Chiesa di S. Maria in Valle Porclaneta: interno