GIOVENTU'
( di J.M. Coetzee - Editore Einaudi Tascabili - euro 10,00 )
E' la storia di un ragazzo sudafricano,figlio di coloni Inglesi di Città del Capo,
ambientato negli anni 60', durante le prime ribellioni antiapathaid.
Decide di scappare in Inghilterra prima che la ribellione sfoci in violenze.
Trova lavoro e amori da cui vuole sfuggire per trovare la sua vena poetica.
Non è Inglese e l'essere cittadino di una oramai ex-colonia gli pesa anche se
la pelle non è nera, pur sempre di immigrato si tratta.
Una storia con l'amica di una cugina in vacanza-studio a Londra lo tormenta
dato che era, per lei, la prima volta, liquidata come una normale avventura,
ma inaccettata dalla cugina che lo rimprovera decisamente del comportamento.
La traduzione è ben curata, ironico e ricco di riflessioni interessanti.
(Enrico Manuelli)

---------------------------- Barra di navigazione -------------------------
---------------------------------------------------------------------------