Presentation   News Events   Archives    Links   Sections Submit a     paper Mail

FRENIS  zero 

Psicoanalisi applicata alla Medicina, Pedagogia, Sociologia, Letteratura ed Arte

  Home Frenis Zero

        

 

 Frenis Zero  Publisher

       CAPRI-REVOLUTION 

 

 

 

 Recensione di Giuseppe Leo

 


      


"Capri-Revolution" (Italia-Francia, 2018)

Regia di Mario Martone

Interpreti e personaggi
  • Marianna Fontana: Lucia
  • Reinout Scholten van Aschat: Seybu
  • Antonio Folletto: Carlo
  • Jenna Thiam: Lilian
  • Lola Klamroth: Nina
  • Eduardo Scarpetta: Vincenzo
  • Gianluca Di Gennaro: Antonio
  • Ludovico Girardello: Luca "Citrus"
  • Maximilian Dirr: Hermann
  • Donatella Finocchiaro: madre di Lucia

 

            

 

 

  

   

 

Rivista "Frenis Zero" - ISSN: 2037-1853

Edizioni "Frenis Zero"

clicca qui per la ricerca nel sito/Search in the website
A.S.S.E.Psi. web site (History of Psychiatry and Psychoanalytic Psychotherapy ) 

 

A.S.S.E.Psi.NEWS (to subscribe our monthly newsletter)

 

Ce.Psi.Di. (Centro di Psicoterapia Dinamica "Mauro Mancia") 

 

Maitres à dispenser (Our reviews about psychoanalytic congresses)

 

Biblio Reviews (Recensioni)

 

Congressi ECM (in italian)

 

Events (our congresses)

 

Tatiana Rosenthal and ... other 'psycho-suiciders'

Thalassa. Portolano of Psychoanalysis

 

PsychoWitz - Psychoanalysis and Humor (...per ridere un po'!)

 

Giuseppe Leo's Art Gallery

Spazio Rosenthal (femininity and psychoanalysis)

Psicoanalisi Europea Video Channel

A.S.S.E.Psi. Video Channel

EDIZIONI FRENIS ZERO

 

Ultima uscita/New issue:

"Infant Research and Psychoanalysis"

Edited by Giuseppe Leo

Writings by:   B. Beebe  K. Lyons-Ruth  J. P. Nahum  E. Solheim  C. Trevarthen   E. Z. Tronick     L. Vulliez-Coady

Publisher: Frenis Zero

Collection: Borders of Psychoanalysis

Year: 2018

Pages: 273

ISBN: 978-88-97479-14-7

Click here to order the book

 

"Fundamentalism and Psychoanalysis"

Edited by Giuseppe Leo

Prefaced by: Vamik D. Volkan

Writings by:   L. Auestad   W. Bohleber     S. Varvin  L. West

Publisher: Frenis Zero

Collection: Mediterranean Id-entities

Year: 2017

Pages: 214

ISBN: 978-88-97479-13-0

Click here to order the book

 

 

 

"Psicoanalisi, luoghi della resilienza ed immigrazione"

Edited by/a cura di:                    Giuseppe Leo                                       Writings by/scritti di:                           S. Araùjo Cabral,  L. Curone,               M. Francesconi,           L. Frattini,           S. Impagliazzo, D. Centenaro Levandowski, G. Magnani, M. Manetti,  C. Marangio,       G. A. Marra e Rosa,   M. Martelli, M. R. Moro,                        R. K. Papadopoulos,  A. Pellicciari,        G. Rigon,            D. Scotto di Fasano,   E. Zini, A. Zunino          

 Editore/Publisher: Edizioni Frenis Zero

Collection/Collana: Mediterranean Id-entities

Anno/Year: 2017

Pagine/Pages: 372

ISBN:978-88-97479-11-6

 

"Psicoanalisi in Terra Santa"

Edited by/a cura di: Ambra Cusin & Giuseppe Leo                              Prefaced by/prefazione di:               Anna Sabatini Scalmati                Writings by/scritti di:                          H. Abramovitch  A. Cusin  M. Dwairy A. Lotem  M. Mansur M. P. Salatiello       Afterword by/ Postfazione di:            Ch. U. Schminck-Gustavus                 Notes by/ Note di: Nader Akkad

