacio per provarlo tutta la notte Coro Provarlo tutta la notte Ragazza, non c'è nient'altro che possiamo fare Allora, provarlo tutta la notte, provarlo tutta la notte E ragazza lo proverò tutta la notte per te Ognuno ha un desiderio, un desiderio a cui non può resistere Ci sono così tante cose che vorresti, meriti molto più di questo Ma se i sogni diventassero realtà, oh, non sarebbe meraviglioso? Ma questo non è un sogno, questo lo stiamo vivendo davvero stanotte Ragazza, lo vuoi, lo prendi, paghi il prezzo Coro Provarlo tutta la notte, Provarlo tutta la notte e dichiarare i bluff Provarlo tutta la notte, Provarlo tutta la notte e ragazza Lo proverò tutta la notte per il tuo amore Baby, legati i capelli con un gran fiocco bianco Incontriamoci nei campi, dietro la cabina dell'elettricità Ascolta le voci che ti dicono di non andare via Hanno fatto le loro scelte e non sapranno mai Cosa significhi rubare, imbrogliare, mentire Cosa sia vivere e morire

Darkness On The edge Of Town

Oscurità Alla Periferia Della Città

Stanno ancora gareggiando ai Trestles Ma quel sangue non è mai scorso nelle loro vene Ora ho sentito che ha preso casa su a Fairview E che cerca di mantenere un certo stile Be', se mi vuole vedere Puoi dirle che mi può trovare facilmente Dille che c'è un posticino vicino all'Abram's Bridge E dille, c'è oscurità alla periferia della città Tutti hanno un segreto, Sonny Qualcosa che proprio non riescono a guardare dritto in faccia Alcune persone cercano per tutta la loro vuota vita di afferrarlo Se lo portano addosso in ogni passo che muovono Finché un giorno non se lo strappano via da dosso Se lo strappano via da dosso o lasciano che li schiacci a terra Dove nessuno pone mai domande O ti guarda troppo a lungo negli occhi Nell'oscurità alla periferia della città Qualcuno è nato sotto una buona stella Qualcun altro se la procura in qualche modo, comunque Ho perso il mio denaro, ho perso mia moglie Queste cose ora non sembrano aver troppo peso per me Stanotte sarò su quella collina, perché non mi posso fermare Sarò su quella collina con tutto ciò che è mio Vite sul confine dove i sogni sono persi e trovati Sarò lì in tempo e pagherò il prezzo Per volere le cose che possono essere trovate soltanto Nell'oscurità alla periferia della città
© all right reserved