A un passo da Gerusalemme
E a solo un miglio dalla luna
Sotto un cielo di milioni di stelle
Ho il cuore perso in un pianeta lontano
Che gira intorno e cade giù con archi di tristezza
Io muoio per te
Io muoio per te!
E se il mio regno diventa sabbia
E cade in fondo al mare:
Io muoio per te
Io muoio per te!
E dalle fonde oscure valli
Canzoni antiche di tristezza
Ma ogni passo io pensavo a te
Ogni passo solo a te
Per ogni stella un granello di sabbia
Gli avanzi di un asciutto mare
Dimmi quanto tempo, quanto ancora!
C'è una città nel deserto e riposa
La vanità di un antico re ma la città riposa in pezzi
Dove il vento urla all'avvoltoio
Quello che ha fatto l'uomo
Con l'ambizione è tutto questo
Io farò prigione la mia vita
Se sei la sposa per un altro
Che i miei nemici siano liberi,
Io cado e sono qui,
Che muoio per te
Io muoio per te!
E solo come mai,
Così solo come ora mai!
Con tutti i miei domani cosa sono qui,
Sono niente così, non ci sono vittorie
Nelle nostre storie, senza amor!
A un passo da Gerusalemme
E a solo un miglio dalla luna
Sotto un cielo di milioni di stelle
Ho il cuore perso in un pianeta lontano
Che gira intorno e cade giù con archi di tristezza
Io muoio per te
Io muoio per te!
E anche se hai le chiavi
E distruggi quel che ho
Ogni prigione in polvere
Nemici più non ho
I regni miei di sabbia che vanno in fondo al mare,
Io muoio per te
Io muoio per te!
(Roncocesi, 29/9/91)
Tratto da Miserere, 1992
Di Zucchero ( testo italiano ) - Sting ( testo originale )
4'12"
