|
Questa lista comprende un elenco completo di tutti
gli episodi dei Simpson trasmessi in Italia. Tutti gli episodi sono
elencati in ordine di programmazione televisiva italiana. Nota Bene:
la programmazione televisiva italiana non sempre ha rispettato quella originale.
Le reti televisive che negli anni hanno trasmesso i Simpson
sono: Canale5 (dall'ottobre 1991 all'agosto 1996
- inizialmente in seconda serata, poi nel primo pomeriggio),
Italia1 (dall'ottobre 1997 ad oggi, nel primo pomeriggio)
e Junior TV (che nel 1997 ha ritrasmesso le repliche
degli episodi delle prime tre serie). A partire dall'agosto 2003 i
Simpson vengono trasmessi anche dal canale satellitare della
Fox (repliche).
Curiosità:
nel corso del 2002 non è stata trasmessa nessuna puntata
inedita dei Simpson (record negativo) - il 2005 rappresenta invece
il "record positivo", con ben 47 episodi inediti trasmessi
(appartenenti a due diverse stagioni televisive americane, la quattordicesima
del 2002/03 e la quindicesima del 2003/04... più alcuni episodi della
sedicesima stagione del 2004/05) - record precedente: 1999
(46 episodi inediti trasmessi).
Totale episodi finora trasmessi: 403
Legenda: ( )
episodi rimasti a lungo - ed inspiegabilmente - inediti in Italia
(esclusi gli episodi che anche in America hanno avuto una
programmazione per così dire "bizzarra").
Nota: le date e le emittenti televisive si
riferiscono alla prima volta che l'episodio è stato trasmesso in
Italia. Per un elenco completo con le date di tutte le
repliche (episodio per episodio) consulta la lista degli episodi:
lista episodi -
repliche su Fox escluse.
|
1991/1992
|
Emittente Tv: CANALE5
24 nuovi episodi
|
|
Data
|
Codice
|
Titolo
|
| 01/10/91 |
7G02 |
Bart il genio
|
| 08/10/91 |
7G06 |
Lisa sogna il blues
|
| 15/10/91 |
7G01 |
Sola, senza amore
|
| 22/10/91 |
7G07 |
La testa parlante
|
| 29/10/91 |
7G05 |
Bart il grande
|
| 05/11/91 |
7G04 |
Amara casa mia
|
| 12/11/91 |
7G03 |
L'odissea di Homer
|
| 13/11/91 |
7G09 |
Il richiamo dei Simpson
|
| 19/11/91 |
7G11 |
Nati per essere sfrenati
(La scappatella di Marge)
|
| 26/11/91 |
7G12 |
Krusty va al fresco
|
| 01/12/91 |
7G10 |
Homer in the night
|
| 03/12/91 |
7F10 |
Bart è investito da un'auto
|
| 08/12/91 |
7F04 |
La paura fa novanta
|
| 10/12/91 |
7F12 |
Come eravamo
|
| 15/12/91 |
7F11 |
Pesce palla... al piede
|
| 17/12/91 |
7F15 |
Preside Azzurro
|
| 22/12/91 |
7F19 |
Il supplente di Lisa
|
| 24/12/91 |
7G08 |
Un Natale da cani
|
| 29/12/91 |
7G13 |
Crêpes alle crêpes, vino al vino
|
| 05/01/92 |
7F03 |
Bart rischia grosso
|
| 07/01/92 |
7F01 |
Due macchine in ogni garage, tre occhi in ogni
pesce
|
| 12/01/92 |
7F06 |
Bart lo spericolato
|
| 14/01/92 |
7F20 |
La guerra dei Simpson
|
| 21/01/92 |
7F02 |
Simpson e Dalila
|
|
Programmazione
Tv
|
Martedì
/ Domenica, seconda serata
|
|
1992/1993
|
Emittente Tv: CANALE5
11 nuovi episodi
|
|
Data
|
Codice
|
Titolo
|
| 20/12/92 |
7F08 |
Mini Golf Kid
|
| 27/12/92 |
7F14 |
Il cane di Bart è un disastro a scuola
|
| 03/01/93 |
7F09 |
Grattachecca e Fichetto e Marge
|
| 10/01/93 |
7F07 |
Bart sfida la festa del Ringraziamento
(Bart contro il giorno del Ringraziamento)
|
| 17/01/93 |
7F13 |
Homer contro Lisa e l'ottavo comandamento
|
| 24/01/93 |
7F21 |
Tre uomini e un fumetto
|
| 31/01/93 |
7F16 |
Oh fratello, dove sei?
|
| 07/02/93 |
7F17 |
Caro vecchio denaro
|
| 14/02/93 |
7F18 |
Spennellando alla grande
|
| 21/02/93 |
7F22 |
Sangue galeotto
|
| 28/02/93 |
7F05 |
Homer il ballerino
|
|
Programmazione
Tv
|
Domenica,
mezzogiorno (ore 12:00)
|
|
1993/1994
|
Emittente Tv: CANALE5
36 nuovi episodi
|
|
Data
|
Codice
|
Titolo
|
| 10/10/93 |
7F24 |
Papà-zzo da legare
|
| 17/10/93 |
8F01 |
Il signor Lisa va a Washington
|
| 24/10/93 |
8F03 |
Bart l'assassino
|
|
31/10/93 |
8F02 |
La paura fa novanta II
|
| 07/11/93 |
7F23 |
Quando Flanders fallì
|
| 14/11/93 |
8F06 |
Il pony di Lisa
|
| 21/11/93 |
8F04 |
Homer definito
|
| 28/11/93 |
8F05 |
Tale padre, tale clown
|
| 05/12/93 |
8F07 |
Sabati di tuono
|
| 12/12/93 |
8F08 |
Flambé Boe
|
| 19/12/93 |
8F09 |
Il licenziamento di Homer
|
| 26/12/93 |
8F10 |
Ho sposato Marge
|
| 02/01/94 |
8F11 |
Radio Bart
|
| 09/01/94 |
8F12 |
Lisa l'indovina
|
| 16/01/94 |
8F14 |
Homer da solo
|
| 23/01/94 |
8F15 |
Vocazioni diverse
|
| 30/01/94 |
8F16 |
Bart l'amante
|
| 06/02/94 |
8F17 |
Morire come un cane
|
| 13/02/94 |
8F18 |
Un tram chiamato Marge
|
| 20/02/94 |
8F19 |
Il colonnello Homer
|
| 27/02/94 |
8F20 |
(Il) Vedovo nero
|
| 06/03/94 |
8F13 |
Homer alla battuta
|
| 13/03/94 |
8F21 |
Lo show di Otto
|
| 20/03/94 |
8F22 |
L'amico di Bart s'innamora
|
| 27/03/94 |
8F23 |
Fratello, avresti da darmi due soldi?
