Associazione Nazionale Su Hatuey La manioca Il Casabe nganga Le donne in schiavitù Gli africani a cuba Canarios Yucatecos Altre emigrazioni Colonia Cimarronaje Cuellar Cespedes Ejercito libertador Mal tiempo Ideologia martiana Costituzione 1869 LItalia per Cuba Profilo dell'identità nazionale cubana (Parte I) Maine Dopo il 1898 Partito unico Passaggio 1902 Assalto al palazzo Bacardi Crisi dei missili
Nuestra America
| |
Il casabe |
Carlo Nobili * |
Il casabe è un pane fatto con la manioca. |
Scrivono Natalia Bolívar Aróstegui e Guillermo Jiménez Soler: "Il
casabe si prepara grattugiando la manioca;
da ciò che si ricava si estrae il succo, che si elimina per la sua tossicità; si
conferisce allimpasto una forma rotonda e poi si scalda come le tortillas
messicane". |
Il casabe ancora oggi è mangiato nelle regioni orientali di Cuba,
condito con salsa o ripieno di carne di maiale fritta. |
Uno dei più ricchi e tipici piatti della cucina creola, cucinati con le
focacce di manioca, è il tasajo aporreado con casabe
(carne secca sbattuta al mortaio con casabe), la cui ricetta (suggeritaci da Renee
Mendez Capote) è la seguente: "Se toma una libra de tasajo. Se corta en trozos y se desala haciéndolo
hervir en dos o tres aguas. Se ablanda bien hierviéndolo un buen rato, tapado. Se deja
enfriar y se van aporreando los pedazos en el mortero hasta que quede en hebras finas. Se
hace con manteca de puerco un sofrito criollo bien abundante: cebolla, ajo, tomate y ají.
Se añade el tasajo, se
sazoma de sal y se cocina un rato para que tome bien el gusto del sofrito. Se coge una
torta de casabe. Se la tuesta a fuego muy lento en parilla, o en el horno cuidando que no
se tueste demasiado. Se le restriega bien un diente de ajo entero, se espolvorea muy
ligeramente con sal y se rocía con un poco de manteca bien caliente. Se pone en el fondo
la fuente y encima se coloca el tasajo
caliente con toda su salsita. Se acompaña con plátanos
pintones asados en el horno. Se abren a la larga en dos y se colocan sobre la parilla del
horno a horno moderado durante un hora. Se rocían de vez en cuando con manteca". |
* Carlo Nobili è antropologo americanista del Museo Nazionale Preistorico Etnografico
"Luigi Pigorini" di Roma. |
|