Un gruppo di utenti Atari sta valutando l'opportunita' di creare una versione Italiana del programma GemTrade, un traduttore shareware dal Tedesco all'Inglese e presto al Francese. La traduzione in Italiano dei dizionari richiede un notevole impegno e numerose ore di lavoro per essere portata a termine. Questo vuole dire che il progetto verra' avviato e portato avanti solo se ci sara' sufficente interesse da parte della comunita' Atari Italiana. Potete esprimere il vostro parere inviando un messaggio email al coordinatore del progetto, Lodovico Zanier email: mc9931@mclink.it, indicando quale tipo di traduttore vi interessa, cioe' dal Tedesco all'Italiano, dall'Inglese all'Italiano o dal Francese all'Italiano. Ovviamente qualunque offerta di collaborazione sara' bene accetta! per maggiori informazioni sul programma potete visitare la pagina Web del programma (in Inglese): http://www.rvmp.co.uk/gemtrade/index.html