|
| 03/04/94 |
8F24 |
Kampeggio Krusty
|
| 10/04/94 |
9F01 |
Homer l'eretico
|
| 17/04/94 |
9F02 |
Lisa la reginetta di bellezza
|
| 01/05/94 |
9F04 |
La paura fa novanta III
|
| 08/05/94 |
9F05 |
Marge trova lavoro
|
| 15/05/94 |
9F06 |
La nuova ragazza del quartiere
|
| 22/05/94 |
9F07 |
Mr. Spazzaneve
|
| 29/05/94 |
9F08 |
La prima parola di Lisa
|
| 05/06/94 |
9F09 |
Il triplice bypass di Homer
|
| 12/06/94 |
9F10 |
Marge contro la monorotaia
|
| 19/06/94 |
9F11 |
La scelta di Selma
|
|
Programmazione
Tv
|
Domenica,
mezzogiorno (ore 12:00)
|
|
1994/1995
|
Emittente Tv: CANALE5
28 nuovi episodi
|
|
Data
|
Codice
|
Titolo
|
| 02/10/94 |
9F12 |
Fratello dallo stesso pianeta
|
| 09/10/94 |
9F13 |
Io amo Lisa
|
| 16/10/94 |
9F14 |
Niente birra per Homer
|
| 23/10/94 |
9F15 |
Occhio per occhio, dente per dente
|
| 30/10/94 |
9F16 |
La facciata
|
| 06/11/94 |
9F17 |
Siamo arrivati a questo: un clip show dei
Simpson
|
| 13/11/94 |
9F18 |
La festa delle mazzate
|
| 20/11/94 |
9F19 |
Krusty viene kacciato
|
| 27/11/94 |
9F20 |
Marge in catene
|
| 04/12/94 |
9F21 |
Il quartetto vocale di Homer
|
| 11/12/94 |
9F22 |
Il promontorio della paura
|
| 29/01/95 |
1F01 |
L'orsetto del cuore
|
| 05/02/95 |
1F02 |
Homer va all'università
|
| 12/02/95 |
1F03 |
Marge in fuga
|
| 19/02/95 |
1F04 |
La paura fa novanta IV
|
| 26/02/95 |
1F05 |
Il fanciullo interiore di Bart
|
| 05/03/95 |
1F06 |
Finché la barca va...
(Un tranquillo weekend da scout)
|
| 19/03/95 |
1F08 |
$pringfield
|
| 26/03/95 |
1F09 |
Homer il vigilante
|
| 02/04/95 |
1F07 |
L'ultima tentazione di Homer
|
| 09/04/95 |
1F17 |
La rivale di Lisa
|
| 16/04/95 |
1F18 |
Il direttore in grigioverde
|
| 23/04/95 |
1F10 |
Homer e Apu
|
| 30/04/95 |
1F12 |
Lisa contro Malibu Stacy
|
| 07/05/95 |
1F21 |
L'amante di Lady Bouvier
|
| 15/05/95 |
1F19 |
Il ragazzo che sapeva troppo
|
| 21/05/95 |
1F11 |
Bart diventa famoso
|
| 28/05/95 |
1F13 |
Homer nello spazio profondo
|
|
Programmazione
Tv
|
Domenica,
mezzogiorno (ore 12:00)
|
|
Estate 1995
|
Emittente Tv: CANALE5
2 nuovi episodi
|
|
Data
|
Codice
|
Titolo
|
|
07/07/95 |
2F06 |
Homer l'acchiappone
|
|
14/07/95 |
2F07 |
Il Nonno contro l'incapacità sessuale
|
|
Programmazione
Tv
|
Venerdì
|
|
Questi due episodi, trasmessi insolitamente in estate, sono un'anteprima della sesta serie di produzione (codice 2F) che è stata
trasmessa in Italia a partire dal novembre successivo.
