A.S.S.E.Psi.
web site (History of Psychiatry and Psychoanalytic Psychotherapy
)
A.S.S.E.Psi.NEWS
(to subscribe our monthly newsletter)
Ce.Psi.Di. (Centro
di Psicoterapia Dinamica "Mauro Mancia")
Maitres
à dispenser (Our reviews about psychoanalytic congresses)
Biblio
Reviews (Recensioni)
Congressi
ECM (in italian)
Events
(our congresses)
Tatiana Rosenthal
and ... other 'psycho-suiciders'
Thalassa.
Portolano of Psychoanalysis
PsychoWitz - Psychoanalysis and Humor (...per ridere un po'!)
Giuseppe Leo's Art
Gallery
Spazio
Rosenthal (femininity and psychoanalysis)
Psicoanalisi
Europea Video
Channel
A.S.S.E.Psi. Video
Channel
Ultima uscita/New issue:
"Fundamentalism
and Psychoanalysis"
Edited
by Giuseppe Leo
Prefaced
by: Vamik D. Volkan
Writings
by: L. Auestad W.
Bohleber S. Varvin L. West
Publisher:
Frenis Zero
Collection:
Mediterranean Id-entities
Year:
2017
Pages:
214
ISBN: 978-88-97479-13-0
Click
here to order the book
"Psicoanalisi, luoghi della resilienza
ed immigrazione"
Edited
by/a cura di:
Giuseppe Leo
Writings by/scritti di:
S.
Araùjo Cabral, L.
Curone,
M. Francesconi,
L.
Frattini,
S.
Impagliazzo,
D. Centenaro Levandowski, G. Magnani, M. Manetti, C. Marangio,
G. A. Marra e Rosa, M. Martelli, M. R. Moro,
R. K. Papadopoulos, A. Pellicciari,
G. Rigon,
D.
Scotto di Fasano,
E. Zini, A. Zunino
Editore/Publisher: Edizioni Frenis Zero
Collection/Collana: Mediterranean
Id-entities
Anno/Year:
2017
Pagine/Pages:
372
ISBN:978-88-97479-11-6
"Psicoanalisi in Terra Santa"
Edited
by/a cura di: Ambra Cusin & Giuseppe Leo
Prefaced by/prefazione
di:
Anna Sabatini Scalmati
Writings by/scritti di:
H. Abramovitch A. Cusin M. Dwairy A. Lotem M.
Mansur M. P. Salatiello Afterword
by/ Postfazione
di:
Ch. U. Schminck-Gustavus
Notes by/ Note di: Nader Akkad
Editore/Publisher: Edizioni Frenis Zero
Collection/Collana: Mediterranean
Id-entities
Anno/Year:
2017
Pagine/Pages:
170
ISBN:978-88-97479-12-3
"Essere bambini a Gaza. Il trauma
infinito"
Authored
by/autore: Maria Patrizia Salatiello
Editore/Publisher: Edizioni Frenis Zero
Collection/Collana: Mediterranean
Id-entities
Anno/Year:
2016
Pagine/Pages:
242
ISBN:978-88-97479-08-6
Psychoanalysis,
Collective Traumas and Memory Places (English Edition)
Edited
by/a cura di: Giuseppe Leo Prefaced by/prefazione
di:
R.D.Hinshelwood
Writings by/scritti di: J. Altounian
W. Bohleber J. Deutsch
H. Halberstadt-Freud Y. Gampel
N. Janigro R.K. Papadopoulos
M. Ritter S. Varvin H.-J. Wirth
Editore/Publisher: Edizioni Frenis Zero
Collection/Collana: Mediterranean
Id-entities
Anno/Year:
2015
Pagine/Pages:
330
ISBN:978-88-97479-09-3
"L'uomo
dietro al lettino" di
Gabriele Cassullo
Prefaced
by/prefazione di: Jeremy
Holmes
Editore/Publisher: Edizioni Frenis Zero
