I VANGELI

ILLUSTRATI DA

ODO TINTERI

La trasfigurazione

Sei giorni doppò, Gesù o l'ha piggiòu con Lë Pietro, Giacomo e Giovanni sò frae e o l'ha portae in sce ‘n monte erto. E o s'è "trasfiguròu" davanti a lö; a sò faccia a l'è diventâ Iuxente comme o sô e i sò vestî son diventae gianchi comme a luxe.

E ecco son apparsi a lö Mosé e Elia che parlavan con Lë. Pietro alIöa o l'ha piggiòu a parolla e o l'ha d'ïto a Gesù: «Segnô, l'é bello pe' noiätri restâ chi’ se ti veu, faiö chì trae tende, unna pe’ Ti, unn-a pe' Mosè e unn-a pe' Elia. Lë o stava ancon parlando quande 'na nuvia luminosa a l'ha ingheuggéito con o sò ombra. E ecco 'na voxe ch'a dïva: «Questo o l'è o figgio mae preferïo in to quae me son compiuäxùo. Staelo a sentî».

A-o sentî queste cöse, i" discepoli" son chéiti co-a faccia pe' taera e son staeti piggiae da 'na gran puia.

Mt 17,1-6

La trsfigurazione da "I Vangeli"