 |
 |
CASTIGLIONE DELLA PESCAIA |
CALA VIOLINA (PUNTA ALA) |
|
|
CASTIGLIONE DELLA PESCAIA |
CALA VIOLINA (PUNTA ALA) |
| SONT A 30 MIN. DE VOITURE AVEC SES PLAGES DE SABLE ENTOUREES DE FORETS DE PINS | SONO A MEZZORA D’AUTO CON LUNGHE SPIAGGE E GRANDI PINETE |
A 30-MIN. CAR DRIVE WITH PINE FOREST ALONG THE SEASHORE |
|
 |
 |
PARCO REGIONALE DELLA MAREMMA (UCCELLINA) A SUD DI GROSSETO
|
Many interesting locations can easily be reached: Monte Argentario and the Islands of Elba, Giglio, Giannutri - The Natural Park of Maremma (Uccellina)- The bird-watching sites of Orbetello and Capalbio |
|||
 |
Splendide escursioni estive via mare nell'arcipelago Toscano partendo da Castiglione della Pescaia o dell'Argentario verso le isole del Giglio, Giannutri, Elba e Pianosa Consigliamo di visitare il Parco Naturale della
Maremma, le Oasi naturalistiche del WWF di Orbetello e Capalbio, soprattutto in
autunno-inverno quando vi fanno |
| De très belles excursions sont conseillées en été le long de la côte toscane partant de Castiglione de la Pescaia ou de l’Argentario vers l’île de Giglio, Giannutri, Elbe e Pianosa. Nous conseillons de visiter le parc naturel de la Maremme, l’oasis du WWF, d’Orbetello e de Capalbio. En particulier, en automne-hiver, on peut observer les oiseaux migrateurs et même les flamants roses. |
 |
IL LAGO DELL’ACCESA IDEALE PER RINFRESCARSI O PASSEGGIARE E' A 10 MINUTI |
PLUS PRES SE SITUE UN
LAC CALME ENTOURE DE COLLINES (LAGO DELL’ACCESA) POUR SE RAFRAICHIR
OU UN PIQUE-NIQUE
|