 Editore/Publisher: Edizioni Frenis Zero

Collection/Collana: Mediterranean Id-entities

Anno/Year: 2017

Pagine/Pages: 170

ISBN:978-88-97479-12-3

 

 

"Essere bambini a Gaza. Il trauma infinito" 

Authored by/autore: Maria Patrizia Salatiello                                     

 Editore/Publisher: Edizioni Frenis Zero

Collection/Collana: Mediterranean Id-entities

Anno/Year: 2016

Pagine/Pages: 242 

ISBN:978-88-97479-08-6 

 

 

Psychoanalysis, Collective Traumas and Memory Places (English Edition)

Edited by/a cura di: Giuseppe Leo Prefaced by/prefazione di:               R.D.Hinshelwood                                      Writings by/scritti di: J. Altounian       W. Bohleber  J. Deutsch                        H. Halberstadt-Freud  Y. Gampel           N. Janigro   R.K. Papadopoulos            M. Ritter  S. Varvin  H.-J. Wirth

 Editore/Publisher: Edizioni Frenis Zero

Collection/Collana: Mediterranean Id-entities

Anno/Year: 2015

Pagine/Pages: 330

ISBN:978-88-97479-09-3

 

 

"L'uomo dietro al lettino" di Gabriele Cassullo

 Prefaced by/prefazione di: Jeremy Holmes                                                         Editore/Publisher: Edizioni Frenis Zero

Collection/Collana: Biografie dell'Inconscio

Anno/Year: 2015

Pagine/Pages: 350

ISBN:978-88-97479-07-9

Prezzo/Price: € 29,00

Click here to order the book

(per Edizione rilegata- Hardcover clicca qui)

 

"Neuroscience and Psychoanalysis" (English Edition)

Edited by/a cura di: Giuseppe Leo Prefaced by/prefazione di: Georg Northoff                                            Writings by/scritti di: D. Mann               A. N. Schore R. Stickgold                   B.A. Van Der Kolk  G. Vaslamatzis  M.P. Walker                                                 Editore/Publisher: Edizioni Frenis Zero

Collection/Collana: Psicoanalisi e neuroscienze

Anno/Year: 2014

Pagine/Pages: 300

ISBN:978-88-97479-06-2

Prezzo/Price: € 49,00

Click here to order the book

 

Vera Schmidt, "Scritti su psicoanalisi infantile ed educazione"

Edited by/a cura di: Giuseppe Leo Prefaced by/prefazione di: Alberto Angelini                                             Introduced by/introduzione di: Vlasta Polojaz                                                   Afterword by/post-fazione di: Rita Corsa

Editore/Publisher: Edizioni Frenis Zero

Collana: Biografie dell'Inconscio

Anno/Year: 2014

Pagine/Pages: 248

ISBN:978-88-97479-05-5

Prezzo/Price: € 29,00

Click here to order the book

 

 

Resnik, S. et al.  (a cura di Monica Ferri), "L'ascolto dei sensi e dei luoghi nella relazione terapeutica" 

Writings by:A. Ambrosini, A. Bimbi,  M. Ferri,               G. Gabbriellini,  A. Luperini, S. Resnik,                      S. Rodighiero,  R. Tancredi,  A. Taquini Resnik,       G. Trippi

Editore/Publisher: Edizioni Frenis Zero

Collana: Confini della Psicoanalisi

Anno/Year: 2013 

Pagine/Pages: 156

ISBN:978-88-97479-04-8 

Prezzo/Price: € 37,00

Click here to order the book

 

Silvio G. Cusin, "Sessualità e conoscenza" 

A cura di/Edited by:  A. Cusin & G. Leo

Editore/Publisher: Edizioni Frenis Zero

Collana/Collection: Biografie dell'Inconscio

Anno/Year: 2013 

Pagine/Pages: 476

ISBN:  978-88-97479-03-1

 Prezzo/Price: € 39,00

Click here to order the book

 

 

AA.VV., "Psicoanalisi e luoghi della riabilitazione", a cura di G. Leo e G. Riefolo (Editors)

 

A cura di/Edited by:  G. Leo & G. Riefolo

Editore/Publisher: Edizioni Frenis Zero

Collana/Collection: Id-entità mediterranee

Anno/Year: 2013 

Pagine/Pages: 426

ISBN: 978-88-903710-9-7

 Prezzo/Price: € 39,00

Click here to order the book

 

 

AA.VV., "Scrittura e memoria", a cura di R. Bolletti (Editor) 

Writings by: J. Altounian, S. Amati Sas, A. Arslan, R. Bolletti, P. De Silvestris, M. Morello, A. Sabatini Scalmati.

