|
Phil Hartman ha interpretato due personaggi regolari del
cast dei Simpson: il presentatore televisivo Troy
McClure e l'avvocato Lionel Hutz. In
particolari episodi ha inoltre doppiato anche alcuni personaggi
secondari.
RIPOSA IN PACE, PHIL
Il 28 giugno 1998, Phil Hartman morì
prematuramente (assassinato dalla moglie). La replica della
puntata Bart giostraio [5F08]
- trasmessa due giorni dopo la sua morte - fu a lui
dedicata; per la tragica occasione vennero ritrasmessi alcuni spezzoni di
Troy McClure e Lionel Hutz e un'intervista
precedentemente registrata dall'attore, in cui si dichiarava
entusiasta di aver potuto dare la sua voce a Troy
McClure. Inoltre, l'episodio Mamma Bart [5F22]
- trasmesso il 27 settembre del 1998, ma già registrato in
precedenza - fu dedicato "alla memoria dell'amico Phil
Hartman", alla sua ultima apparizione come doppiatore dei
Simpson (proprio nel ruolo del suo personaggio preferito:
Troy McClure). L'episodio successivo, La paura fa novanta
IX [AABF01], venne invece
modificato e ridoppiato: nel mini-episodio di Halloween "Parrucchino
infernale", infatti, Troy McClure avrebbe dovuto
presentare come ospite d'eccezione l'esecuzione della
condanna a morte di Serpente; i produttori decisero che la scena non poteva
essere trasmessa (sarebbe stata una grave mancanza di tatto
e di rispetto associare Troy McCulre, ovvero Phil Hartman, ad una scena di
morte violenta - di cui egli stesso era stato vittima!!!);
così la sequenza venne ridisegnata e ridoppiata con
l'attore Ed McMahon al posto di Troy McClure. La versione
originale con la voce di Phil Hartman non è mai stata
trasmessa in Tv.
Dopo la morte dell'attore, Matt
Groening (creatore dei Simpson) e il resto dello staff
decisero di non affidare più alcun ruolo di primo piano né a Troy
McClure, né a Lionel Hutz (che potranno comunque apparire
in scene secondarie, ma rigorosamente senza dialoghi:
nessuno dovrà sostituire Phil Hartman nel suo lavoro di
doppiaggio per i Simpson - i suoi personaggi rimarranno,
quindi, per sempre "muti").
|
Gli episodi di TROY McCLURE
|
Homer contro Lisa e
l'ottavo comandamento - 7F13
Il cane di Bart è un disastro a scuola - 7F14
Bart l'assassino - 8F03
Sabati di tuono - 8F07
Radio Bart - 8F11
Lisa l'indovina -8F12
Homer da solo - 8F14
Un tram chiamato Marge - 8F18
L'amico di Bart s'innamora - 8F22
Marge trova lavoro - 9F05
Mr. Spazzaneve - 9F07
La scelta di Selma - 9F11
Niente birra per Homer - 9F14
Marge in catene - 9F20
Marge in fuga - 1F03
|
Il fanciullo
interiore di Bart - 1F05
L'erede di Burns - 1F16
L'amante di Lady Bouvier - 1F21
Musica maestro - 2F32
Lisa la vegetariana - 3F03
Marge non essere orgogliosa - 3F07
Bart la spia - 3F12
Un pesce di nome Selma - 3F15
Il 138° episodio spettacolare - 3F31
Lo show di Grattachecca e Fichetto e Pucci - 4F12
La bacheca della serie dalla serie "I Simpson" - 4F20
Lisa la Simpson - 4F24
Il pulmino dei bambini - 5F11
Il Winchesterino - 5F13
Mamma Bart - 5F22
|
|
|
|
«Salve, sono Troy McClure, forse vi ricorderete
di me per...»