|
|
1995/1996
|
Emittente Tv: CANALE5
34 nuovi episodi
|
|
Data
|
Codice
|
Titolo
|
| 30/09/95 |
1F14 |
Homer ama Flanders
|
| 07/10/95 |
1F15 |
Bart vince un elefante
|
| 14/10/95 |
1F16 |
L'erede di Burns
|
| 21/10/95 |
1F20 |
I segreti di un matrimonio felice
|
| 28/10/95 |
1F22 |
La finestra sul giardino
|
| 04/11/95 |
2F04 |
La fidanzatina di Bart
|
| 11/11/95 |
2F05 |
Lisa sul ghiaccio
|
| 18/11/95 |
2F08 |
Paura di volare
|
| 25/11/95 |
2F13 |
Bart contro l'Australia
|
| 02/12/95 |
2F10 |
E con Maggie son tre
|
| 09/12/95 |
2F01 |
Grattachecca e Fichetto-landia
|
| 23/12/95 |
2F02 |
Telespalla Bob Roberts
|
| 06/01/96 |
2F11 |
La cometa di Bart
|
| 03/02/96 |
2F09 |
Homer il grande
|
| 10/02/96 |
2F12 |
Homer il clown
|
| 24/02/96 |
2F15 |
Il matrimonio di Lisa
|
| 02/03/96 |
2F18 |
La carica delle due dozzine ed uno
|
| 09/03/96 |
2F19 |
Il consiglio professori-genitori si scioglie
|
| 16/03/96 |
2F21 |
Il braccio violento della legge a Springfield
|
| 23/03/96 |
2F16 |
Chi ha sparato al Sig. Burns? Parte I
|
| 30/03/96 |
2F20 |
Chi ha sparato al Sig. Burns? Parte II
|
| 06/04/96 |
2F17 |
L'Uomo Radioattivo
|
| 13/04/96 |
2F22 |
Limone di Troia
|
| 20/04/96 |
3F03 |
Lisa la vegetariana
|
| 27/04/96 |
3F01 |
Casa dolce casettina-uccia-ina-ina
|
| 04/05/96 |
3F05 |
Maxi Homer
|
| 11/05/96 |
3F06 |
Mamma Simpson
|
| 18/05/96 |
3F07 |
Marge non essere orgogliosa
|
| 25/05/96 |
3F08 |
L'ultimo sfavillio di Telespalla Bob
|
| 01/06/96 |
3F09 |
Due pessimi vicini di casa
|
| 08/06/96 |
3F10 |
Squadra Homer
|
| 15/06/96 |
3F11 |
Scene di lotta di classe a Springfield
|
| 22/06/96 |
3F12 |
Bart la spia
|
| 29/06/96 |
3F13 |
Lisa l'iconoclasta
|
|
Programmazione
Tv
|
Sabato,
pomeriggio (ore 15:30)
|
|
Estate 1996
|
Emittente Tv: CANALE5
5 nuovi episodi
|
|
Data
|
Codice
|
Titolo
|
| 21/07/96 |
3F02 |
Bart si vende l'anima
|
| 28/07/96 |
3F14 |
Homer lo Smithers
|
| 04/08/96 |
3F15 |
Un pesce di nome Selma
|
| 11/08/96 |
3F16 |
Il giorno che morì la violenza
|
| 18/08/96 |
3F17 |
Bart girandolone
|
|
Programmazione
Tv
|
Domenica,
mezzogiorno (ore 12:00)
|
|
1997
|
Emittente Tv: ITALIA1
1 nuovo episodio
|
|
Data
|
Codice
|
Titolo
|
|
22/10/97 |
9F03 |
Grattachecca e Fichetto: il film
(Pruritino e Grattino: il film)
|
|
Programmazione
Tv
|
Mercoledì
|
|
1998
|
Emittente Tv: ITALIA1
28 nuovi episodi
|
|
Data
|
Codice
|
Titolo
|
| 08/01/98 |
2F03 |
La paura fa novanta V
|
| 14/01/98 |
2F14 |
Homer contro Patty e Selma
|
| 18/02/98 |
3F18 |
22 cortometraggi (animati) di Springfield
|
| 19/02/98 |
3F19 |
L'infuriato Abe Simpson e suo nipote brontolone
in "La maledizione del Pescediavolo Battagliero"
|
| 20/02/98 |
3F20 |
Tanto Apu per niente
|
| 22/02/98 |
3G01 |
Springfield Files
|
| 23/02/98 |
3F21 |
Homerpalooza
|
| 24/02/98 |
3F22 |
Un mare di amici
|
| 25/02/98 |
3F24 |
Il viaggio misterioso di Homer
|
| 26/02/98 |
4F01 |
L'appuntamento di Lisa col teppistello
|
| 27/02/98 |
4F03 |
Homer toro scatenato
|
| 02/03/98 |
4F04 |
Due cuori due capanne
|
| 03/03/98 |
4F05 |
Burns Baby Burns
|
| 04/03/98 |
4F06 |
Il notturno di Bart
|
| 05/03/98 |
4F07 |
Uragano Neddy
|
| 06/03/98 |
4F08 |
Il mondo iellato di Marge Simpson
|
| 09/03/98 |
4F09 |
Una scuola elementare confidenziale
|
| 10/03/98 |
4F10 |
La montagna della pazzia
|
| 11/03/98 |
4F11 |
La fobia di Homer
|
| 12/03/98 |
4F12 |
Lo show di Grattachecca e Fichetto e Pucci
|
| 13/03/98 |
4F13 |
La mia sorella babysitter
|
| 16/03/98 |
4F14 |
Fratelli coltelli
|
| 17/03/98 |
4F16 |
L'ammutinamento (del) canino
|
| 18/03/98 |
4F17 |
Il vecchio e Lisa
|
| 19/03/98 |
4F18 |
In Marge abbiamo fede
|
| 20/03/98 |
4F19 |
Il nemico di Homer
|
| 23/03/98 |
4F20 |
La bacheca della serie dalla serie
"I Simpson"
|
| 24/03/98 |
4F21 |
La guerra segreta di Lisa Simpson
|
|
Programmazione
Tv
|
Dal
lunedì al venerdì, primo pomeriggio
|
|
1998 - Special
|
Emittente Tv: ITALIA1
5 nuovi episodi
|
|
Data
|
Codice
|
Titolo
|
|
05/05/98
|
3G03 |
Simpsoncalifragilistichespirali[d'oh]so
|
| 4F02 |
La paura fa novanta VII
