SETE DI GLORIA, FAME D'AMORE
Homer gioca una partita "perfetta" di bowling e
diventa l'eroe di Springfield; ma la fama dura poco, e
quando si rende conto di essere solo un "fuoco di paglia"
tenta di suicidarsi - senza neanche riuscirci!
Anziché lavorare alla centrale (dove lo
attende una dura punizione per un precedente ritardo), Homer
decide di "bigiare" e di andare a giocare a bowling con Carl
e Lenny. Dopo aver giocato la partita "perfetta"
(totalizzando il massimo punteggio di 300 punti), diventa
l'eroe locale di Springfield. Come celebrità del momento,
viene intervistato dalle televisioni, chiamato a parlare
alle scuole, invitato a partecipare al "Gioco dei nove"
(con l'Uomo Ape, Telespalla Mel, e una sua vecchia
conoscenza: Ron Howard - vedi episodio: [5F19]
"Dalle stelle alle stalle"). Ma, proprio come gli
aveva predetto Ron Howard, la fama presto svanisce e Homer
si ritrova all'improvviso a passare dalla fase "l'uomo
del giorno" alla fase "...ma dove sono
finiti tutti?!!!".
Nel tentativo di risollevare la sua popolarità, Homer tenta
di intromettersi in uno spettacolo di "magia" di Penn &
Teller... senza però ottenere i risultati desiderati. Depresso, decide di suicidarsi, ma non essendoci riuscito
capisce (o così crede lui!!!) che Dio gli ha affidato un compito più importante:
dedicarsi ai propri figli! Bart e Lisa non sembrano
entusiasti delle nuove attenzioni "ossessive" del padre, ma
la piccola Maggie non può sottrarsi (soprattutto dal momento
che non sa neanche parlare!). Dopo averle insegnato a
nuotare (e dopo averle fatto superare la paura dell'acqua),
Homer decide di insegnare a sua figlia a giocare a bowling...
e alla prima partita Maggie realizza un punteggio pieno di
295 punti (almeno secondo i calcoli di Homer!!!).
BABF02 - "Hello Gutter, Hello
Fadder"
Original
Airdate on FOX: 14-Nov-99
CAST
Homer Simpson DAN CASTELLANETA
Marge Simpson JULIE KAVNER
Bart Simpson NANCY CARTWRIGHT
Lisa Simpson YEARDLEY SMITH
HANK AZARIA
HARRY SHEARER
SPECIAL
GUEST VOICES
RON HOWARD (se stesso)
e
PENN JILLETTE & TELLER (se stessi)
PAT O'BRIEN (se stesso)
NANCY O'DELL (se stessa)
Edna Krabappel MARCIA WALLACE
ADDITIONAL CAST
Terri PAMELA HAYDEN
TRESS MacNEILL
RUSSI TAYLOR
KARL WIEDERGOTT
PRODUCTION
CREDITS
Scritto
da AL JEAN
Diretto
da MIKE B. ANDERSON
|
