Siamo diventati molto popolari in Vietnam, particolarmente
tra i bambini, che erano abbagliati dal nostro pizzetto,
venendo considerato dai piu' finto, spesso ci chiedevano di poterlo toccare, come del resto i peli delle gambe,
sconosciuti ai piu'.
We soon became popular in Vietnam,
mainly due to our bears, the children (and adults) found us so strange
asked to touch it, in order to check if it was real or not... they found it very fun.... and we too, that's the way that
Rock Stars probably feel when going through their public!
Le donne Hmong ci sembravano molto misteriose, non solo
non parlavano inglese, ma spesso faticavano anche ad
esprimersi in Vietnamita. Sembravano sempre essere molto eleganti, a modo loro.
Hmong women (a hilltribe minority)
were difficult to understund, as they did not speak neither English nor
Vietnamese. They akways were very elegant in their traditional clothes used to come to the city market from their Hills.
Come dicevo prima, si mangia di tutto, anche i cani...
As I wrote before, the food... they eat a lot of things, as you can see even dogs...
Erano carinissimi, ma non capivano neppure "Hello", siamo
solo riusciti a scambiare qualche sorriso.
They were extremely nice, but couldn't understand anything, not even a "Hello", just smiles...
Back to VIETNAM