| 3G01 | Springfield Files |
| 3G02 | Il sassofono di Lisa |
| 3G03 | Simpsoncalifragilistichespirali[d'oh]so |
| 3G04 | Marinaio Homer |
 |
Tutti gli episodi dell'ottava/nona stagione sono disponibili in Dvd: "I Simpson - Stagione Otto/Nove" (cofanetto da collezione) |
[3G01]
Springfield Files - The Springfield Files
ITALIA: 22/02/98 - Italia1 - USA: 12/01/97 -
Ottava Stagione (1996-'97) - 8.10 #163
Homer assiste ad un evento sovrannaturale nei boschi di Springfield, ma nessuno
gli vuole credere, neppure gli agenti dell'FBI Fox Mulder e Dana Scully
(The X-Files) che arrivano a Springfield per investigare sul misterioso
caso. Ma Homer non demorde e, con l'aiuto di Bart e della telecamera di Ned Flanders,
riesce a scoprire la vera natura della "creatura aliena"...
Ospiti: 
Gillian Anderson e David Duchovny (interpreti originali di Dana Scully e Fox
Mulder di "X-Files"); Leonard Nimoy (se stesso)
Cast tecnico
Scritto da: Reid Harrison
Diretto da: Steven Dean Moore
Produttore esecutivo: Bill Oakley & Josh Weinstein
Coproduttore esecutivo: George Meyer, Mike Scully, Steve Tompkins
Repliche Tv
(8) Italia1: 22/02/98 - Italia1: 27/09/98 - 01/12/99 - 04/09/00 -
25/03/02 - 22/08/02 - 20/02/04 - 02/11/05
VHS/Dvd: episodio disponibile in VHS e Dvd:
"I file segreti dei Simpson"
[3G02]
Il sassofono di Lisa - Lisa's Sax
ITALIA: 23/04/99 - Italia1 - USA: 19/10/97 -
Nona Stagione (1997-'98) - 9.03 #181
Durante un litigio tra Bart e la sorella, il sassofono di Lisa ha la peggio e viene accidentalmente distrutto. La famiglia coglie questa occasione per raccontare la storia di come Lisa ottenne il suo primo strumento musicale, durante la terribile ondata di caldo dell'estate del 1990. Ancora una volta, per poter ricomprare il sax di Lisa, Homer dovrà rinunciare al suo condizionatore, a meno che...
Ospiti: Fyvush Finkel (se stesso, che interpreta Krusty il Clown)
Cast tecnico
Scritto da: Al Jean
Diretto da: Dominic Polcino
Produttore esecutivo speciale: Al Jean & Mike Reiss
Repliche Tv
(6) Italia1: 23/04/99 - Italia1: 21/01/00 - 16/02/01 - 28/05/03 -
21/12/04 - 23/03/06
[3G03]
Simpsoncalifragilistichespirali[d'oh]so - Simpsoncalifragilisticexpiala[D'Oh]cious
ITALIA: 05/05/98 - Italia1 - USA: 07/02/97 -
Ottava Stagione (1996-'97) - 8.13 #166
Quando Marge (stressata per l'eccessivo lavoro domestico) comincia a perdere i capelli, la famiglia Simpson decide di assumere una governante. Dopo una lunga ricerca, la scelta ricade su una distinta signora inglese: Shary Bobbins (parodia di Mary Poppins).
Note: 166esimo episodio trasmesso negli USA, i Simpson raggiungono "Gli Antenati" (The Flintstones) come numero totale di episodi trasmessi, record per una serie animata di prima serata in America
Ospiti: Maggie Roswell (nella parte di Shary
Bobbins) 
Cast tecnico
Scritto da: Al Jean & Mike Reiss
Diretto da: Chuck Sheetz
Produttore esecutivo: Bill Oakley & Josh Weinstein
Coproduttore esecutivo: George Meyer, Mike Scully, Steve Tompkins
Repliche Tv
(7) Italia1: 05/05/98 - Italia1: 15/12/98 - 17/12/99 - 25/09/00 -
13/05/02 - 12/03/04 - 17/11/05
[3G04]
Marinaio Homer - Simpson Tide
ITALIA: 13/04/99 - Italia1 - USA: 29/03/98 -
Nona Stagione (1997-'98) - 9.19 #197
Ancora più annoiato del solito, Homer decide di intraprendere la carriera militare e si arruola nella marina (insieme a Barney, Boe ed Apu). Così, dopo essere entrato in simpatia con il Capitano Tenille (comandante del sottomarino U.S.S. Jebediah), Homer prende il comando del sommergibile e lo porta completamente fuori rotta avvicinandosi pericolosamente alle acque territoriali sovietiche. Alla fine riesce comunque a portare tutti in salvo, anche grazie all'aiuto (involontario) di Bart che nel frattempo aveva deciso di mettersi l'orecchino, secondo la moda del momento ma contro il volere del "rigido" padre-soldato.
Ospiti: Michael Carrington (nella parte dell'istruttore della Marina); Rod Steiger (nella parte del Capitano Tenille); Randy Jones (canta la canzone dei "Village People"); Bob Denver (se stesso)
Cast tecnico
Scritto da: Joshua Sternin & Jeffrey Ventimillia
Diretto da: Milton Gray
Produttore esecutivo speciale: Al Jean & Mike Reiss
Repliche Tv
(6) Italia1: 13/04/99 - Italia1: 21/01/00 - 19/02/01 - 29/05/03 -
22/12/04 - 24/03/06