dai Pokčmon a KIRIKOU

Brescia 30-31 maggio 2001

   per informazioni ed iscrizioni: cias@tin.it aviscobs@tin.it  
   tel/fax 0303753893 - tel 0114432012 fax 0114432

 

Il mondo dei cartoni animati tra multiculturalità e intercultura

Il Ministero della Pubblica Istruzione, il Cias ( Coordinamento Italiano Audiovisivi a Scuola ) e Avisco (Associazione per l'Audiovisivo Scolastico), promuovono il convegno DAI POKEMON A KIRIKOU, il mondo dei cartoni tra multiculturalità e intercultura, intendendo proporre una riflessione sulla lettura e la produzione del genere 'Film d'animazione' - serie televisiva, d'Autore, e realizzazioni scolastiche - come uno dei possibili percorsi per conoscere l'altro e l'altrove, partendo proprio dalla cultura delle immagini delle giovani generazioni, cittadine del mondo .

Destinatari: insegnanti della scuola di base e della scuola materna, operatori e i mediatori culturali che agiscono nell'ambito scolastico a favore degli alunni stranieri.

Collaborazione Regione Lombardia-DG Formazione, Istruzione e Lavoro-CRSDA, Provincia di Brescia, Asifa (Associazione italiana Film d'Animazione) Torino, Isca (Istituto Superiore Cinema d'Animazione) Milano, Provincia di Brescia, Scuola Nazionale di Cinema , Dipartimento arti e spettacolo - ROMA, Comune di Brescia, Assessorato PI, Mediateca provinciale di Brescia, Comune di Genova,Direzione Servizi alla persona, Comune di Bologna-La testa per pensare, Multimagine Bergamo, Fedic Milano, Senza il Banco Bologna, Comune di Torino, Secondo Circolo didattico di Erice Trentapiedi Trapani, Get-Bari.

Patrocinio: Direzione regionale della Regione Lombardia, Ufficio scolastico provinciale di Brescia- Consulta alunni stranieri, Pinacoteca Internazionale dell'Età Evolutiva di Rezzato, Dipartimento di Pedagogia dell'Università Cattolica del Sacro Cuore di Brescia, Unicef, Centro Studi Alberto Manzi, Bologna.

Sede : BRESCIA

Convegno di studi: Teatro San Carlino, via Matteotti , 2

Data: 30-31 maggio 2001

Rassegna per le scuole :

Auditorium Museo di Scienze, 29-30-31 maggio e 1 giugno

 

Mercoledì 30 maggio ore - 15

Teatro San Carlino

Interventi istituzionali per l'apertura dei lavori:

Mario Dutto, Direttore Generale della Lombardia, , Alberto Cavalli, Presidente della Provincia di Brescia, Paolo Corsini, Sindaco di Brescia, Carla Bisleri Assessore PI Comune di Brescia, Giorgio Mezzasalma, Regione Lombardia - DG Formazione, Istruzione e Lavoro-CRSDA

Prima sessione

Introduce Elena. Pasetti, presidente CIAS, Coordinamento Italiano Audiovisivi a scuola e Avisco, Audiovisivo Scolastico

Coordina: Walter Moro, Commissione nuovi programmi, Ministero PI

Intercultura, immaginario e rappresentazioni

Relatore: Vinicio Ongini, Ministero PI, Commissione Nazionale Educazione Interculturale

Generazione Pokémon , Relatrice: Loredana Lipperini, giornalista RAI e saggista

Kirikou et la sorcière: l'animazione di qualità come segno di poesia interculturale".

Interviene : Michel Ocelot, regista di Kirikou e Principi e Principesse- Francia

Le scelte di contenuto e di qualità, fra serie e film d'autore

relatore : Alfio Bastiancich, direttore di Cortoons on the bay, RAI , festival del cartone animato di serie per le televisioni

Mercoledì 30 maggio - ore 20,45

TEATRO SAN CARLINO

Autori italiani nella prospettiva interculturale a cura di ASIFA,

Antologia internazionale di film d'autore, a cura di ISCA .

Presentano: Chiara Magri e Massimo Maisetti

Giovedì 31 maggio - ore 9

Teatro San Carlino

Seconda sessione

Coordina i lavori: Italo Fiorin, Università del Sacro Cuore di Brescia

Corti d'Animazione da e per la platea del mondo

Intervengono: Annamaria Gallone, Codirettrice del Festival del Cinema Africano: Chiara Magri, segretaria ASIFA, Torino; Massimo Maisetti, presidente ISCA, Milano; Donata Lodi, direttore relazioni esterne, Unicef, Roma ; Alessandra Guarino,Scuola Nazionale di Cinema , Roma; Maurizio Forestieri, autore, Roma; Andrea Romeo e Giulietta Fara, direttori del Future Film Festival, Bologna

Leggere e scrivere, crescere e capire: percorsi di produzione in animazione realizzati nelle scuole italiane dal CIAS .

Intervengono: Alba Dellacasa Comune di Genova, Direzione Servizi alla Persona, Area linguaggi; Tiziana Passarini La testa per pensare-Comune di Bologna; Egle Bolognesi Comune di Torino, Laboratori dell'immagine; , Raffaele Luponio, Liceo scientifico Modigliani Padova; Daniele Not, Liberi tutti, Progetto AmbienteImmagine prov. di Cremona; Carlo Baruffi, Senza il banco- Bologna; Vincenzo Beschi Avisco di Brescia

 

Giovedì 31 maggio - ore 15

Teatro San Carlino

Terza sessione

Coordina : Giorgio Mezzasalma , Regione Lombardia - DG Formazione, Istruzione e Lavoro-CRSDA
Disney: il pregiudizio benevolo
Relatore : Massimo Ghirelli, Direttore Archivio Immigrazione, Roma
Mediatori culturali e materiali in Animazione:
Lucia Maddii, IRRSAE Toscana e Maria Omodeo COSPE, Firenze
Olfa Bach Baouab, presidente dell’Associazione Mosaico Interculturale, Milano
'Cartoni' in un campo profughi:zona di contatto in un luogo di frontiera
Interviene : Pino Guario, presidente Get, Centro per la didattica dell'immagine, Bari
Il ruolo delle mediateche nella circuitazione sul territorio di Animazioni di qualità:
Intervengono : Massimiliano Tappari (Centro Audiovisivo - Vergiate), Franco Bazzocchi (Centro Culturale San Biagio - Cesena), Maria Cascella (Mediateca Ragazzi GeT- Bari), Lia Mantero (Mediateca Provincia di Brescia)

Conclusioni e chiusura dei lavori

RASSEGNA PER LE SCUOLE

Film d'Animazione di qualità sullo schermo multiculturale

Auditorium del Museo di Scienze - via Ozanam 4

29/30/31 maggio e 1 giugno

Gli atti del convegno saranno pubblicati da edizioni junior di Bergamo

 

 

Per informazioni e iscrizioni

AVISCO-Mediateca Provinciale:tel/fax O303753893 aviscobs@tin.it - www.tiscalinet.it/avisco

CIAS : ciasbs@tin.it - http://web.tiscalinet.it/ciasit/ - tel O114432012-fax 0114432015