TENS AL COSTAT EL SOL

 

 

Viv amb la paciència

del forment que creixi

amic de la mia blava

adolescència

veu calma que diu resisti

plega somnis

i fes que en l’ànima

no s’aixequi lo vent

tens al costat lo sol

nos té de diure

encara moltes paraules

com lo cel

que té la clau secreta

de la pluja.

 

 

TIENI ACCANTO IL SOLE

 

 

Vivo con la pazienza

del frumento che cresce

amico della mia azzurra

adolescenza

voce quieta che dice resisti

raccogli sogni

e fa’ che nell’anima

non si sollevi il vento,

tieni accanto il sole

deve dirci

ancora molte cose

come il cielo

che ha la chiave segreta

della pioggia.

 
 
 

Miquel Canu 2000 - 2007

Retornar al Índex de les Poesias

Ritornare all'indice delle Poesie

Darrera revisió  03.12.2007

Ultima revisione 03.12.2007