COSA DICONO E COSA
VORREBBERO DIRE....
- No = no
- si = no
- forse = no
- mi dispiace = ti dispiacerà
- abbiamo bisogno = io voglio
- fai come vuoi = me la pagherai
- prima o poi dobbiamo parlare = ho un
urgente bisogno di lamentarmi
- ma certo, continua = piantala
- non sono incazzata = certo che sono
incazzata, idiota
- sii romantico, spegni le luci = ho le gambe
grosse
- mi ami? = mi fai un regalo?
- quanto mi ami? = oggi ho fatto qualcosa che
non ti piacerà molto
- ho troppa cellulite = dimmi che sono bella
- non voglio rovinare la nostra amicizia = mi
fai proprio schifo
- che lavoro fai ? = quanto guadagni ?
- la mia amica non ti piacerebbe = non te la
presento perché è più bella di me
- vuoi entrare a bere un caffè? = preparati
ad una notte di fuoco
- hai una faccia strana = sei mostruoso
- ho bisogno di un po' di tempo = mi voglio
fare il tuo amico
- non sei tu, sono io... = sei tu
- quel tuo amico è proprio uno stronzo =
interessante quel tuo amico
- hai visto cosa ha regalato alla mia amica
il suo ragazzo? = cosa aspetti a prendermi qualcosa di più costoso?
- ho bisogno di stare un po' da sola =
sparisci
- non è che abbia molta voglia di vedere il
film che hai affittato per stasera = se non mi salti addosso entro quaranta
secondi sei un imbranato
- non ti preoccupare, può succedere = ma
doveva capitare proprio a me un imbranato del genere?!
- non sono ancora pronta per uscire insieme a
te = non lo sarò mai
- magari ci rivediamo... = aspettati una mia
telefonata domani pomeriggio alle 4
- non ti merito = merito qualcosa di meglio
- vieni al mare domani? = il mio ragazzo
lavora e io non so che cavolo fare
- il mio fidanzato è un pacco e litighiamo
sempre = non lo lascerò mai
- non mi sento tanto bene = vai via che
voglio dormire
- come sto vestita così? = dimmi che sono
bellissima
- che pacco...non posso proprio uscire
stasera, i miei mi fanno le "menate" = come te lo devo dire che ho
voglia di starmene per i cavoli miei?
- mi sto godendo la vita da single = al
momento nessuno mi fila
- no, dai = continua, ti prego
- o. k. sabato ti telefono per andare in
disco = organizzati pure con i tuoi amici
- è brutta = è carina
- è carina = è bellissima
- ci devo pensare... = ti sto prendendo in
giro
- ho freddo = mettimi pure le mani addosso
- mio padre è proprio in gamba = o guadagni
quanto lui o puoi anche sparire
- ho bisogno di un periodo di riflessione =
sparisci!
- tu sì che sei un vero amico = scordatela
- di che segno sei? = ti amo
- restiamo amici = levati dalle palle e non
farti mai più rivedere