Apt  volturnia
Piazza S.Maria, 5
86072 Cerro al Volturno
Isernia
Tel & fax 0865 953593
  E-mail : tobiapao@tin.it

Home

...Sul finire del pomeriggio dell'ultima domenica di carnevale dalle montagne, quasi sempre innevate, arriva GL'CIERV...

Delle molteplici tradizioni presenti sul territorio , quasi tutte legate alla civiltà contadina,  segnaliamo  in questo breve percorso   il   carnevale con l'ancestrale rito dell'uomo Cervo di Castelnuovo al Volturno e la Mostra mercato della zampogna di Scapoli.
" Sul finire del pomeriggio dell'ultima domenica di carnevale dalle montagne,quasi sempre innevate, arriva GL' CIERV.
Il suo arrivo è annunciato dagli zampognari che con le tradizionali melodie chiudono, prima della  Quaresima, la "stagione dei suoni" iniziata nel periodo natalizio.In un grande frastuono  GL'CIERV--con grandi corna ramificate sul capo, coperto da ruvidi pelli, il volto e le mani dipinte di nero e campanacci appesi al collo--irrompe nella piazza  distruggendo ogni cosa, spaventando persone ed animali e mostrando in ogni suo gesto tutta la potenza della sua forza insostenibile e trasgressiva.
La gente è spaventata, sbalordita, intimorita (…) La salvezza-liberazione potrebbe essere MARTINO: un personaggio vestito di bianco, con un cappello a punta ed un bastone, che prima contrasta GL'CIERV, poi quasi lo soggioga riuscendo a trattenerlo con la fune, infine e sopraffatto. La bestia sembra aver vinto. Interviene, allora, il cacciatore che, con sicurezza e precisione ammazza GL' CIERV che stramazza a terra.
"Ma il mito non può morire". Lentamente il cacciatore si avvicina, si china e con un soffio nelle orecchie ridona la vita alla bestia che, ormai purificata, si rialza e caracollando tra la gente, si allontana, tornandosene  alla sua dimora sconosciuta. (*)
Una fantasiosa rassegna di strumenti a fiato di fogge e forme molteplici anima invece le vie di Scapoli l'ultima domenica di luglio. La Mostra--Mercato internazionale della Zampogna ha determinato negli anni un reale recupero del patrimonio culturale e folcloristico locale,che ha assunto carattere permanente nella Mostra di cornamuse italiane e straniere.

Foto
dall'alto in basso

Maschera Uomo Cervo

Martino (Foto d'Abruzzo)

Otre Neoethnic Group

L'Uomo Cervo
(foto d'Abruzzo)

L'uomo Cervo a Vallefiorita

Locandina degli O.N.G

Cornamuse  a Scapoli

Scapoli Mosta Zampogna

(*) tratto da
  Il Cervo e la Montagna
  febbraio 1996

APT VOLTURNIA      MAINARDE        PAESI         IL FIUME VOLTURNO   SAN VINCENZO

AL VOLTURNO       TRADIZIONI         EVENTI     FOTO D'EPOCA        INFO    LINK