Presentation   News Events   Archives    Links   Sections Submit a     paper Mail

FRENIS  zero 

Psicoanalisi applicata alla Medicina, Pedagogia, Sociologia, Letteratura ed Arte

Psychoanalysis applied to Medicine, Pedagogy, Sociology, Literature and Arts

  Home Frenis Zero

        

 

 Frenis Zero  Publisher

        

"IL POTERE EMPATICO DEGLI ENACTMENT TERAPEUTICI"

 


 

 

    di Efrat Ginot

 

 

Questa è la prima parte della versione italiana (curata da Giuseppe Leo) della relazione tenuta da Efrat Ginot il giorno 11 giugno 2022 al seminario "Enactment ed Empatia" organizzato da Frenis Zero. Il testo nella sua interezza verrà pubblicato in un prossimo libro delle Edizioni Frenis Zero.

 

        


 

            

 

 

  

   

 

Rivista "Frenis Zero" - ISSN: 2037-1853

Edizioni "Frenis Zero"

clicca qui per la ricerca nel sito/Search in the website
A.S.S.E.Psi. web site (History of Psychiatry and Psychoanalytic Psychotherapy ) 

 

A.S.S.E.Psi.NEWS (to subscribe our monthly newsletter)

 

Ce.Psi.Di. (Centro di Psicoterapia Dinamica "Mauro Mancia") 

 

Maitres à dispenser (Our reviews about psychoanalytic congresses)

 

Biblio Reviews (Recensioni)

 

Congressi ECM (in italian)

 

Events (our congresses)

 

Tatiana Rosenthal and ... other 'psycho-suiciders'

Thalassa. Portolano of Psychoanalysis

 

PsychoWitz - Psychoanalysis and Humor (...per ridere un po'!)

 

Giuseppe Leo's Art Gallery

Spazio Rosenthal (femininity and psychoanalysis)

Psicoanalisi Europea Video Channel

A.S.S.E.Psi. Video Channel

EDIZIONI FRENIS ZERO

 

Ultima uscita/New issue:

 

"Crisi ecologica e pandemia. Una sfida per la psicoanalisi"

A cura di Giuseppe Leo

Scritti di:  Hilda Catz, Anna Ferruta, Marco Francesconi, Pietro R. Goisis, Robert Hinshelwood Giuseppe Leo, Nancy McWilliams, Giuseppe Riefolo, Merav Roth, Cosimo Schinaia, Daniela Scotto Di Fasano, Robert D. Stolorow               

 Editore: Frenis Zero

Collana: Confini della Psicoanalisi

Anno: 2022

Pages: 268

ISBN: 978-88-97479-36-9

Click here to buy the book/Compra su Amazon

amazon.com

 

 

"Enactment in Psicoanalisi"              (Edizione Italiana)

A cura di Giuseppe Leo & Giuseppe Riefolo

Scritti di: Galit Atlas   Efrat Ginot             Jay Greenberg    Jessica Kraus        Giuseppe Leo      Giuseppe Riefolo     Jeremy Safran       

 Editore: Frenis Zero

Collana: Confini della Psicoanalisi

Anno: 2022

Pages: 320

ISBN: 978-88-97479-34-5

Click here to buy the book/Compra su Amazon

amazon.com

 

 

 

 

 

"Neuroscience and Psychoanalysis" (2nd Edition) 

Edited by Giuseppe Leo

Writings by: D. Mann  G.Northoff             J. Przybyła   A. N. Schore     R. Stickgold  B.A. Van Der Kolk       G. Vaslamatzis  M.P. Walker      

 Publisher: Frenis Zero

Collection: Psychoanalysis and Neuroscience

Year: 2021

Pages: 322

ISBN: 978-88-97479-30-7

Click here to buy the book/Compra su Lulu

 

"Blown Lives. A Tale for Spielrein, Gross, Tausk and the other losers of psychoanalysis"  by Giuseppe Leo

Editore/Publisher: Edizioni Frenis Zero

ISBN: 978-88-97479-32-1

Anno/Year: 2021

Pages: 284

Click here to buy the book/Compra su Amazon

amazon.com

 

 

"My Ideas Felt Like Outsize Clothes. A tale for Etty Hillesum" (Second Edition)                by Giuseppe Leo

