  Trinity College: FAQ |
|||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||
|
Perché dovrei sostenere l'esame ai livelli più bassi? L'esame serve a controllare lo stato di salute del tuo inglese. Il risultato dell'esame ti fornisce una chiara indicazione dei tuoi progressi nell'apprendimento o delle tue carenze. Gli esami servono anche a motivarti a fare sempre meglio e a progredire al livello successivo. Come si fa a valutare l'importanza di ciascuno dei dodici livelli? I datori di lavoro specificano il livello di conoscenza dell'inglese che deve possedere il personale che selezionano. Per esempio, il possesso di una certificazione Trinity al livello 8 indica che si è capaci di svolgere bene un lavoro nel quale è necessario assistere l'utenza e fornire informazioni. Il centro Trinity più vicino sarà in grado di fornire informazioni complete sul grado di competenza che gli attestati Trinity certificano a ciascun livello. Perché non vengono esaminate le abilità di lettura e di scrittura? Ci sono molti esami che già lo fanno. Trinity valuta la capacità di parlare e di interagire con un esaminatore maturata a seguito di attività di lettura, ascolto e scrittura. Tutti riconoscono che parlare in inglese è la cosa più difficile, ed anche la più interessante ed utile. Ad ogni modo, la preparazione degli argomenti e dei testi di cui parlare all'esame comporta una qualche attività di scrittura e, certamente, di lettura. La capacità di esprimersi nella lingua parlata è anche la più difficile da valutare. Per questo motivo sia il personale qualificato di istituzioni pubbliche e private che liberi professionisti si affidano a fonti esterne per confermare l'efficacia e la qualità del proprio lavoro. Ho un forte accento straniero. E' uno svantaggio? La lingua è comunicazione. Come nel mondo reale gli esaminatori del Trinity provengono da varie parti del mondo anglosassone. Se il tuo inglese è comprensibile, l'accento straniero non è un problema. Come si fa a valutare la conoscenza dell'inglese maturata in un anno scolastico in pochi minuti? Gli esami consistono in colloqui individuali con esaminatori madrelingua altamente specializzati e residenti nel Regno Unito. In un esame Trinity bisogna essere capaci di usare l'inglese al livello prescelto dall'inizio alla fine dell'esame stesso, proprio come accade in una normale conversazione nella tua lingua. Perciò il test è realistico ed il risultato finale un parametro di riferimento internazionale. Gli esami Trinity interferiscono con il normale lavoro dell'insegnante in classe e con i ritmi di apprendimento individuali? Gli esami Trinity valutano la capacità di esprimersi nell'inglese reale parlato in tutto il mondo. Per questo motivo le attività nelle quali il candidato è chiamato a cimentarsi in sede d'esame sono simili a quelle che si svolgono quotidianamente in classe. Il progresso nell'apprendimento di una lingua straniera è soggetto a variabili importanti quali lezioni extracurricolari, soggiorni all'estero, motivazione.... Con la suddivisione di ogni stage in 3 livelli di difficoltà crescente, gli esami Trinity valorizzano tale diversità di ritmo e di risultati senza penalizzare nessuno. Come fa un insegnante a sapere quale livello consigliare? Ciascuno di noi è diverso dall'altro. Puoi iscriverti all'esame e superarlo al livello più adatto a te. Gli insegnanti conoscono bene i propri studenti—un gran vantaggio quando si affronta un esame Trinity. Il tuo insegnante saprà consigliarti il livello più consono alla tua preparazione in modo tale che la tua sarà un'esperienza motivante e gratificante. E' possibile fare un paragone tra gli esami Trinity e gli altri esami? E' difficile fare dei paragoni con altri esami poiché ogni esame differisce per impostazione e struttura. Gli esami Trinity sono conformi agli standard internazionali e sono compatibili con i descrittori del Quadro comune europeo di riferimento.
Quali sono le credenziali del Trinity College London come Ente Certificatore? Il Trinity è il primo Ente di certificazione esterna del mondo, fondato nel 1877. Il Trinity è stato anche il primo Ente Certificatore a completare con successo la procedura di controllo, Parte A, della Qualification and Curriculum Authority ed è attualmente impegnato in progetti con i Ministeri della Pubblica Istruzione italiano e ungherese che prevedono l’offerta dei propri esami alle scuole statali. Gli esami Trinity possono essere usati in combinazione con altri esami? Gli esami Trinity sono completamente compatibili con altri esami in inglese e costituiscono una certificazione che può essere usata da sola o nell’ambito del portfolio di certificazione delle competenze linguistiche. Il Trinity e le certificazioni che rilascia sono riconosciuti nel mio paese? Trinity è uno degli enti certificatori che ha sottoscritto il protocollo d’intesa con il Ministero della Pubblica Istruzione nell’ambito del Progetto Lingue 2000. E’ necessario raggiungere il livello 12, il più alto? No, alla maggior parte degli studenti non serve arrivare a tanto. I livelli 11 e 12 sono utili per quelle persone che, per motivi di lavoro, di studio o ricerca, hanno bisogno di raggiungere il massimo grado di perfezionamento. Come posso prepararmi al meglio per l’esame? Ogni volta che usi o ascolti l’inglese—in classe, al lavoro, in vacanza, ascoltando canzoni alla radio, ecc.—ti stai preparando all’esame. Il tuo insegnante saprà indicarti ciò che viene richiesto specificatamente per ciascun livello e consigliarti il lavoro da svolgere. Se un insegnante intende preparare una sua classe per l’esame Trinity, la sua scelta interferirà con la normale programmazione didattica e con gli esami di licenza media e gli esami di stato? No. Il programma d’esame del Trinity è stato ideato per essere compatibile con i programmi d’insegnamento ed integrato nella normale prassi didattica. La riprova sta nel fatto che molte scuole statali in Italia si sono avvalse dell’esame Trinity. Ci sono libri di testo o altro materiale didattico appositi per prepararsi all’esame? Il Trinity non consiglia nessun libro di testo o materiale didattico in particolare. Tuttavia vi sono testi specifici che preparano all’esame, sebbene i libri di testo in adozione nelle scuole, come anche Internet, video, programmi radiofonici e televisivi, quotidiani e riviste vanno benissimo per la preparazione all’esame. Quando potrò avere i risultati dell’esame e l’attestato? I risultati li saprai dal centro presso il quale sosterrai l’esame al termine della sessione d’esame. L’attestato potrai ritirarlo dalle sei alle otto settimane dopo. Il Trinity
|
|||||||||||||||||
MiniGuida
Per informazioni
Ritorna alla Home Page