Editore/Publisher: Edizioni Frenis Zero

Collana: Cordoglio e pregiudizio

Anno/Year: 2012 

Pagine/Pages: 136

ISBN: 978-88-903710-7-3

Prezzo/Price: € 23,00

Click here to order the book

 

 

AA.VV., "Lo spazio  velato.   Femminile e discorso psicoanalitico"                             a cura di G. Leo e L. Montani (Editors)

Writings by: A. Cusin, J. Kristeva, A. Loncan, S. Marino, B. Massimilla, L. Montani, A. Nunziante Cesaro, S. Parrello, M. Sommantico, G. Stanziano, L. Tarantini, A. Zurolo.

Editore/Publisher: Edizioni Frenis Zero

Collana: Confini della psicoanalisi

Anno/Year: 2012 

Pagine/Pages: 382

ISBN: 978-88-903710-6-6

Prezzo/Price: € 39,00

Click here to order the book

 

AA.VV., Psychoanalysis and its Borders, a cura di G. Leo (Editor)


Writings by: J. Altounian, P. Fonagy, G.O. Gabbard, J.S. Grotstein, R.D. Hinshelwood, J.P. Jimenez, O.F. Kernberg,  S. Resnik.

Editore/Publisher: Edizioni Frenis Zero

Collana/Collection: Borders of Psychoanalysis

Anno/Year: 2012 

Pagine/Pages: 348

ISBN: 978-88-974790-2-4

Prezzo/Price: € 19,00

Click here to order the book

 

AA.VV., "Psicoanalisi e luoghi della negazione", a cura di A. Cusin e G. Leo
Psicoanalisi e luoghi della negazione

Writings by:J. Altounian, S. Amati Sas, M.  e M. Avakian, W.  A. Cusin,  N. Janigro, G. Leo, B. E. Litowitz, S. Resnik, A. Sabatini  Scalmati,  G.  Schneider,  M. Šebek, F. Sironi, L. Tarantini.

Editore/Publisher: Edizioni Frenis Zero

Collana/Collection: Id-entità mediterranee

Anno/Year: 2011 

Pagine/Pages: 400

ISBN: 978-88-903710-4-2

Prezzo/Price: € 38,00

Click here to order the book

 

"The Voyage Out" by Virginia Woolf 

Editore/Publisher: Edizioni Frenis Zero

ISBN: 978-88-97479-01-7

Anno/Year: 2011 

Pages: 672

Prezzo/Price: € 25,00

Click here to order the book

 

"Psicologia dell'antisemitismo" di Imre Hermann

Author:Imre Hermann

Editore/Publisher: Edizioni Frenis Zero 

ISBN: 978-88-903710-3-5

Anno/Year: 2011

Pages: 158

Prezzo/Price: € 18,00

Click here to order the book

 

"Id-entità mediterranee. Psicoanalisi e luoghi della memoria" a cura di Giuseppe Leo (editor)

Writings by: J. Altounian, S. Amati Sas, M. Avakian, W. Bohleber, M. Breccia, A. Coen, A. Cusin, G. Dana, J. Deutsch, S. Fizzarotti Selvaggi, Y. Gampel, H. Halberstadt-Freud, N. Janigro, R. Kaës, G. Leo, M. Maisetti, F. Mazzei, M. Ritter, C. Trono, S. Varvin e H.-J. Wirth

Editore/Publisher: Edizioni Frenis Zero

ISBN: 978-88-903710-2-8

Anno/Year: 2010

Pages: 520

Prezzo/Price: € 41,00

Click here to have a preview 

Click here to order the book

 

 

"Vite soffiate. I vinti della psicoanalisi" di Giuseppe Leo 

Editore/Publisher: Edizioni Frenis Zero

Edizione: 2a

ISBN: 978-88-903710-5-9

Anno/Year: 2011

Prezzo/Price: € 34,00

Click here to order the book

OTHER BOOKS

"La Psicoanalisi e i suoi confini" edited by Giuseppe Leo

Writings by: J. Altounian, P. Fonagy, G.O. Gabbard, J.S. Grotstein, R.D. Hinshelwood, J.P. Jiménez, O.F. Kernberg, S. Resnik

Editore/Publisher: Astrolabio Ubaldini

ISBN: 978-88-340155-7-5

Anno/Year: 2009

Pages: 224

Prezzo/Price: € 20,00

 

"La Psicoanalisi. Intrecci Paesaggi Confini" 

Edited by S. Fizzarotti Selvaggi, G.Leo.

