Editor di domande per quiz
=======================================
versione 2.9.1, per Windows
Copyright (C) 1997-2002 Luca Galli
visita il mio sito: www.lucagalli.net
***************************************

Sommario

1. Cos'è QuizFaber
2. Requisiti di sistema
3. Installazione & Disinstallazione
4. Tipo di browser
5. Novità nelle ultime versioni
6. Aggiornamenti, commenti e suggerimenti

1. Cos'è QuizFaber

QuizFaber permette di realizzare facilmente e velocemente quiz
multimediali in formato ipertestuale (ovvero pagine HTML).
Il quiz creato in HTML gestisce l'interattività con l'utente
attraverso un "motore", scritto in JavaScript, incluso nelle pagine HTML.
Altri effetti dinamici nella pagina vengono realizzati mediante tecniche
di "HTML dinamico" rese disponibili con le recenti versioni di
Internet Explorer (dalla versione 4 in poi).

Per creare un quiz non è necessario conoscere l'HTML o Javascript
bensì tutto ciò che necessario fare è inserire le domande e le risposte,
e il programma creerà le pagine HTML automaticamente.

L'applicativo che gira sotto Windows è l'editor di domande per quiz
attraverso il quale è possibile creare e raggruppare insieme varie
tipologie di domande:

* domande con risposte multiple di cui una o più di una
può essere la risposta esatta,
* domande con risposte del tipo vero-falso
* domande con risposta aperta ovvero una casella di testo nella quale
è possibile scrivere la risposta.
* Testo con parole omesse, ovvero un testo dove alcune parole sono
sostituite da uno spazio vuoto.
L'esaminando dovrà ripristinare le parole omesse negli spazi vuoti.
* Associazione di parole, ovvero coppie di parole di cui bisogna
indovinare la giusta corrispondenza

Ad ogni risposta è consentito specificare un commento il quale verrà
visualizzato nella pagina HTML tutte le volte che l'esaminando avrà
scelto la risposta collegata.

Esiste un tempo massimo utile per rispondere al quiz, una valutazione
finale, calcolata sulla base dei pesi associati a ciascuna domanda.

Le pagine HTML del quiz, possono essere personalizzate per quanto
riguarda la scelta dei colori, delle immagini di sfondo, dei suoni.
E' infine possibile inserire accanto alle domande o alle risposte
oggetti multimediali, quali immagini o suoni.

Infine i risultati del quiz possono essere salvati in modo automatico
e permanente, in due modi:
* inviati ad un web server il quale si occupa di memorizzarli su file
e successivamente li rende disponibili alla consultazione
(in questo caso il quiz puo' essere eseguito contemporaneamente su
piu' computer in rete Internet/Intranet dove il web server si occupa
di collezionare i risultati dei quiz).
* inviato via posta elettronica (email)

Per ulteriori informazioni e l'elenco di tutte le funzionalità, si
leggano le istruzioni dal menù ? di QuizFaber.

2. Requisiti di sistema

Windows 95, 98, ME, NT, 2000 o XP; 8 MB di memoria RAM.
PC 486, classe Pentium o superiore, circa 3 megabytes
di spazio sull'hard disk.

3. Installazione & Disinstallazione

Aprire il file compattato in una cartella temporanea.
Eseguire il programma:

setup.exe

e seguire le indicazioni proposte.
Per disinstallare il programma, aprire il pannello di controllo
ed eseguire la voce "Installa applicazioni"; selezionare la voce
QuizFaber e cliccare si "Aggiungi/Rimuovi".
In alternativa, nel menù delle applicazioni, alla voce "QuizFaber"
selezionare "Disinstalla QuizFaber"

4. Tipo di browser

QuizFaber produce un insieme di pagine HTML correlate tra di loro.
Per la loro visualizzazione è necessario possedere un browser che abbia
le seguenti caratteristiche minime:

* visualizzazione dei frame
* supporto del linguaggio JavaScript
* HTML 3.2

Ad esempio, soddisfano tali caratteristiche minime i seguenti browser:

* Netscape Navigator (c) dalla versione 2.0
* Microsoft Internet Explorer (c) dalla versione 3.0

Per funzionalità avanzate, sarà necessario disporre delle seguenti
caratteristiche:

* HTML 4.0
* supporto ai fogli di stile

5. Novità nelle ultime versioni

Versione 2.9.1:

- Corretti bug su pulsante di ripetizione del quiz al termine del quiz
e sull'inclusione di file multimediali.