|
| 4F15 |
Homer contro il 18° emendamento
|
| 5F06 |
La donna immobile
|
| 5F08 |
Bart giostraio
|
|
Programmazione
Tv
|
Martedì,
prima serata
|
|
1998 - Extra
|
Emittente Tv: ITALIA1
6 nuovi episodi
|
|
Data
|
Codice
|
Titolo
|
|
13/09/98 |
3F04 |
La paura fa novanta VI
|
3F31 |
(Il) 138° episodio spettacolare
|
|
20/09/98 |
5F01 |
La famiglia Cartridge
|
| 5F03 |
Bart star del football
|
|
27/09/98 |
5F04 |
Le due signore Nahasapeemapetilon
|
| 5F05 |
Lisa la scettica
|
|
Programmazione
Tv
|
Domenica,
prima serata
|
|
Primavera
1999
|
Emittente Tv: ITALIA1
22 nuovi episodi
|
|
Data
|
Codice
|
Titolo
|
| 05/04/99 |
5F02 |
La paura fa novanta VIII
|
| 06/04/99 |
5F11 |
Il pulmino (dei/per bambini)
|
| 08/04/99 |
5F15 |
TG Ragazzi
|
| 09/04/99 |
5F17 |
Abbiamo smarrito (perso)
la nostra Lisa
|
| 12/04/99 |
5F14 |
Guai da un trilione di dollari
|
| 13/04/99 |
3G04 |
Marinaio Homer
|
| 14/04/99 |
5F13 |
Il Winchesterino
|
| 15/04/99 |
4F23 |
Il direttore e il povero
|
| 16/04/99 |
5F16 |
Il re delle montagne
|
| 19/04/99 |
5F10 |
L'ultima tentazione di Krusty
|
| 20/04/99 |
5F23 |
La gioia della setta
|
| 21/04/99 |
4F24 |
Lisa la Simpson
|
| 22/04/99 |
5F09 |
Spazzatura fra i Titani (La
nettezza dei Titani)
|
| 23/04/99 |
3G02 |
Il sassofono di Lisa
|
| 26/04/99 |
5F24 |
Tutti cantano tutti ballano
|
| 27/04/99 |
5F07 |
Miracolo su Evergreen Terrace
|
| 28/04/99 |
4F22 |
La città di New York contro Homer (New
York - Homer)
|
| 29/04/99 |
5F12 |
Imbroglio imbrogliato
|
| 30/04/99 |
2F31 |
Il Film Festival di Springfield
|
|
03/05/99
|
2F32 |
Musica maestro
|
| 5F18 |
Amore rischioso pathos focoso
|
| 04/05/99 |
2F33 |
Un altro show di spezzoni dei Simpson
|
|
Programmazione
Tv
|
Dal
lunedì al venerdì, primo pomeriggio
|
|
Autunno
1999
|
Emittente Tv: ITALIA1
24 nuovi episodi
|
|
Data
|
Codice
|
Titolo
|
| 13/09/99 |
5F20 |
Tanto va Homer al lardo che...
|
| 14/09/99 |
5F21 |
L'inventore di Springfield
|
| 15/09/99 |
5F22 |
Mamma Bart
|
| 16/09/99 |
AABF01 |
La paura fa novanta IX
|
| 17/09/99 |
AABF05 |
Sindacato con(tro) la mafia
|
| 18/09/99 |
AABF02 |
Homer figlio dei fiori
|
| 20/09/99 |
AABF03 |
Lisa dieci e lode
|
| 21/09/99 |
AABF04 |
Homer Simpson in: "Problemi di
reni"
|
| 22/09/99 |
5F19 |
Dalle stelle alle stalle
|
| 23/09/99 |
AABF06 |
Viva Ned Flanders
|
| 24/09/99 |
AABF07 |
Schermaglie fra generazioni
|
| 25/09/99 |
AABF08 |
Domenica orrenda domenica
|
| 27/09/99 |
AABF09 |
Homer il Max-imo
|
| 28/09/99 |
AABF11 |
Io sto con Cupido
|
| 29/09/99 |
AABF10 |
Marge ingrana la marcia
|
| 30/09/99 |
AABF12 |
Fate largo a Lisa
|
| 01/10/99 |
AABF13 |
Homer il camionista
|
| 02/10/99 |
AABF14 |
Brani biblici
|
| 04/10/99 |
AABF15 |
Homer e la pop art
|
| 05/10/99 |
AABF16 |
I vecchi e il mare
|
| 06/10/99 |
AABF17 |
Monty non può comprare amore
|
| 07/10/99 |
AABF18 |
(Springfield) Utopia delle utopie
|
| 08/10/99 |
AABF20 |
Da Tokyo con orrore
|
| 09/10/99 |
3F23 |
Si trasloca solo due volte
|
|
Programmazione
Tv
|
Dal
lunedì al venerdì, primo pomeriggio
|
|
2000
|
Emittente Tv: ITALIA1
22 nuovi episodi
|
|
Data
|
Codice
|
Titolo
|
| 02/10/00 |
AABF23 |
Oltre la sfera della cantonata
|
| 04/10/00 |
AABF22 |
Gli aiutanti speciali di Bart
|
| 06/10/00 |
AABF21 |
Indovina chi viene a criticare
|
| 09/10/00 |
BABF01 |
La paura fa novanta X
|
| 11/10/00 |
AABF19 |
L'erba del vicino è sempre più verde
|
| 13/10/00 |
BABF02 |
Sete di gloria, fame d'amore
|
| 16/10/00 |
BABF03 |
Quando niente quando troppo!
|
| 18/10/00 |
BABF05 |
Mogli e moto dei paesi tuoi
|
| 20/10/00 |
BABF07 |
A Natale ogni spassolo vale
|
| 23/10/00 |
BABF04 |
Piccola grande mamma
|
| 25/10/00 |
BABF06 |
Chi con fede agisce, con fede guarisce
|
| 27/10/00 |
BABF08 |
Il castello in aria di Homer
|
| 30/10/00 |
BABF09 |
Febbre da cavallo galattica
|
| 01/11/00 |
BABF10 |
(Di nuovo) Solo-solino-soletto
|
| 03/11/00 |
BABF11 |
Missionario impossibile
|
| 06/11/00 |
BABF12 |
Boe perde la faccia
|
| 08/11/00 |
BABF13 |
Bart al futuro
|
| 10/11/00 |
BABF14 |
A tutta birra...