Writings by: Salomon Resnik, Mauro Mancia, Andreas Giannakoulas, Mario Rossi Monti, Santa Fizzarotti Selvaggi, Giuseppe Leo.

Publisher: Schena Editore

ISBN 88-8229-567-2

Price: € 15,00

Click here to order the book

<<Mary Wigmann ci ha scritto… della sua rivoluzione nel campo della danza (…). Ed è un continuo creare. Ci ha parlato di come si è formata nella sua mente la danza della strega, è l’immagine di un essere posseduto, selvaggio e dissoluto. Una creatura legata alla terra, con i suoi istinti nudi e sfrenati, la sua insaziabile voglia di vivere. Lei trae il suo potere da tutto ciò che è invisibile e immateriale. Dobbiamo distruggere tradizioni marce sui costumi delle donne, sradicare pregiudizi e disperderli, affinché la donna riconosca pienamente e coscientemente il suo valore>>. 

Voglio partire dal testo di questa lettera, spedita dalla comune del Monte Verità ed arrivata a quella “affiliata” dell’isola di Capri, per introdurre il mio discorso sul film “Capri Revolution” di Mario Martone.   Uno dei tanti punti di partenza possibili per un film la cui molteplicità dei livelli di lettura è impressionante ed affascinante al tempo stesso. E non starò qui ad enumerarli. Ma la Wigmann è uno dei pochi personaggi storici in un film ricco di storia, non della grande Storia – c’è anche quella e nemmeno scalfisce tanto la piccola e remota (all’epoca) isola di Capri, ma vi entra con tutta la brutalità dello scoppio della Grande Guerra. C’è la Storia di un’Italia che grazie a Giolitti ha varato le prime riforme sociali e provveduto, tra l’altro, di medici condotti (“pagati dallo Stato” dice il fratello di Lucia) anche gli angoli più sperduti e poveri della Penisola. E c’è la storia di una piccola comunità isolana, che si aggrappa alle certezze tradizionali della civiltà contadina, che vede nell’arrivo sull’isola dell’altra comunità, quella degli ‘stranieri’, non una sfida, ma lo zampino del Male, personificato nel Maligno. Lucia (interpretata dalla splendida Marianna Fontana) impersona quella figura femminile ‘liminare”, capace di attraversare confini culturali fino ad allora invalicabili. C’è il confine tra cultura locale-contadina e cultura europea-modernista, tra cultura positivista (impersonata dal medico condotto, Carlo, interpretato da Antonio Folletto) e quella spiritualista (con Seybu, la guida spirituale della comune isolana, interpretato da Reinout Scholten van Aschat), c’è il confine tra chi sa leggere e chi no (invalicabile in quegli anni seppure grazie alla riforma scolastica giolittiana lo Stato non demandasse più ai Comuni la responsabilità del farsi carico del mantenimento delle scuole, ma se ne assumesse appieno l’onere), c’è il confine tra pacifismo ad oltranza ed interventismo nella Guerra (in entrambi gli schieramenti ci si arroga la difesa della civiltà), c’è il confine tra fondamentalismo e laicità (all’interno della stessa comune si creano conflitti tra gli osservanti ‘rigidi’ e quelli più ‘flessibili’). 

Lucia è colei che attraversa tutti questi confini apportando un attivo contributo di lucidità, buonsenso e umanità che finisce per rendere tutti meno integralisti. La sua figura mi sembra analoga a quella di altre figure femminili che hanno ‘fecondato’, in modo simile, il cinema di quest’anno oramai concluso: penso a Cleo, la domestica del film "Roma" di Cuaròn (interpretata da Yalitza Aparicio), ma anche a Noor, la rifugiata di lingua araba (interpretata da Sonya Mellah) nel film “Il bene mio” di Mezzapesa o anche a Neïla (interpretata da Camélia Jordana) in “Quasi nemici” di Attal. Tutte donne apparentemente ‘marginali’ ma capaci di creare ponti tra universi culturali fino ad allora incomunicabili.

