view image remove Tiscali Banner
ueh... Simps˛n!
Simps˛n Homepage
Storia
Episodi
Personaggi
Famiglia
Stars
Springfield
Battute
Quiz... e giochi
Download
E-mail
Links
Credits
Legal Notice & Disclaimer
ueh... Simps˛n!

Scegli la "Star": << precedente // casuale // successiva >>

Albert Brooks

nella parte di Hank Scorpio

Albert Brooks

ospite speciale in:

Albert Brooks nella parte di Hank Scorpio

Albert Brooks
nella parte di
Hank Scorpio

SI TRASLOCA SOLO DUE VOLTE

Homer si trasferisce con la famiglia in una nuova cittÓ dopo aver ricevuto una miglior offerta di lavoro in un'altra centrale nucleare; non sa che il suo nuovo capo Ŕ in realtÓ uno spietato criminale che vuole dominare il mondo!

Un carismatico, ma misterioso, uomo d'affari di nome Hank Scorpio chiede a Homer di lavorare per la Globex Corporation. A Homer piace lo stile "casual" di Scorpio nel gestire gli affari e il suo modo di vivere (Ŕ stato lui, ad esempio, ad aver lanciato la moda del "jeans e giacca")... cosý decide di accettare l'offerta e di trasferirsi con la famiglia a Cypress Creek - una tranquilla e idilliaca cittadina dove ha sede la Globex. Mentre Homer si sente finalmente appagato dal proprio nuovo lavoro, per Marge la vita in Cypress Creek Ŕ cosý noiosa che per passare la giornata inizia a bere - addirittura un bicchiere di vino al giorno!!! E anche Bart e Lisa hanno i loro problemi: Lisa Ŕ allergica a praticamente tutte le piante della vicina foresta e nella nuova scuola Bart viene inserito in una classe speciale per bambini "lenti" (o come direbbe Bart: "ciucci"). Homer Ŕ comunque convinto che Cypress Creek sia il posto giusto per lui e che Hank Scorpio sia il capo dei suoi sogni. Ma quando scopre che la Globex Corporation Ŕ solo una copertura per una banda criminale che ha intenzione di dominare il mondo, e che Scorpio Ŕ in realtÓ una "supercanaglia" terrorista uscita direttamente da un film di "James Bond"... inizia ad avere qualche piccolo dubbio!!! Dopo averne discusso con Marge e con i ragazzi, Homer decide di far ritorno a Springfield - mentre Hank Scorpio prende il controllo dell'intera costa Est degli Stati Uniti d'America!

 

3F23 - "You Only Move Twice"

Original Airdate on FOX: 3-Nov-96

 

CAST

Homer Simpson DAN CASTELLANETA

Marge Simpson JULIE KAVNER

Bart Simpson NANCY CARTWRIGHT

Lisa Simpson YEARDLEY SMITH

HANK AZARIA

HARRY SHEARER

 

SPECIAL GUEST VOICES

Hank Scorpio ALBERT BROOKS

 

ADDITIONAL CAST

PAMELA HAYDEN

TRESS MacNEILLE

 

PRODUCTION CREDITS

Scritto da JOHN SWARTZWELDER

Diretto da MIKE ANDERSON

 

Home

Torna a:
Homepage

Guest
Torna a: Stars


Top of the page Torna al titolo

visualizzazione minima consigliata: 800x600x256 colori
Realizzato da Fabio Racco # revisione: 14 # ultimo aggiornamento: 03/01/2007

il materiale di questa pagina Ŕ tratto da: [ per maggiori informazioni visitare la pagina dei ringraziamenti - credits ]

traduzione documento originale - immagini: http://www.foxworld.com/simpsons/simpsons.htm - The Simpsons


Legal Notice and Disclaimer

Legal Notice: The Simpsons TM and copyright FOX and its related companies. All rights reserved.

Legal Notice and Disclaimer

"FOX", "The Simpsons", the Simpsons characters and their logos and
wordmarks are registered trademarks of Twentieth Century Fox Film Corporation.
Any reproduction, duplication or distribution in any form is expressly prohibited.
Disclaimer: This website, its operators, and any content contained on this site
relating to "The Simpsons" are not authorized in any way by Fox.

FOX.com

Nota legale: "I Simpson" TM e copyright FOX. Tutti i diritti riservati.
Ogni contenuto di questo sito relativo a
"I Simpson" non Ŕ autorizzato dalla Fox.