|
FILM
- Arrivano i nostri
- La Guardia Costiera
- Il predicatore col badile
(con Dolores
Montenegro)
- La vendetta di Abe Lincoln
- Il carro più svitato del West
- A tutte le automobiline
(con Dolores Montenegro)
- Gladys, il mulo fico
- Oggi ammazziamo, domani moriamo
- Assassinio sul Pony Express
- Le fatiche erotiche di Ercole
- "P" sta per Psycho
- Tutte le donne del Presidente
- Il dirottamento del super-transatlantico 79
- Hydro, l'uomo dalle braccia idrauliche
- Smilzo Spassoso, zio Doobie e il grande delirio
di San Francisco
- I Muppets nel medioevo (1977)
(con Dyan Cannon e
i Muppets)
- La più grande storia mai lambada
- La rosolia del sabato sera
- Ombre rosa
- Quattordicesimo potere
- Il verdetto è truccato
- Lebbrosi all'ultima meta
- Re Pomicione del Montana
- Il gigolo elettrico
- L'aggeggioso favoleggio del Professor Horatio
Hufnagel (regia)
- Davide contro Super-Golia
- All'improvviso, l'ultima cena
MUSICAL
- Fermate il pianeta delle scimmie: voglio
scendere!
SERIE TV
- La fabbrica del sorriso estivo di Troy & Company
- Buck Henderson, lo sfascia-sindacati
- Maneggiare con cautela
- Il figlio di Sanford e figlio
- Sentieri senza fine
NON RIESCO A CREDERE CHE
L'ABBIANO INVENTATO
- La caramella che sbianca e raddrizza i vostri
denti
- Sbianca bulbo oculare
- Smagliante: lo smacchiatore del XXI secolo
- Lo strappa-succo
SPECIAL TELEVISIVI
- Miss ragazza americana (concorso
di bellezza)
- Il circo delle Stelle
- "Alien Nose Jobs" (Fox
Network Special)
- "Five Fabulous Weeks of the Chevy Chase Show"
(Fox Network Special)
TELETHON
- Salviamo la casa di Tony Orlando
- Lotta alla gotta '88
- Telethon per la televisione pubblica di
Springfield
CARTONI ANIMATI
- Gorilla Natale
- Gorilla Natale va in colonia
|
DOCUMENTARI EDUCATIVI
- Benvenuti alla fabbrica di cioccolato
(video introduttivo)
- Un mondo senza Zinco
- Guida di coniglietto batuffoletto a
"tu-sai-cosa"
- Ecco che arriva il sistema metrico
- Vernice al piombo, deliziosa ma mortale
- 60 minuti di vittime di incidenti
automobilistici
- Le avventure di Alice attraverso il parabrezza
- La decapitazione di Larry Piedi-di-Piombo
- Pepsi presenta: "addizioni e sottrazioni"
- L’ispettorato carne presenta: "La carne e voi:
soci nella libertà"
- Due meno tre uguale divertimento negativo
- Petardo: il killer silenzioso
- Taccheggiatori, attenzione
- Guidatori attenti, mega-pignoli salvavita
- Falsi allarmi tornado riducono la prontezza
riflessi
- Il giovane Jebediah Springfield
- Lotta d'asciugamani nello spogliatoio:
l'accecamento di Lerry Driscoll
- Qualcuno è in cucina con il D.N.A.
- Uccelli: nostri bei colleghi pennuti
VIDEO "FAI DA TE"
- Scavate da soli la vostra fossa e risparmiate
- Naftalizzando la vostra corazzata
- Approccio somaresco alla riparazione delle
fondamenta
VIDEO "AIUTATI DA TE"
- Auto-aiutare l'autostima (con
Brad Goodman)
- Abbi fede in te, stupido!
