CANT

 

Amb l’arado

só anat a trobar la vida

me só rentat amb la pluja

i eixugat a la font de la llum

De la terra

he heretat l’esperança

que m’acompanya

en l’esfera dels dies

Carregat d‘anys

camino pels antics senders

de la mia illa

El Nurac que me coneix

diu resist

culli síl·labes

cultiva-les als jardins de la ment

fes-ne paraules poderoses

a cantar la vida

 

 

CANTO

 

Con l’aratro

sono andato incontro alla vita

mi sono lavato con la pioggia

e asciugato al cuore della luce

Dalla terra

ho ereditato la speranza

che m’accompagna

nella sfera dei giorni

Carico d’anni

cammino per gli antichi sentieri

della mia isola

Il Nuraghe che mi conosce

dice resisti

raccogli sillabe

coltivale nei giardini della mente

fanne parole poderose

a cantare la vita

 

 
 
 

Miquel Canu 2000 - 2007

Retornar al Índex de les Poesias

Ritornare all'indice delle Poesie

Darrera revisió  04.12.2007

Ultima revisione 04.12.2007