Versione 2.9:

- Traduzione del quiz in Croato,Romeno,Ungherese.
- Opzione di generazione del quiz HTML senza struttura a frame
e con un file Javascript (.js) separato dal file HTML.
- Al posto del voto numerico è possibile associare un giudizio testuale
oppure, a seconda del voto ottenuto, visualizzare pagine diverse.
- Visualizzazione del testo completo delle risposte nella pagina
dei risultati del quiz.
- Aggiunta del plug-in Windows Media Player per la
visualizzazione degli oggetti multimediali nella pagina del quiz.
- Dopo aver risposto a tutte le domande, è possibile non visualizzare
automaticamente la pagina dei risultati ma consentire all'esaminando
di riesaminare le risposte date e solo in un secondo tempo visualizzare
la pagina con i risultati e il voto finale.
- Il nome dello stile di pagina personalizzato è modificabile.
- Lo stile della pagina dei risultati (font e colori) è personalizzabile.

Versione 2.8.3:

- Traduzione del quiz in Russo.
- Nuova traduzione del quiz in Tedesco.
- Le domande del tipo "Testo con parole omesse" consentono anche di
selezionare le parole da liste a discesa oltre che l'inserimento
da caselle di testo.
- Nella pagina di correzione possono comparire anche i commenti
alle risposte e il testo della domanda è completo.
- Gli stili della pagina HTML del quiz possono essere salvati
(in un file con estensione QZS) e ripristinati in modo da favorire
lo scambio del layout della pagina tra diversi PC.
- Altri elementi della pagina HTML del quiz sono personalizzabili
per quanto riguarda la scelta del colore e del font.
- Possibilità di utilizzare un unico pulsante di conferma per l'intero
quiz anzichè un pulsante per ogni domanda.
- Nella funzionalità client-server, utilizzo del metodo CGI "POST"
anzichè "GET" per l'invio dei risultati al web server (consente il
supporto di quiz con molte domande).
- E' possibile disabilitare i controlli sull'esistenza di almeno una
risposta esatta per ogni domanda (utile per creare sondaggi).
- Nella pagina dei risultati, è possibile visualizzare anche la percentuale
delle domande risposte correttamente.
- E'possibile eseguire il quiz anche in pagine strutturate a "frame".
- A seconda della lingua, nel quiz in HTML viene automaticamente
indicato il corretto "content-type" (ad esempio, per l'italiano, il
Western European ISO , charset ISO-8859-1).

Versione 2.8.2:

- Aggiunta di precisazioni nella licenza di QuizFaber.
- Per ciascuna domanda o risposta è possibile associare fino a
quattro oggetti multimediali (immagini, suoni, ecc.) anzichè uno.
- Opzione di generazione quiz che consente di non visualizzare
il pulsante di conferma ("OK") quando la risposta è del tipo
"a scelta multipla". La conferma della risposta avviene mediante
un solo click del mouse (sulla risposta selezionata) e non con
due click (sulla risposta selezionata e sul pulsante di conferma).
- Opzione di visualizzazione dei risultati del quiz che permette di
associare due diversi significati alle icone di risposta esatta
("faccina sorridente") e di risposta errata ("simbolo di divieto
stradale").
- Opzione per creare un quiz in cui non esiste un limite di tempo.
- Nuova traduzione del quiz in Portoghese.

Versione 2.8.1:

- (BETA1) Correzione di alcuni bug presenti nella versione 2.8
- (BETA2) Eliminazione di alcuni "memory leaks" nel codice
- (BETA3) Correzione bug presente quando veniva usata l'opzione
"Mostra la correzione del quiz solo al termine della prova" insieme a
"Visualizza una domanda per pagina".
- (BETA4) Risolti alcuni problemi di compatibilità del quiz con Netscape
Navigator (provato con la versione 4.08 di Netscape).
- (BETA4) Quiz senza timer se la durata quiz viene impostata a 0 ore
e 0 minuti.

Versione 2.8:

- Creazione quiz per telefoni cellulari WAP.
- Creazione di una classifica con i migliori risultati ottenuti
rispondendo al quiz (necessita il supporto di un web server).
- Albero di navigazione delle domande nella finestra principale.
- Esportazione domande quiz in un file di testo.
- Supporto al drag & drop dei file di quiz (.qz).
- Oggetti multimediali inseribili anche nelle risposte delle
domande del tipo vero o falso.
- Possibilità di impedire avanzamento alla domanda successiva finchè
non si risponde correttamente alla domanda in corso.
- Possibilità di aggiungere testo aggiuntivo prima o dopo una domanda
nella pagina HTML del quiz.
- Testo delle domande e risposte in formato testo o HTML.
- Supporto multilingue: scelta del charset del documento HTML.

Versione 2.7:

- Distinzione tra domanda a scelta multipla (una sola risposta corretta)
e risposta multipla (più di una risposta può essere corretta).
- Possibilità di ripetere automaticamente il quiz (ad esempio al di sotto
di un certo voto).
- Pagina iniziale personalizzabile di inserimento dei dati dell'esaminando.
- Pagina coi risultati del quiz disposti su una o più colonne.
- Pulsante di stampa del quiz, svolto dall'esaminando, prima di visualizzare
i risultati.
- Possibilità di inserire un colore di sfondo per la pagina del quiz
(in aggiunta all'inserimento di una immagine di sfondo).