|
| 13/11/00 |
BABF16 |
Ammazza l'alligatore e scappa
|
| 15/11/00 |
BABF15 |
Ultimo tip-tap a Springfield
|
| 17/11/00 |
BABF18 |
Questa pazza pazza pazza pazza Marge
|
| 20/11/00 |
BABF19 |
Dietro la risata
|
|
Programmazione
Tv
|
Lunedì
- mercoledì - venerdì, primo pomeriggio
|
|
2001
|
Emittente Tv: ITALIA1
21 nuovi episodi
|
|
Data
|
Codice
|
Titolo
|
| 01/10/01 |
BABF21 |
La paura fa novanta XI
|
| 02/10/01 |
BABF20 |
La storia di due Springfield
|
| 03/10/01 |
BABF17 |
Figlia unica di Krusty ignaro
|
| 04/10/01 |
CABF01 |
Lisa l'ambientalista
|
| 05/10/01 |
CABF04 |
Homer si gioca la dignità
|
| 08/10/01 |
CABF02 |
Galeotto fu il computer e chi lo usò
|
| 10/10/01 |
CABF03 |
Truffa oggi... truffa domani!
|
| 11/10/01 |
CABF06 |
Tormenti di neve
|
| 12/10/01 |
BABF22 |
HOM[R]
|
| 15/10/01 |
CABF05 |
Fidarsi è bene, non fidarsi è meglio
|
| 16/10/01 |
CABF07 |
Homer il racchettaro
|
| 17/10/01 |
CABF12 |
Party Posse: musica e follia
|
| 18/10/01 |
CABF09 |
Affamatissimo Homer
|
| 19/10/01 |
CABF11 |
Bulli e secchioni
|
| 22/10/01 |
CABF13 |
Il safari dei Simpson
|
| 23/10/01 |
CABF14 |
Trilogia di una giornata
|
| 24/10/01 |
CABF15 |
Vado ad Osannalandia
|
| 25/10/01 |
CABF16 |
Il centro dell'infanzia di Homer
|
| 26/10/01 |
CABF17 |
Il cantastorie
|
| 29/10/01 |
CABF08 |
Il peggior episodio mai visto
|
| 30/10/01 |
CABF10 |
Il giorno dello sciacallino
|
|
Programmazione
Tv
|
Dal
lunedì al venerdì, primo pomeriggio
|
|
Anteprima
2003
|
Emittente Tv: ITALIA1
5 nuovi episodi
|
|
Data
|
Codice
|
Titolo
|
|
26/01/03
|
CABF22 |
Genitori sotto accusa
|
| DABF07 |
L'ultima pistola del West
|
| CABF18 |
Burns, fusto innamorato
|
|
CABF19 |
La paura fa novanta XII
|
| DABF03 |
Dolce e amara Marge
|
|
Programmazione
Tv
|
Domenica,
prima serata (ore 20:30)
|
|
Questi cinque episodi, trasmessi eccezionalmente in prima serata, sono
un'anteprima della tredicesima stagione (trasmessa l'ottobre
successivo).
|
|
2003
|
Emittente Tv: ITALIA1
16 nuovi episodi
|
|
Data
|
Codice
|
Titolo
|
| 06/10/03 |
CABF20 |
Homer il barista
|
| 07/10/03 |
CABF21 |
Rigurgiti del passato
|
| 08/10/03 |
DABF02 |
Lei di poca fede
|
| 09/10/03 |
DABF01 |
Tafferuglio in famiglia
|
| 10/10/03 |
DABF05 |
A denti stretti
|
| 13/10/03 |
DABF04 |
Proposta semi-decente
|
| 14/10/03 |
DABF06 |
Tra i due spasimanti il terzo gode
|
| 15/10/03 |
DABF09 |
Nonno a quattro ruote
|
| 16/10/03 |
DABF08 |
Opere di pubblico dominio
|
| 17/10/03 |
DABF10 |
La colpa è di Lisa
|
| 20/10/03 |
DABF12 |
Homer in (alla) berlina
|
| 21/10/03 |
DABF13 |
Papà incacchiato
|
| 22/10/03 |
DABF14 |
Apu prende una sbandata
|
| 23/10/03 |
DABF15 |
Lisa pseudo-universitaria
|
| 24/10/03 |
DABF16 |
Scherzo gobbo
|
| 27/10/03 |
DABF17 |
Il nuovo distintivo di papà
|
|
Programmazione
Tv
|
Dal
lunedì al venerdì, primo pomeriggio (ore 14:00)
|
|
2004
|
Emittente Tv: ITALIA1
5 nuovi episodi
|
|
Data
|
Codice
|
Titolo
|
|
02/02/04
|
DABF18 |
Marge diventa Large
|
| DABF22 |
Come ho passato la mia vacanza a strimpellare
|
DABF11 |
L'erba di Homer
|
| EABF08 |
E' nata una stella - di nuovo
|
| DABF21 |
Una casa subito
|
|
Programmazione
Tv
|
Lunedì,
prima serata (ore 21:00)
|
|
Questi cinque episodi, trasmessi eccezionalmente in prima serata
durante uno speciale intitolato: "Red
Hot Chili Simpson", sono un'anteprima della
quattordicesima stagione (trasmessa l'anno successivo).