Collection/Collana: Biografie
dell'Inconscio
Anno/Year:
2015
Pagine/Pages:
350
ISBN:978-88-97479-07-9
Prezzo/Price:
€ 29,00
Click
here to order the book
(per Edizione
rilegata- Hardcover clicca qui)
"Neuroscience
and Psychoanalysis" (English Edition)
Edited by/a cura di: Giuseppe Leo Prefaced by/prefazione
di: Georg Northoff
Writings by/scritti di: D. Mann
A. N. Schore R. Stickgold
B.A. Van Der Kolk G. Vaslamatzis M.P. Walker
Editore/Publisher: Edizioni Frenis Zero
Collection/Collana: Psicoanalisi e neuroscienze
Anno/Year: 2014
Pagine/Pages: 300
ISBN:978-88-97479-06-2
Prezzo/Price: € 49,00
Click
here to order the book
Vera
Schmidt, "Scritti su psicoanalisi infantile ed
educazione"
Edited by/a cura di: Giuseppe Leo Prefaced by/prefazione
di: Alberto Angelini
Introduced by/introduzione di: Vlasta Polojaz
Afterword by/post-fazione di: Rita Corsa
Editore/Publisher: Edizioni Frenis Zero
Collana: Biografie dell'Inconscio
Anno/Year: 2014
Pagine/Pages: 248
ISBN:978-88-97479-05-5
Prezzo/Price: € 29,00
Click
here to order the book
Resnik,
S. et al. (a cura di Monica Ferri), "L'ascolto dei
sensi e dei luoghi nella relazione terapeutica"
Writings by:A.
Ambrosini, A. Bimbi, M. Ferri, G.
Gabbriellini, A. Luperini, S. Resnik,
S. Rodighiero, R. Tancredi, A. Taquini Resnik,
G. Trippi
Editore/Publisher: Edizioni Frenis Zero
Collana: Confini della Psicoanalisi
Anno/Year: 2013
Pagine/Pages: 156
ISBN:978-88-97479-04-8
Prezzo/Price: € 37,00
Click
here to order the book
Silvio
G. Cusin, "Sessualità e conoscenza"
A cura di/Edited by: A. Cusin & G. Leo
Editore/Publisher: Edizioni Frenis Zero
Collana/Collection: Biografie dell'Inconscio
Anno/Year: 2013
Pagine/Pages: 476
ISBN: 978-88-97479-03-1
Prezzo/Price:
€ 39,00
Click
here to order the book
AA.VV.,
"Psicoanalisi e luoghi della riabilitazione", a cura
di G. Leo e G. Riefolo (Editors)
A cura di/Edited by: G. Leo & G. Riefolo
Editore/Publisher: Edizioni Frenis Zero
Collana/Collection: Id-entità mediterranee
Anno/Year: 2013
Pagine/Pages: 426
ISBN: 978-88-903710-9-7
Prezzo/Price:
€ 39,00
Click
here to order the book
AA.VV.,
"Scrittura e memoria", a cura di R. Bolletti (Editor)
Writings by: J.
Altounian, S. Amati Sas, A. Arslan, R. Bolletti, P. De
Silvestris, M. Morello, A. Sabatini Scalmati.
Editore/Publisher: Edizioni Frenis Zero
Collana: Cordoglio e pregiudizio
Anno/Year: 2012
Pagine/Pages: 136
ISBN: 978-88-903710-7-3
Prezzo/Price: € 23,00
Click
here to order the book
AA.VV., "Lo
spazio velato. Femminile e discorso
psicoanalitico"
a cura di G. Leo e L. Montani (Editors)
Writings by: A.
Cusin, J. Kristeva, A. Loncan, S. Marino, B.
Massimilla, L. Montani, A. Nunziante Cesaro, S.
Parrello, M. Sommantico, G. Stanziano, L.
Tarantini, A. Zurolo.
