L'Associazione Archivi del Sud

Archivi del Sud è un'associazione culturale nata nel 1990 con sede in Alghero. Dal 1992 ha iniziato la sua attività di ricerca con il sostegno finanziario dell'Assessorato Regionale della Pubblica Istruzione e, attualmente, anche del Ministero dei Beni e Attività Culturali e del Ministero dell'Università e Ricerca Scientifica.

Il progetto di ricerca ha due filoni principali:

Letteratura di tradizione orale della Sardegna:
ricerca sugli archivi sonori conservati presso enti o privati;
salvaguardia dei documenti sonori attraverso il riversamento su supporto digitale;
ricerca sugli archivi sonori conservati presso enti o privati;
salvaguardia dei documenti sonori attraverso il riversamento su supporto digitale;
catalogazione informatizzata del materiale trattato su apposito database;
attività di diffusione presso il pubblico, in particolare scuole, biblioteche, centri di ricerca, attraverso la pubblicazione su compact disc di una selezione di brani.

Laboratorio musicale:
ricerca su strumenti, tecniche esecutive e repertori della musica tradizionale sarda;
workshops annuali con musicisti di diversa formazione (tradizionale, jazz, classica) e diversa provenienza (Sardegna, altre regioni italiane, Catalogna, Argentina);
elaborazione di nuove composizioni a partire dal patrimonio musicale tradizionale.
Sono inoltre state effettuate delle registrazioni professionali di musicisti e cantori tradizionali in seguito incise su Compact Disc.

Per ambedue i settori di ricerca Archivi del Sud esegue continuamente attività di raccolta sul campo con registrazioni digitali di documenti; organizza seminari e conferenze; ha contatti stabili con altri centri di ricerca similari in Italia e all'estero.
I suoi responsabili sono Enedina Sanna, Enzo Favata e Marina Favata che si occupano rispettivamente dei settori letterario, musicale e pedagogico.