|
|
2005 - parte I
|
Emittente Tv: ITALIA1
18 nuovi episodi
|
|
Data
|
Codice
|
Titolo
|
| 11/01/05 |
DABF20 |
Bart contro Lisa contro la terza classe
|
| 12/01/05 |
EABF01 |
Il grande schifoso detective
|
| 13/01/05 |
EABF02 |
Straordinaria Edna
|
| 14/01/05 |
EABF03 |
Il padre che sapeva troppo poco
|
| 18/01/05 |
EABF04 |
Le forti braccia della mamma
|
| 21/01/05 |
EABF05 |
Bart mini maggiorenne
|
| 19/01/05 |
EABF06 |
Non per soldi ma per preghiere
|
| 25/01/05 |
EABF07 |
Lisa viene a parole
|
| 26/01/05 |
EABF09 |
Un clown va a Washington
|
| 27/01/05 |
EABF10 |
Homer fa le scarpe a Burns
|
| 28/01/05 |
EABF11 |
E le stelle stanno a guardare
|
| 31/01/05 |
EABF12 |
Due nuovi coinquilini per Homer
|
| 01/02/05 |
EABF13 |
Pace, quiete e chili
(Dude, dove è il mio ranch?)
|
| 02/02/05 |
EABF14 |
Un cane-coniglio in famiglia
|
| 03/02/05 |
EABF15 |
Marge al volante
|
| 04/02/05 |
EABF16 |
La miglior guerra è la non guerra
|
| 07/02/05 |
EABF17 |
Boe babysitter
|
| 08/02/05 |
DABF19 |
La paura fa novanta XIII
|
|
Programmazione
Tv
|
Dal
lunedì al venerdì, primo pomeriggio (ore 14:05)
|
|
2005 - parte II
|
Emittente Tv: ITALIA1
10 nuovi episodi
|
|
Data
|
Codice
|
Titolo
|
| 23/05/05 |
EABF20 |
Il presidente indossa le perle
|
| 24/05/05 |
EABF22 |
Lunfa sfiga alla regina
|
| 25/05/05 |
EABF19 |
Il panzoso e il peloso
|
| 26/05/05 |
FABF01 |
Oggi sono un clown
|
| 27/05/05 |
FABF03 |
Marge contro single, anziani, coppie
senza figli, teenager e gay
|
| 30/05/05 |
FABF04 |
Robot-Homer
|
| 31/05/05 |
FABF05 |
Incertezze (diatriba) di una
casalinga arrabbiata
|
| 01/06/05 |
FABF06 |
Il tour storico di Marge
|
| 02/06/05 |
FABF07 |
Milhouse non vive (abita)
più qui
|
| 03/06/05 |
FABF10 |
Fatti e assuefatti
|
|
Programmazione
Tv
|
Dal
lunedì al venerdì, primo pomeriggio (ore 14:30)
|
|
2005 - parte III
|
Emittente Tv: ITALIA1
10 nuovi episodi
|
|
Data
|
Codice
|
Titolo
|
| 17/10/05 |
FABF12 |
Il mio grosso grasso matrimonio sgangherato
|
| 18/10/05 |
FABF14 |
Prova a prenderli
|
| 19/10/05 |
FABF15 |
Chi di spada ferisce, di torta
perisce
|
| 20/10/05 |
FABF13 |
Come non eravamo
|
| 21/10/05 |
FABF17 |
Alla faccia della bandiera
|
| 24/10/05 |
FABF18 |
Impero mediatico Burns
|
| 25/10/05 |
FABF02 |
Tutti più buoni a Natale
(Questa è la 15ª stagione)
|
| 26/10/05 |
EABF18 |
Mia madre la fuggiasca
|
| 27/10/05 |
FABF09 |
Intelligente & super intelligente
|
| 28/10/05 |
FABF08 |
Lo Ziff che venne a cena
|
|
Programmazione
Tv
|
Dal
lunedì al venerdì, primo pomeriggio (ore 14:30)
|
|
Data
|
Codice
|
Titolo
|
| 31/10/05 |
EABF21 |
La paura fa novanta XIV
|
| 02/11/05 |
FABF11 |
I due fuggitivi
|
| 03/11/05 |
FABF20 |
Tutto è lecito in guerra e in cucina
|
| 04/11/05 |
FABF16 |
Bando al contrabbando
|
| 07/11/05 |
GABF02 |
Homer annega nel suo diluvio
universale
|
| 08/11/05 |
FABF23 |
La paura fa novanta XV
|
| 09/11/05 |
FABF19 |
A letto con il nemico
|
| 10/11/05 |
GABF01 |
Marge a tutta birra
|
| 11/11/05 |
GABF03 |
Marachella rap
|
|
Programmazione
Tv
|
Dal
lunedì al venerdì, primo pomeriggio (ore 14:05)
|
|
2006
|
Emittente Tv: ITALIA1
13 nuovi episodi
|
|
Data
|
Codice
|
Titolo
|
| 06/03/06 |
FABF22 |
Ultime notizie: Marge si ribella
|
| 07/03/06 |
FABF21 |
Bart, l'ometto di casa
|
| 08/03/06 |
GABF04 |
Gay, un invito a nozze
|
| 09/03/06 |
GABF05 |
Parenti serpenti, fratelli coltelli
|
| 10/03/06 |
GABF06 |
Adozione Made in Cina
(Bimba in adozione, marito in prestito)
|
| 13/03/06 |
GABF07 |
Roulotte russa
|
| 14/03/06 |
GABF08 |
Homer, un canarino in gabbia
|
| 15/03/06 |
GABF12 |
Future-Drama
|
| 16/03/06 |
GABF10 |
Homer fra tetti e tettone
|
| 17/03/06 |
GABF11 |
Bart infartato
|
| 20/03/06 |
GABF14 |
Apocalisse o non apocalisse
|
| 21/03/06 |
GABF15 |
Casa alla larga da Homer
|
| 22/03/06 |
GABF09 |
Padre, figlio e spirito pratico
|
|
Programmazione
Tv
|
Dal
lunedì al venerdì, primo pomeriggio (ore 14:30)
|
|
2006
- Special
|
Emittente Tv: ITALIA1
4 nuovi episodi
|
|
Data
|
Codice
|
Titolo
|
|
23/12/06 |
HABF01 |
Natale riveduto e corretto |
| HABF16 |
Marge & Homer fanno un gioco di
coppia |
| HABF05 |
My fair... damerino |
| GABF22 |
Le allegre comari di Rossor |
|
Programmazione
Tv
|
Sabato,
prima serata (ore 20:50/22:30)
|
|
Questi quattro episodi, trasmessi eccezionalmente in prima serata
durante uno speciale natalizio intitolato: "Merry Simpson",
sono un'anteprima della diciassettesima stagione (trasmessa l'anno
successivo).