Editore/Publisher: Edizioni Frenis Zero
Collana: Confini della psicoanalisi
Anno/Year: 2012
Pagine/Pages: 382
ISBN: 978-88-903710-6-6
Prezzo/Price: € 39,00
Click
here to order the book
AA.VV., Psychoanalysis
and its Borders, a cura di
G. Leo (Editor)
Writings by: J. Altounian, P.
Fonagy, G.O. Gabbard, J.S. Grotstein, R.D. Hinshelwood, J.P.
Jimenez, O.F. Kernberg, S. Resnik.
Editore/Publisher: Edizioni Frenis Zero
Collana/Collection: Borders of Psychoanalysis
Anno/Year: 2012
Pagine/Pages: 348
ISBN: 978-88-974790-2-4
Prezzo/Price: € 19,00
Click
here to order the book
AA.VV.,
"Psicoanalisi e luoghi della negazione", a cura di A.
Cusin e G. Leo
Writings by:J.
Altounian, S. Amati Sas, M. e M. Avakian, W. A.
Cusin, N. Janigro, G. Leo, B. E. Litowitz, S. Resnik, A.
Sabatini Scalmati, G. Schneider, M. Šebek,
F. Sironi, L. Tarantini.
Editore/Publisher: Edizioni Frenis Zero
Collana/Collection: Id-entità mediterranee
Anno/Year: 2011
Pagine/Pages: 400
ISBN: 978-88-903710-4-2
Prezzo/Price: € 38,00
Click
here to order the book
"The Voyage Out" by Virginia
Woolf
Editore/Publisher: Edizioni Frenis Zero
ISBN: 978-88-97479-01-7
Anno/Year: 2011
Pages: 672
Prezzo/Price: € 25,00
Click
here to order the book
"Psicologia
dell'antisemitismo" di Imre Hermann
Author:Imre Hermann
Editore/Publisher: Edizioni Frenis Zero
ISBN: 978-88-903710-3-5
Anno/Year: 2011
Pages: 158
Prezzo/Price: € 18,00
Click
here to order the book
"Id-entità mediterranee.
Psicoanalisi e luoghi della memoria" a cura di Giuseppe Leo
(editor)
Writings by: J.
Altounian, S. Amati Sas, M. Avakian, W. Bohleber, M. Breccia, A.
Coen, A. Cusin, G. Dana, J. Deutsch, S. Fizzarotti Selvaggi, Y.
Gampel, H. Halberstadt-Freud, N. Janigro, R. Kaës, G. Leo, M.
Maisetti, F. Mazzei, M. Ritter, C. Trono, S. Varvin e H.-J. Wirth
Editore/Publisher: Edizioni Frenis Zero
ISBN: 978-88-903710-2-8
Anno/Year: 2010
Pages: 520
Prezzo/Price: € 41,00
Click
here to have a preview
Click
here to order the book
"Vite soffiate. I vinti della
psicoanalisi" di Giuseppe Leo
Editore/Publisher: Edizioni Frenis Zero
Edizione: 2a
ISBN: 978-88-903710-5-9
Anno/Year: 2011
Prezzo/Price: € 34,00
Click
here to order the book
"La Psicoanalisi e i suoi
confini" edited by Giuseppe Leo
Writings by: J.
Altounian, P. Fonagy, G.O. Gabbard, J.S. Grotstein, R.D.
Hinshelwood, J.P. Jiménez, O.F. Kernberg, S. Resnik
Editore/Publisher: Astrolabio Ubaldini
ISBN: 978-88-340155-7-5
Anno/Year: 2009
Pages: 224
Prezzo/Price: € 20,00
"La Psicoanalisi. Intrecci Paesaggi
Confini"
Edited by S. Fizzarotti Selvaggi, G.Leo.
Writings by: Salomon Resnik, Mauro Mancia, Andreas Giannakoulas,
Mario Rossi Monti, Santa Fizzarotti Selvaggi, Giuseppe Leo.