Le attività

2000	Ottobre "Le Mille e una Voce" seminari sull'arte del racconto orale - III edizione.
2000	24-27 Agosto Torralba - Nuraghe di Santu Antine "Festival della valle dei nuraghi o dell'arte del raccontare"
1999	Ottobre-Novembre "Le Mille e una Voce" seminari sull'arte del racconto orale - II edizione.
1999	Marzo-Aprile Ciclo di conferenze dal titolo "Viaggio nei suoni della Sardegna: racconti, canti, musiche della tradizione orale" in nove centri della provincia di Sassari (a cura di Enedina Sanna ed Enzo Favata).
1998	Realizzazione CD "Contami unu Contu" vol. III Campidano; Presentazione del progetto "Contami unu Contu" al seminario promosso dal Ministero della Pubblica Istruzione "Scuola, Europa, Mediterraneo" - Sestri Levante, 22-24 Ottobre; Novembre Seminari di Studio: Tecniche della narrazione - a cura di Mara Baronti (Teatro della Tosse); Dalla fiaba al racconto al teatro - a cura di Franco Enna (Direttore didattico e scrittore); Tecniche di catalogazione dei documenti sonori - a cura di Véronique Pérennou (Dastum - Francia).
1997	Gennaio Presentazione del CD/libro "Contami unu contu" presso l'aula magna dell'Università di Lettere di Cagliari (interventi di Enrica Delitala, Giovanna Cerina Pirodda, Cristina Lavinio, Pietro Clemente). Aprile Presentazione del CD/libro "Contami unu contu" a Roma presso l'auditorium della Discoteca di Stato, presente, fra gli altri, A.M. Cirese. Ottobre Presentazione dei CD "Contami unu Contu" vol. I Logudoro e vol. II Baronie presso l'Università di Siena in collaborazione con il locale circolo dei sardi. Dicembre Presentazione al pubblico ed alla stampa del CD "Contami unu Contu" vol. II Baronie presso la biblioteca "S.Satta" di Nuoro.
1996	Giugno Presentazione alla stampa del compact disc e libretto sui racconti tradizionali del Logudoro. Agosto-Dicembre Laboratorio didattico di musica ed immagine realizzato per il Comune di Banari (2° corso) rivolto ai ragazzi dai 16 ai 24 anni; realizzazione di un documentario professionale su Banari Arte 96 a cura di Enzo Favata e Alessandra Sento. Enzo Favata, responsabile del settore musicale, ha curato la registrazione del repertorio di canti tradizionali eseguiti dal Tenore di Orosei. Ottobre Presentazione del CD/libro "Contami unu contu" presso il Teatro Ferroviario a Sassari (interventi di Enrica Delitala e Paolo Pillonca).
1995	Febbraio Allestimento mostra Canne a vento su launeddas e installazioni di artisti contemporanei (con il patrocinio del Ministero ai Beni Culturali e la Soprintendenza Archeologica di Sassari e Nuoro)- Alghero 22-26 Febbraio e Nuoro 29 Febbraio-6 Marzo '95. Agosto-Dicembre Laboratorio didattico di musica e immagine realizzato per il Comune di Banari rivolto a ragazzi dai 16 ai 24 anni - realizzazione di un video - a cura di Enzo Favata e Alessandra Sento. Dicembre Seminario di ricerche educative su "Il bambino ed il gioco" rivolto ad insegnanti della scuola elementare - Ludoteca di Olmedo 12-13-15 dicembre (a cura di Marina Favata).
1994	Per il secondo ciclo di conferenze "I sei lati del mondo" si è organizzato un seminario su "Storia della musica nel mondo islamico - la tradizione musicale araba" presso il Conservatorio di Sassari a cura di Paolo Scarnecchia; una conferenza sulle nuove frontiere della musica, tenuta dallo stesso Paolo Scarnecchia; una conferenza-incontro con Ignazio Delogu, scrittore bilingue in sardo e italiano; conferenza di Marcello Madau (Il mestiere di archeologo oggi); conferenza con Martino Corimbi con il coro Cuncordu de Orosei (un esempio di recupero del patrimonio musicale tradizionale). 23 e 24 Aprile Organizzazione di un convegno ad Alghero su "Confronto tra letteratura sarda, maghrebina e catalana - i temi del bilinguismo, dell'identità, del rapporto tra tradizione e modernità negli autori contemporanei". Atti del convegno a cura di Enedina Sanna, editi da Cuec, Cagliari, 1996. Nel laboratorio musica si svolgono continuamente sessioni di ricerca in campo elettroacustico, con il coinvolgimento di diversi artisti sardi. L'associazione ha promosso la partecipazione dei gruppi musicali sardi Jana e Calic al Festival della Musica e Cultura Catalana a Barcellona in occasione di Expocultura '94. Enzo Favata, responsabile del settore musicale, ha curato la registrazione del repertorio di canti tradizionali eseguiti dal Coro a cuncordu di Orosei e del repertorio tradizionale per organetto eseguito da Totore Chessa, poi incisi su compact disc. Anno scolastico '93-'94 Laboratorio di affabulazione con bambini della scuola elementare allo scopo di riscoprire l'arte orale di raccontare le fiabe (con produzione finale di fiabe originali) curato da Marina Favata e Adriana Casu. Dicembre Organizzazione del 2° Festival Internazionale della Percussione "Tam Tam", 3 e 4 Dicembre presso il Teatro Civico di Alghero; organizzazione del Festival di Musica Araba e Sarda a confronto Dar al-Maghreb al-Mashreq - 28,29,30 Dicembre a Quartu S.Elena; organizzazione seminario su "Fiaba come mezzo educativo e didattico" - Alghero.
1993	Si avviano due filoni principali di ricerca: a) uno dedicato alle possibili evoluzioni della musica di matrice sarda; si studiano in particolare le caratteristiche di uno strumento a fiato tradizionale, le benas, per inserirlo quindi in contesti musicali moderni, con l'applicazione di tecniche digitali. A questo proposito lo strumento è stato utilizzato nelle elaborazioni musicali del gruppo "Jana" (presentate in Italia, Spagna, Germania, Giappone) e, attraverso l'associazione, è stato fatto conoscere a Stephan Micus, musicista di fama mondiale, che ora ha inserito le benas nel suo repertorio discografico. b) un altro filone dedicato alla letteratura: ricerche bibliografiche ed interviste ad esperti sulla narrativa tradizionale sarda; parallelamente si stabiliscono rapporti di collaborazione con la cattedra di Storia delle tradizioni popolari della facoltà di Lettere e Filosofia di Cagliari per la pubblicazione su compact disc dei documenti sonori relativi alla tradizione orale non cantata. Novembre Organizzazione della prima edizione del Festival Internazionale della Percussione "Tam Tam" nel quale sono stati rappresentati diversi generi musicali (jazz, musica colta contemporanea, musica etnica, musica extra-colta).
1992	Alghero: organizzazione di un ciclo di conferenze "I sei lati del mondo": otto incontri per affrontare temi diversi (cultura araba, musica etnica, musica elettronica, arte visiva elettronica). In questo contesto l'associazione ha organizzato un dibattito che ha visto riunite tutte le associazioni culturali della città di Alghero allo scopo di individuare una politica comune di intervento nella città.
1991	Ricerca riguardante la musica etnica e le sue contaminazioni con altri generi; i risultati sono stati pubblicati su compact disc (Jana Project - edizioni il Ponte Sonoro) e diffusi su emittenti radiofoniche nazionali ed internazionali.

Collaborazioni

Nel corso di questi anni l'associazione ha stabilito rapporti di scambio e collaborazione con altri centri di ricerca, in particolare:

• Cattedra di Storia delle Tradizioni Popolari dell'Università di Cagliari;
• Discoteca di Stato - Roma;
• Dipartimento di Musiche Popolari della Generalitat de Catalunya, Barcelona;
• Laboratorio "Telemme" dell'Università di Aix en Provence;
• Istituto Superiore Regionale Etnografico di Nuoro;
• Conservatorio Musicale di Sassari;
• Istituto di Lingua e Letteratura Araba della Facoltà di Lettere e Filosofia
• dell'Università di Sassari;
• Soprintendenza ai Beni Archeologici di Sassari e Nuoro;
• Associazione "Dastum" di Rennes - Bretagna;
• Sardinian Language Groupe - gruppo di linguisti dell'Università di Amsterdam

Enti finanziatori del programma di ricerca

Dal 1993 Assessorato della Pubblica Istruzione della Regione Autonoma della Sardegna;
dal 1998 Ministero per i Beni e le Attività Culturali;
per il 1999 Ministero dell'Università e della Ricerca Scientifica.

Per singole iniziative:
enti locali (Comuni, Amministrazione Provinciale di Sassari).

Attività in corso