noi qui a Bologna non siamo tantissimi. Ci
possiamo contare sulle dita di una mano. Bologna non pretende di essere il
centro della comunità estone - siamo sicuri che ci sono città
dove vivono molti più estoni - è solamente l'idea della homepage
che è cresciuta qua. La nostra idea è provare a unificare gli
estoni in Italia, dare più possibilità di sapere qualcosa degli
altri estoni in Italia, trovare i loro conazionali nelle città dove
vivono, dare informazioni sugli eventi culturali oppure politici che si accadono
in Italia, insomma creare un posto alternativo alla nostra rappresenza
ufficiale - l'ambasciata estone a Roma (Eesti esindused
Itaalias). Ma perchè no - la homepage può essere utile
anche per gli italiani che sono interessati a contatti con la comunità
estone in Italia, sia per motivi privati che di lavoro (per esempio traduzioni,
interpretariato ecc).
Katrin Veiksaar
(katrinv@tiscalinet.it.)
Bologna
Piccola guida e grande divertimento