Publisher: Schena Editore
ISBN 88-8229-567-2
Price: € 15,00
Click here to order the
book |
CORRISPONDENZA
E SINTONIZZAZIONE AFFETTIVA IN UN SOGNO CONDIVISO
Sguardi
che si incrociano tra due cervi, un maschio ed una femmina, in una
foresta innevata: sguardi che nel gioco sincrono traducono nello
spettatore il sentimento dello strutturarsi di una relazione tra i due
che si avvicinano e si sfiorano. Sembra che il maschio
le annusi il pelo per
accoppiarsi, ma alla fine si limita ad accarezzarle il manto del
dorso. Nella seconda scena, sangue e sguardi attoniti delle mucche in
un mattatoio, sguardi di vittime che si incrociano con quelli
insensibili di professionisti della macellazione i cui gesti sono
impeccabili e standardizzati. Ugualmente
precisi e asettici sono i gesti di Maria, la nuova assunta nel
mattatoio come responsabile del controllo qualità: su di lei e sul
suo modo eccessivamente riservato di svolgere il lavoro si concentrano
gli sguardi incuriositi degli altri impiegati e soprattutto di Endre,
il direttore finanziario dell'azienda. Costui vive da solo, è
divorziato, ha una figlia più grande di Maria, ma sembra interessato
a lei e cerca di aprirsi un varco nella apparente sua inaccessibilità.
La condivisione degli sguardi con Maria ricercata da Endre, l'evitamento
di essa da parte di Maria, le mucche che sembrano voler condividere i
loro con lo spettatore e gli unici sguardi che sembrano trovarsi sono
quelli delicati dei cervi. Appare
subito la dissociazione che nell'azienda regna sovrana: dissociazione
tra i piani bassi intrisi di melma e sangue e quelli alti puliti in
cui impiegate in minigonna si intrattengono a chiacchierare in pausa
caffé e altri impiegati,
tra cui lo stesso Endre, che godono della luce e del calore che il
sole promana. Ma anche il corpo di Endre è “dissociato”: un
braccio è paralizzato da chissà quanto tempo. Maria è una figura
che mette in relazione questi due mondi dissociati: è per causa sua
che Endre per la prima volta dopo chissà quanto tempo scende giù nel
mondo“degli inferi” e si interessa ad esso. Ben presto si scopre
che Maria non solo ha una capacità mnemonica straordinaria nel
ricordare e collocare temporalmente ogni evento anche ordinario della
sua esistenza, ma anche di ricordare, come un registratore, ogni
conversazione con l'esattezza di una macchina appunta, in grado
persino di enumerare le sequenze di uno scambio comunicativo. Di pari
passo, quando è sola utilizza degli oggetti quotidiani, come i
contenitori di sale e pepe, o i pupazzetti di Play Mobile , per
ri-petere, rielaborandola, una conversazione già avuta, in
particolare con Endre, in modo da esplicitare a se stessa sottintesi o
intenzioni nascoste. Tale attività ausiliaria favorente la
mentalizzazione, in cui per interpretare il comportamento altrui in
termini di stati mentali, di desideri, di intenzioni e di credenze (Fonagy)
Maria ricorre al “gioco”, inizia a far luce sulla sua storia
personale, di bambina probabilmente non cresciuta all’interno di una
relazione resiliente con un “caregiver” in cui la mentalizzazione
ha un ruolo importante, intendendola non come una solo come una
dotazione innata dal
bambino, ma come una capacità che si struttura nella relazione:
<<in caso di
dissintonie affettive tra il bambino e il caregiver
principale, (…) se il bambino insicuro delude il caregiver, l’assenza di mentalizzazione della coppia può portare
a “controsensi affettivi anti-resilienza”, con attribuzione