Versione 2.6.3:

- Aggiornamento degli script CGI per la gestione dei quiz in rete Internet/Intranet:
script in Perl, facilmente configurabili nella maggior parte dei web server.
- QuizFaber funziona anche su Windows NT o 2000

Versione 2.6.2:

- Modifica della finestra delle opzioni.
- Ricerca e sostituzione di parole all'interno dell'intero quiz.
- Traduzione del quiz in Olandese.

Versione 2.6.1:

- Filtro alle domande durante la fase di creazione del quiz in HTML:
solo le domande pari, solo le domande dispari, intervallo di domande,
sotto-insieme (casuale) di domande.

Versione 2.6:

- Importazione quiz: consente di aggiungere, nel quiz corrente, domande
provenienti da un altro quiz prodotto con QuizFaber.
- Creazione di un quiz in HTML con una sola domanda per pagina in alternativa
ad un'unica pagina con tutte le domande.
- Scelta tra dodici diversi modelli di visualizzazione della domanda in HTML
(ad esempio risposte disposte su una stessa riga oppure su righe distinte).
- Nuovo tipo di oggetto multimediale incorporabile nel quiz: Realmedia.
- Traduzione del quiz in Norvegese.

Versione 2.5.3:

- Utilizzo di un nuovo programma di installazione

Versione 2.5.2:

- Modifica della finestra di Gestione Domande, aggiunte le operazioni di copia
e spostamento delle domande.
- Nuova finestra delle Opzioni che permette di impostare vari parametri del
programma (ad esempio il salvataggio della copia di backup del file di quiz).
- Possibilità di inviare risultati del quiz codificati (via email o
al web server).

Versione 2.5.1:

- Inserimento oggetti multimediali: maggiore versatilita' delle modalita'
inserimento di un file multimediale e supporto ai piu' comuni formati di
immagini, audio e video (AVI, MPEG, MP3, Apple QuickTime, Macromedia Flash,
Liveupdate Crescendo, RealAudio).
- Supporto multilingue: possibilita' di generare un quiz con messaggi
in 6 lingue (italiano, inglese, francese, tedesco, spagnolo, portoghese).
- Nuovi stili di pagina predefiniti per i quiz; nuova gestione dei suoni
predefiniti.

Versione 2.5:

- Cambio del nome del programma, da QuizMaker a QuizFaber
- Nuova tipologia di quiz: domande con associazione di parole
- Aggiunta di nuove icone alla barra degli strumenti del programma
- Riorganizzazione delle voci del menù dell'applicazione
- Aggiunta del menù "Domande" con i comandi di spostamento veloce
tra le domande del quiz.
- Totale controllo del layout di un documento HTML ovvero completa
personalizzazione di font, immagini di sfondo e colori di ogni elemento
della pagina (titolo, domande, risposte, commenti)
- Possibilità di inserire un frontespizio al quiz con titolo, nome autore,
data ed altre informazioni.

Versione 2.4:

- Riepilogo completo delle risposte fornite dall'allievo (con relativa
correzione) al termine del quiz insieme al voto finale.
- Possibilità di scegliere un'immagine come separatore tra domande nella
pagina HTML.
- Miglioramento del caricamento di un quiz da file.
- Introduzione di una nuova voce nel menù file che consente di impostare
la stampante.
- I file di quiz generati dall'editor (.qz) possono essere aperti cliccando
sul file; tali file hanno la stessa icona del programma.
- Nuova finestra di dialogo per includere o escludere alcune domande dal quiz.

Versione 2.3:

- Possibilità di inserire un voto minimo oltre che un voto massimo.
- Può essere introdotto il nome dell'autore del quiz che verrà visualizzato
al termine del quiz stesso
- E' possibile scegliere l'arrotondamento del voto finale (non più all'unità
ma ad esempio 0.5 o 0.25)
- Semplificazione della gestione del livello di protezione del quiz
- Possibilità di ordinamento casuale delle risposte oltre che delle domande
- Il massimo numero di risposte possibili per ciascuna domanda passa
da 10 a 12. Il numero massimo delle domande inseribili è illimitato
(limitato solamente dalla memoria disponibile sul PC).
- Le principali finestre di dialogo dispongono di un pulsante aggiuntivo ("?")
associato al corrispondente paragrafo della guida in linea di QuizMaker.

6. Aggiornamenti, commenti e suggerimenti

Per richieste, domande e segnalazione di bug, potete contattare l'autore
al seguente indirizzo e-mail:

info@lucagalli.net

E' possibile trovare aggiornamenti di QuizFaber e altri programmi
freeware visitando il mio sito web al seguente indirizzo:

http://www.lucagalli.net

__________________________________________________
QuizFaber, Copyright (c) 1997-2002 Luca Galli