Vorrei ora riprendere la lettera ricevuta dalla Wigmann per analizzarne il contenuto, dal mio punto di vista, senz’altro parziale, di psichiatra e psicoanalista. La malattia mentale fa la sua comparsa in Capri Revolution nel personaggio di Lilian (Jenna Thiam), ed intorno a lei si avvicendano visioni alternative della psiche umana e della cura che presto entrano in conflitto tra di loro: non solo tra visione umanistico-spiritualistica e quella positivistica, ma all’interno della stessa comune, tra chi utilizza la fragilità della paziente per sperimentare brutalmente le proprie teorie di ‘liberazione sessuale’ (come nel caso di Hermann, l’”analista selvaggio”, interpretato da Maxilimian Dirr) e chi utilizza l’empatia come strumento di cura (lo stesso Seybu). Seybu sostiene  l’importanza della danza e della musica come strumenti di comunicazione con la paziente non attraverso le parole ma gli “affetti vitali” (direbbe Daniel Stern, 2010), ossia quei moti affettivi che possono essere veicolati e trasposti da una modalità sensoriale all’altra (“transmodalità” secondo Stern) sin dalla più precoce comunicazione del lattante con la madre e che assicurano la capacità di una corrispondenza (“matching”) all’interno di una diade (madre-bambino o anche terapeuta-paziente) capace di apportare conforto e favorire l’attaccamento sicuro e la resilienza. Interessante è il passaggio in cui Seybu sostiene, davanti all’incredulo dottor Carlo, che i colori e la luce possono essere ascoltati, oltre che visti, mettendo in moto proprio quella transmodalità che permette di far circolare proprio quegli affetti vitali così importanti per la salute mentale. Altro passaggio significativo, per chi si occupa di psichiatria, è l’atteggiamento di ascolto da parte di Seybu nei confronti del sogno di Lucia: il sogno rivela il suo timore di perdere entrambi i fratelli (cosa che si avvererà tra l’altro alla fine del film, in quanto verrà da loro ripudiata), di perdere il loro sostegno, un sostegno vitale per la sua stessa esistenza (anche se non proprio in termini affettivi). Ciò è significativo in quanto dimostra come a quell’epoca gli psicoanalisti ortodossi, ancora ‘indottrinati’ dall’opera freudiana, non cogliessero il bisogno di attaccamento che così spesso si annida dietro i simboli onirici, perdendosi in speciose elucubrazioni su metafore a sfondo sessuale. Il movimento partito dal Monte Verità, come ho dimostrato nel mio ‘romanzo epistolare” “Vite soffiate. I vinti della psicoanalisi", aveva contatti con uno psicoanalista eterodosso quale Otto Gross (che mi ha fatto venire in mente il personaggio di Hermann), persuaso della necessità di ottenere ai fini della cura la liberazione degli istinti nei suoi pazienti persino nel modo più brutale. Si tratta di questioni fondamentali che la storia della psicoanalisi si è trovata ad attraversare sin dai suoi esordi, con conseguenti scissioni e ‘partiti’  in cui ognuno riteneva di difendere i ‘fondamenti’ di una scienza  finendo per divulgarne una visione ‘fondamentalistica’.

Il merito di questo film è quello di avere una straordinaria quantità di piani di lettura la cui analisi, seppure esuli dallo spazio a me concesso in questa recensione, risulta oltremodo stimolante nel suggerire piste di riflessione non solo al cultore di visioni specialistiche (ad es., lo storico, l'antropologo, il filosofo della scienza, ecc.), ma più in generale a qualsiasi spettatore sufficientemente interessato a porsi domande sulle principali trasformazioni, per non dire sconvolgimenti, a cui non solo la storia culturale del XX secolo, ma anche di quello attuale, è andata incontro.  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 
 
 
   

 

 

 

   
 
 

 

 

 

 

 

 

         

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   
   
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
   
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

Responsabile Editoriale : Giuseppe Leo

Copyright - Ce.Psi.Di. - Edizioni "FRENIS ZERO" All right reserved 2004-2005-2006-2007-2008-2009-2010-2011-2012-2013 - 2014 - 2015 - 2016 - 2017 - 2018