- Fumatevi di dosso i chili di troppo
VARIE
- Mandiamo il nostro amore nel pozzo
(canzone di solidarietà)
- Introduzione al video-guida-turistica del
"Rancho Relaxo"
- Voce fuori-campo nello spot dei "Giardini Duff"
- Il gioco dei nove di Springfield (ospite
speciale)
- Network Stimola Acquisti (NSA)
- Olezzo di Troy (pubblicità)
- Video di benvenuto al Sapienzeo di Springfield
Funerali di celebrità
- Herschel Shmoikel Krustofsky (ovvero: Krusty il Clown)
- Spencer Tracy: indovina chi viene alle esequie
- Dean Martin: facciamoci il bicchierino della
staffa
SPECIAL DEI SIMPSON
(presentati da Troy McClure)
- 138° episodio spettacolare
- La bacheca della serie dalla serie "I
Simpson"
|
|
Gli episodi di LIONEL HUTZ
|
 |
|
Phil
Hartman
nella parte di
Lionel Hutz
|
|
Bart è investito da
un'auto - 7F10
Caro vecchio denaro - 7F17
Bart l'assassino - 8F03
Flambé Boe - 8F08
Un tram chiamato Marge - 8F18
Marge trova lavoro - 9F05
La nuova ragazza del quartiere - 9F06
La scelta di Selma - 9F11
Niente birra per Homer - 9F14
Marge in catene - 9F20
Marge in fuga - 1F03
La paura fa novanta IV - 1F04
L'erede di Burns - 1F16
Il ragazzo che sapeva troppo - 1F19
L'uomo radioattivo - 2F17
Musica maestro - 2F32
Il giorno che morì la violenza - 3F16
22 cortometraggi di Springfield - 3F18
Lisa la scettica - 5F05
La donna immobile - 5F06
|
|
|
|
Lionel Hutz, dottore
in legge: «Non riesco a credere che sia uno studio
legale»
|
- rappresenta Homer e Bart nella causa da un
milione di dollari contro Mr. Burns (che aveva
investito Bart con l'auto)
- esecutore testamentario di Bea Simmons (ex
fiamma deceduta del Nonno)
- difende Bart dalle accuse di omicidio (dopo la
scomparsa del direttore Skinner)
- rappresenta Marge nella causa di molestie
sessuali contro Mr. Burns (ma scappa prima di
arrivare in tribunale)
- rappresenta Homer nella causa contro il
ristorante "L'Olandese sfrigolante" del
Cap. McAllister ("Tutto a volontà")
- esecutore testamentario della zia Gladys Bouvier
- si offre di difendere Homer quando viene arrestato per guida in stato di ubriachezza
(mentre anche lui è in galera)
- difende Marge dalle accuse di
"taccheggio" al Jet Market di Apu
- rappresenta Homer nella causa contro il Diavolo
(Homer si era venduto l'anima per una ciambella!!!)
- rappresenta Homer e Marge nella causa contro Mr.
Burns per la custodia di Bart
- rappresenta il cameriere francese nella causa
contro il nipote del sindaco Quimby (accusato di
aggressione)
- rappresenta Bart nella causa contro i cereali
Krusty (un frammento metallico gli aveva provocato
l'appendicite)
- rappresenta Chester J. Lampwick (barbone) nella
causa contro la "Itchy & Scratchy Intl."
(per il copyright di Fichetto)
- difende Lisa per aver danneggiato lo scheletro
dell'angelo
|
|
Altri personaggi secondari interpretati da PHIL HARTMAN
|
|
 |
HORST
(uno dei proprietari tedeschi della centrale nucleare
di Springfield)
Il licenziamento di Homer - 8F09
|
 |
SMOOTH JIMMY APOLLO
(il critico sportivo esperto di football americano)
Lisa l'indovina - 8F12
|
 |
LYLE LANLEY
(promotore truffaldino della monorotaia di Springfield)
Marge contro la monorotaia - 9F10
|
 |
TOM
(il "fratello maggiore" di Bart)
Fratello dallo stesso pianeta - 9F12
|
 |
EVAN CONOVER
(l'agente del dipartimento di Stato degli Stati Uniti)
Bart contro l'Australia - 2F13
|
 |
BEN HUR [ovvero Charlton
Heston]
(nel film del Sig. Burns: "A Burns for All Seasons")
Il film festival di Springfield - 2F31
|
 |
BILL CLINTON
(nel mini episodio di Halloween: "Citizen Kang")
La paura fa novanta VII - 4F02
|
|
Credits - immagini
tratte da: Springfield
Paradise & The
Simpsons Loft
|
|