all’altro di intenzioni, desideri e false credenze>>(Cyrulnik,
2010, cit. in Leo, 2017, p.31). Per inciso, nel film non si fa
menzione ad alcuna figura relazionalmente significativa (genitore,
amico/a, ecc.) della storia di Maria. Il tassello successivo è la
scoperta che Maria è ancora seguita, oramai ventenne, dallo stesso
psicoterapeuta infantile da cui era in trattamento in passato e che la
incita a rivolgersi, apparentemente senza successo ad un analista per
adulti. Ma al di là degli interrogativi che lo spettatore “psy” a
questo punto si possa più o meno porre sulla “psicopatologia” di
Maria, la rivelazione più sorprendente si ha grazie all’intervento
di un’altra “psy”, chiamata dall’azienda (su sollecitazione
della Polizia) per far luce sul profilo psicologico di un potenziale
ladro, tra gli impiegati, che ha sottratto un medicinale in grado di
aumentare la potenza sessuale dei tori. Essa emerge nel corso dei
“colloqui-interrogatori” a cui la psicologa-investigatrice
sottopone ad uno ad uno gli impiegati: Maria ed Endre fanno il
medesimo sogno tutte le notti, si incontrano in sogno nelle sembianze
del cervo e della cerva. Questo dato diviene un enigma per gli
interessati ed anche per gli “psy”, in primis per la psicologa e
quindi anche per l’analista “infantile” di Maria. Il concetto di
“corrispondenza”, che la psicologia dello sviluppo con autori come
Trevarthen, Meltzoff, e Daniel Stern ha indagato specie come
“corrispondenza trans-modale”(Beebe et al., 2003) come risorsa
fondamentale con cui il bambino ancora piccolo è in grado di
percepire lo stato dell’altro, ed il cinema aveva esplorato con
Tornatore nel film “La Corrispondenza (2016)” (appunto), non era
mai stato spinto a tal punto a interessare la vita onirica di due
persone.
Nello
sviluppo di una relazione amorosa tra Maria ed Endre Maria,
“carente” sul piano della mentalizzazione nel leggere le
intenzioni e i sentimenti di Endre, sul piano del “timing” e della
corrispondenza (“responsiveness” direbbe Ed Tronick) nel creare
con Endre “momenti di incontro”(“moment of meeting” di Stern),
e, di pari passo, nell’”agire” con lui dei comportamenti intimi
amorosi, è invece capace di creare con lui dei “momenti di
incontro” nel sogno. Ciò fa pensare ad una funzione del sogno che
prepara al pieno dispiegamento dell’intersoggettività, che invece
nella vita da sveglia ha bisogno di mille strategie di protezione da
interazioni dissintoniche che probabilmente in passato hanno
caratterizzato le sue interazioni ed
il suo attaccamento col caregiver principale e che l’analisi
personale (tuttora con lo stesso analista dell’infanzia) non si sa
quanto e come abbia affrontato. Ma il sogno ovviamente ha anche una
funzione di “messa in azione” del desiderio ed infatti, non appena
Maria ed Endre hanno il primo rapporto sessuale, pur addormentandosi
subito dopo all’”unisono” non ritrovano più i protagnisti del
sogno “comune” (i due cervi) ma solo la scena del paeesaggio
innevato. Oramai il sogno “condiviso” non ha più alcuna ragione
di esistere.
BIBLIOGRAFIA
Beebe,
B., Sorter, D., Rustin, J., Knoblauch, S. (2003), “A Comparison of
Meltzoff, Trevarthen and Stern”, Psychoanalytic
Dialogues, 13 (6), pp.777-804.
Cyrulnik,
B. (2010), “Resilienza”, in numero monografico della Rivista
Sperimentale di Freniatria, n.1/2010, pp.9-19.
Leo,
G. (2017) (a cura di), Psicoanalisi,
luoghi della resilienza ed immigrazione, Frenis Zero, Lecce.
Stern,
D. N. (2015), Il momento
presente in psicoterapia e nella vita quotidiana, Cortina, Milano.
|