|
|
2007
|
Emittente Tv: ITALIA1
18 nuovi episodi
|
|
Data
|
Codice
|
Titolo
|
| 05/03/07 |
GABF16 |
La bambina che dormiva troppo poco
|
| 07/03/07 |
GABF19 |
Milhouse di sabbia e nebbia
|
| 08/03/07 |
GABF17 |
La paura fa novanta XVI
|
| 09/03/07 |
GABF20 |
Marge e l'intossicazione da figlio
|
| 12/03/07 |
GABF21 |
Corri Homer corri
|
| 14/03/07 |
HABF02 |
Il Bob italiano
|
| 16/03/07 |
HABF03 |
Homer e la paranoia della paternità
|
| 19/03/07 |
HABF04 |
Siamo sulla strada che dove va
nessuno lo sa
|
| 21/03/07 |
HABF06 |
La storia più o meno infinita
|
| 22/03/07 |
HABF07 |
Bart ha due mamme
|
| 23/03/07 |
HABF08 |
Homer Simpson: questa è tua moglie
|
| 26/03/07 |
HABF09 |
Million Dollar Abie
|
| 27/03/07 |
HABF10 |
Kiss Kiss Bang Bangalore
|
| 28/03/07 |
HABF11 |
La storia più bagnata del mondo
|
| 29/03/07 |
HABF12 |
Le ragazze vogliono solo sommare
|
| 30/03/07 |
HABF13 |
A proposito di Margie
|
| 02/04/07 |
HABF14 |
Lisa, che scimmietta!
|
| 04/04/07 |
GABF18 |
Il falò dei lamantini
|
|
Programmazione
Tv
|
Dal
lunedì al venerdì, primo pomeriggio (ore 14:30)
|
|
2007
- Special
|
Emittente Tv: ITALIA1
5 nuovi episodi
|
|
Data
|
Codice
|
Titolo
|
|
10/09/07 |
JABF04 |
Piccolo grande amore
|
| JABF05 |
Vita da star
|
| JABF07 |
Come eravamo... a Springfield
|
| HABF18 |
Simpson Session
|
GABF13 |
Nascerà una stellina
|
|
Programmazione
Tv
|
Lunedì, prima serata (ore 21:00/22:50)
|
|
Questi cinque episodi, trasmessi eccezionalmente in prima serata
durante uno speciale intitolato: "Simpson Premiere",
sono serviti per pubblicizzare l'uscita del film dei Simpson del
14/09/2007, e sono un'anteprima della diciottesima stagione
(trasmessa il gennaio dell'anno successivo).
|
|
2008
|
Emittente Tv: ITALIA1
16 nuovi episodi
|
|
Data
|
Codice
|
Titolo
|
| 21/01/08 |
HABF15 |
Lo scemo, lo chef, la moglie e il
suo Homer
|
| 22/01/08 |
HABF20 |
Homer, ti prego, non li martellare
|
| 23/01/08 |
HABF17 |
La paura fa novanta XVII
|
| 24/01/08 |
HABF21 |
Soldato D'OH
|
| 25/01/08 |
HABF19 |
Boe-e-una-Lisa
|
| 28/01/08 |
HABF22 |
Il gelato di Marge (dai capelli
azzurri)
|
| 29/01/08 |
JABF02 |
Una coppia di Haw-Haw
|
| 30/01/08 |
JABF01 |
Kill Gil: Volumi 1 e 2
|
| 31/01/08 |
JABF03 |
La moglie acquatica
|
| 01/02/08 |
JABF09 |
Accordi di bifolchi
|
| 04/02/08 |
JABF08 |
Rom-antìco e Giuliè
|
| 05/02/08 |
JABF06 |
Homerazzi
|
| 06/02/08 |
JABF10 |
Marge giocatrice
|
| 07/02/08 |
JABF11 |
Un out-out per Bart
|
| 08/02/08 |
JABF13 |
Pompieri e ladri
|
| 11/02/08 |
JABF12 |
Fermati o il cane spara!
|
| 12/02/08 |
JABF14 |
24 minuti
|
| 13/02/08 |
JABF15 |
Non puoi sempre dire quello Kent ti
pare
|
|
Programmazione
Tv
|
Dal
lunedì al venerdì, sera (ore 19:40)
|
|
2008
- HALLOWEEN
|
Emittente Tv: ITALIA1
1 nuovo episodio
|
|
Data
|
Codice
|
Titolo
|
| 31/10/08 |
JABF16 |
La paura fa novanta XVIII
|
|
Programmazione
Tv
|
Venerdì,
primo pomeriggio (ore 14:30)
|
|
Episodio speciale di Halloween, trasmesso eccezionalmente come anteprima della diciannovesima stagione
(attualmente inedita).
|
|
2008
- Special
|
Emittente Tv: ITALIA1
4 nuovi episodi
|
|
Data
|
Codice
|
Titolo
|
| 29/11/08 |
JABF17 |
Husbands and Knives
|
| KABF06 |
The Debarted
|
| KABF03 |
E Pluribus Wiggum
|
| JABF19 |
I Don't Wanna Know Why the Caged Bird Sings
|
|
Programmazione
Tv
|
Sabato,
prima serata (ore 21:10/22:40)
|
|
Questi quattro episodi, trasmessi eccezionalmente in prima serata
durante uno speciale intitolato: "Star Simpson",
sono un'anteprima della diciannovesima stagione (attualmente
inedita).
|
Dal primo agosto 2003 anche il canale satellitare della FOX
(incluso nel pacchetto a pagamento di Sky Italia) trasmette
quotidianamente - e più volte al giorno - le repliche delle puntate dei Simpson.
