PAGINA DEL TAPINO...
...dai Carmina Burana (olimlacus.mid)
 
 
Pars Secunda - In Taberna
Elegia del cigno arrostito
(in originale: Tenore e Coro) (3' 33'')
 
 
 
Olim lacus colueram, 
olim pulcher exiteram, 
dum cignus ego fueram. 

Girat, regirat garcifer, 
me rogus urit fortiter, 
propinat me nunc dapifer. 

Nunc in scutella jaceo 
et volitare nequeo; 
dentes fendentes video. 

Miser, modo niger et ustus fortiter!  
 

 Abitavo una volta il lago, 
ed ero bello, 
quando ero un cigno. 

Lo sguattero mi gira e mi rigira, 
il fuoco mi arrostisce, 
l'oste mi serve a tavola. 

Ora giaccio nel piatto, 
e non posso volare; vedo denti che masticano. 

Misero me, che sono ora tutto nero e bruciacchiato! 
 
Ogni riferimento a persone o fatti realmente esistiti/esistenti o accaduti e' puramente casuale (pero' che rabbia vedere tutt'intorno gente che se la spassa nella taverna!)
 
 
 
arna52@bigfoot.com