view image remove Tiscali Banner
ueh... Simps˛n!
Simps˛n Homepage
Storia
Episodi
Personaggi
Famiglia
Stars
Springfield
Battute
Quiz... e giochi
Download
E-mail
Links
Credits
Legal Notice & Disclaimer

 

agente Fox Mulder, FBI

[distintivo]

Fox Mulder agente FBI

ueh... Simps˛n!

Scegli la "Star": << precedente // casuale // successiva >>

Gillian Anderson e David Duchovny

nella parte di Dana Scully e Fox Mulder

Gillian Anderson/Dana Scally David Duchovny/Fox Mulder

ospiti speciali in:

The Springfield Files

The Springfield Files
< zoom >

SPRINGFIELD FILES

Homer Ŕ testimone di un evento sovrannaturale, ma nessuno gli crede... neanche gli agenti dell'FBI Fox Mulder e Dana Scully che arrivano a Springfield per investigare sull'accaduto

Mentre sta camminando per tornare a casa, dopo una "allegra" serata passata al bar - taverna di Boe, Homer incontra nel bosco di Springfield una strana creatura: "tutta luminosa, con una grande testa, enormi occhi neri ed una voce dolce e celestiale". Ma quando racconta la sua esperienza, la maggior parte dei cittadini di Springfield (Marge compresa) crede pi¨ ad un'intossicazione da alcool alla "Boris Yeltsin" che ad un vero e proprio incontro ravvicinato del terzo tipo!!!

La notizia raggiunge comunque gli uffici dell'FBI, e l'agente Fox Mulder degli X-FILES convince la collega, l'agente Dana Scully, ad investigare attentamente sul presunto avvistamento alieno (o come direbbe Scully: "avvistamento ufo non comprovato"). Nome in codice dell'operazione: "The Springfield Files".

Dopo una serie di interrogatori e di test psico-fisici, Homer viene sottoposto alla prova della macchina della veritÓ, che per˛ (a causa di inconvenienti - per cosý dire - tecnici!!!) non chiarisce i dubbi riguardo all'accaduto. Homer e Bart (l'unico a credere fin dall'inizio alla storia del padre) decidono allora di indagare personalmente: tornano sul luogo dell'avvistamento e, utilizzando la nuova videocamera di Flanders, riescono a filmare la misteriosa creatura. Il filmato viene mostrato al telegiornale e cosý, grazie alla "prova televisiva", lo scetticismo iniziale si trasforma in una vera e propria "febbre aliena" che contagia tutta la cittÓ. Una folla di curiosi si dÓ appuntameto nei boschi di Springfield in attesa di un nuovo avvistamento, che puntualmente si verifica ogni venerdý notte... guarda caso lo stesso giorno in cui il Signor Burns viene sottoposto a trattamenti medici sperimentali!!!

 

3G01 - "The Springfield Files"

Original Airdate on FOX: 12-Jan-97

 

CAST

Homer Simpson DAN CASTELLANETA

Marge Simpson JULIE KAVNER

Bart Simpson NANCY CARTWRIGHT

Lisa Simpson YEARDLEY SMITH

HANK AZARIA

HARRY SHEARER

 

SPECIAL GUEST VOICES

Dana Scully GILLIAN ANDERSON

Fox Mulder DAVID DUCHOVNY

e

LEONARD NIMOY (se stesso)

 

 DOPPIAGGIO ITALIANO 

Dana Scully - CLAUDIA CATANI
(doppiatrice personale di Gillian Anderson in "X-Files")

Fox Mulder - GIANNI BERSANETTI
(doppiatore personale di David Duchovny in "X-Files")

 

ADDITIONAL CAST

Milhouse PAMELA HAYDEN

Mrs. Glick TRESS MacNEILLE

 

PRODUCTION CREDITS

Scritto da REID HARRISON

Diretto da STEVEN DEAN MOORE

 

Home

Torna a:
Homepage

Guest
Torna a: Stars


Top of the page Torna al titolo

visualizzazione minima consigliata: 800x600x256 colori
Realizzato da Fabio Racco # revisione: 14 # ultimo aggiornamento: 03/01/2007

il materiale di questa pagina Ŕ tratto da: [ per maggiori informazioni visitare la pagina dei ringraziamenti - credits ]

traduzione documento originale - immagini: http://www.foxworld.com/simpsons/simpsons.htm - The Simpsons


Legal Notice and Disclaimer

Legal Notice: The Simpsons TM and copyright FOX and its related companies. All rights reserved.

Legal Notice and Disclaimer

"FOX", "The Simpsons", the Simpsons characters and their logos and
wordmarks are registered trademarks of Twentieth Century Fox Film Corporation.
Any reproduction, duplication or distribution in any form is expressly prohibited.
Disclaimer: This website, its operators, and any content contained on this site
relating to "The Simpsons" are not authorized in any way by Fox.

FOX.com

Nota legale: "I Simpson" TM e copyright FOX. Tutti i diritti riservati.
Ogni contenuto di questo sito relativo a
"I Simpson" non Ŕ autorizzato dalla Fox.