Finora sono state riproposte le prime serie già trasmesse da Canale5
nei primi anni '90, e più recentemente anche tutte le altre serie già
trasmesse da Italia1. Nota tecnica:
tutti gli episodi vengono trasmessi in doppio audio italiano/inglese.
Nel 1997 Junior TV ha riproposto le repliche
di tutti gli episodi delle prime tre serie già trasmesse da Canale5
negli anni precedenti (dal 1991 al 1994). Programmazione Tv: dal
lunedì al venerdì, sera (ore 19:30)
|
1997
|
Emittente Tv:
JUNIOR TV
61 episodi in replica
|
|
Data
|
Codice
|
|
Titolo
|
prima serie:
7G (13 episodi)
|
|
| 06/10/97 |
7G01 |
Sola, senza amore
|
| 07/10/97 |
7G02 |
Bart il genio
|
| 08/10/97 |
7G03 |
L'odissea di Homer
|
| 09/10/97 |
7G04 |
Amara casa mia
|
| 10/10/97 |
7G05 |
Bart il grande
|
| 13/10/97 |
7G06 |
Lisa sogna il blues
|
| 14/10/97 |
7G07 |
La testa parlante
|
| 15/10/97 |
7G08 |
Un Natale da cani
|
| 16/10/97 |
7G09 |
Il richiamo dei Simpson
|
| 17/10/97 |
7G10 |
Homer in the night
|
| 20/10/97 |
7G11 |
Nati per essere
sfrenati (La scappatella di Marge)
|
| 21/10/97 |
7G12 |
Krusty va al fresco
|
| 22/10/97 |
7G13 |
Crêpes alle crêpes,
vino al vino
|
|
Data
|
Codice
|
|
Titolo
|
seconda serie:
7F (24 episodi)
|
|
| 23/10/97 |
7F01 |
Due macchine in ogni
garage, tre occhi in ogni pesce
|
| 24/10/97 |
7F02 |
Simpson e Dalila
|
| 27/10/97 |
7F03 |
Bart rischia grosso
|
| 28/10/97 |
7F04 |
La paura fa novanta
|
| 29/10/97 |
7F05 |
Homer il ballerino
|
| 30/10/97 |
7F06 |
Bart lo spericolato
|
| 31/10/97 |
7F08 |
Mini Golf Kid
|
| 03/11/97 |
7F09 |
Grattachecca e Fichetto
e Marge
|
| 04/11/97 |
7F10 |
Bart è investito da
un'auto
|
| 05/11/97 |
7F11 |
Pesce palla... al
piede
|
| 06/11/97 |
7F12 |
Come eravamo
|
| 07/11/97 |
7F13 |
Homer contro Lisa e
l'ottavo comandamento
|
| 10/11/97 |
7F07 |
Bart sfida la festa
del Ringraziamento
|
| 11/11/97 |
7F14 |
Il cane di Bart è un
disastro a scuola
|
| 12/11/97 |
7F15 |
Preside Azzurro
|
| 13/11/97 |
7F16 |
Oh fratello, dove sei?
|
| 14/11/97 |
7F17 |
Caro vecchio denaro
|
| 17/11/97 |
7F18 |
Spennellando alla grande
|
| 18/11/97 |
7F19 |
Il supplente di Lisa
|
| 19/11/97 |
7F20 |
La guerra dei Simpson
|
| 20/11/97 |
7F21 |
Tre uomini e un fumetto
|
| 21/11/97 |
7F22 |
Sangue galeotto
|
| 24/11/97 |
7F23 |
Quando Flanders fallì
|
| 25/11/97 |
7F24 |
Papà-zzo da legare
|
|
Data
|
Codice
|
|
Titolo
|
terza serie:
8F (24 episodi)
|
|
| 26/11/97 |
8F01 |
Il signor Lisa va a
Washington
|
| 27/11/97 |
8F02 |
La paura fa novanta
II
|
| 28/11/97 |
8F03 |
Bart l'assassino
|
| 01/12/97 |
8F06 |
Il pony di Lisa
|
| 02/12/97 |
8F04 |
Homer definito
|
| 03/12/97 |
8F05 |
Tale padre, tale
clown
|
| 04/12/97 |
8F07 |
Sabati di tuono
|
| 05/12/97 |
8F08 |
Flambé Boe
|
| 08/12/97 |
8F09 |
Il licenziamento di
Homer
|
| 09/12/97 |
8F10 |
Ho sposato Marge
|
| 10/12/97 |
8F12 |
Lisa l'indovina
|
| 11/12/97 |
8F11 |
Radio Bart
|
| 12/12/97 |
8F13 |
Homer alla battuta
|
| 15/12/97 |
8F14 |
Homer da solo
|
| 16/12/97 |
8F15 |
Vocazioni diverse
|
| 17/12/97 |
8F16 |
Bart l'amante
|
| 18/12/97 |
8F17 |
Morire come un cane
|
| 19/12/97 |
8F18 |
Un tram chiamato Marge
|
| 22/12/97 |
8F19 |
Il colonnello Homer
|
| 23/12/97 |
8F20 |
Vedovo nero
|
| 24/12/97 |
7F03 |
Bart
rischia grosso
|
| 25/12/97 |
7G08 |
Un
Natale da cani
|
| 26/12/97 |
8F21 |
Lo show di Otto
|
| 29/12/97 |
8F22 |
L'amico di Bart
s'innamora
|
| 30/12/97 |
8F23 |
Fratello, avresti da
darmi due soldi?
|
| 31/12/97 |
8F24 |
Kampeggio Krusty
|
|