Editore/Publisher: Edizioni Frenis Zero

ISBN: 978-88-97479-28-4

Anno/Year: 2021

Pages: 128

Click here to buy the book/Compra su Amazon

amazon.com

 

 

"Infant Research and Psychoanalysis" (Third Edition) edited by Giuseppe Leo

"

Edited by Giuseppe Leo

Writings by:   B. Beebe  K. Lyons-Ruth    J. P. Nahum  D. Schechter  E. Solheim      C. Trevarthen   E. Z. Tronick                     L. Vulliez-Coady

Publisher: Frenis Zero

Collection: Borders of Psychoanalysis

Year: 2021

Pages: 285

ISBN: 978-88-97479-24-6

Click here to buy the book/Compra su Amazon

amazon.com

 

 

 

"Psychanalyse, Lieux de Mémoire et Traumatismes Collectifs" (Third Edition) edited by Giuseppe Leo

Writings by: J. Altounian, S. Amati Sas, W. Bohleber, M. El Husseini, R. El Khayat, Y. Gampel R. Kaës, J. Kristeva, G. Leo, A. Loncan, P. Matvejević, M.-R. Moro, S. Resnik, S. Varvin

Editore/Publisher: Edizioni Frenis Zero

ISBN: 978-88-97479-22-2

Anno/Year: 2021

Pages: 546

Click here to buy the book/Compra su Amazon

amazon.com

 

 

"Enactment in Psychoanalysis" - Second Edition) edited by Giuseppe Leo & Giuseppe Riefolo

Edited by Giuseppe Leo & Giuseppe Riefolo

Writings by:   G. Atlas E. Ginot  J.R. Greenberg  J. Kraus  J.D. Safran

Publisher: Frenis Zero

Collection: Borders of Psychoanalysis

Year: 2020

Pages: 333

ISBN: 978-88-97479-19-2

Click here to buy the book/Compra su Amazon

amazon.com

 

 

"My Ideas Felt Like Outsize Clothes. A tale for Etty Hillesum" by Giuseppe Leo

Editore/Publisher: Edizioni Frenis Zero

ISBN: 978-88-97479-33-8

Anno/Year: 2020

Pages: 122

Click here to order the book/Ordina su Lulu

 

 

"Environmental Crisis and Pandemic. A Challenge for Psychoanalysis" edited by Giuseppe Leo (Second Edition)

Writings by: H. Catz, A. Ferruta,                 M. Francesconi, P. R. Goisis, R. D. Hinshelwood, G. Leo,  N. McWilliams, G. Riefolo, M. Roth,        C. Schinaia, D. Scotto Di Fasano,    R. D. Stolorow

Editore/Publisher: Edizioni Frenis Zero

ISBN: 978-88-97479-37-6

Anno/Year: 2020

Pages: 312

Click here to order the book/Ordina su Lulu

Click here to buy the book/Compra su Amazon

amazon.com

 

"Psychanalyse, Lieux de Mémoire et Traumatismes Collectifs" sous la direction de Giuseppe Leo

Writings by: J. Altounian, S. Amati Sas, W. Bohleber, M. El Husseini, R. El Khayat, Y. Gampel R. Kaës, J. Kristeva, G. Leo, A. Loncan, P. Matvejević, M.-R. Moro

Editore/Publisher: Edizioni Frenis Zero

ISBN: 978-88-97479-29-1

Anno/Year: 2020

Pages: 482

Click here to order the book/Ordina su Lulu

 

"Fear of Lockdown.  Psychoanalysis, Pandemic Discontents and Climate Change" edited by Giuseppe Leo 

Writings by: H. Catz, A. Ferruta,                 M. Francesconi, P. R. Goisis, G. Leo,         N. McWilliams, G. Riefolo, M. Roth,        C. Schinaia, D. Scotto Di Fasano

Editore/Publisher: Edizioni Frenis Zero

ISBN: 978-88-97479-21-5

Anno/Year: 2020

Pages: 295

Click here to order the book/Ordina su Lulu

Click here to buy the book/Compra su Amazon

amazon.com

 

 

"Rock Music & Psychoanalysis" Second Edition

Edited by: Giuseppe Leo

 Authored by/autori: Lewis Aron  Heather Ferguson  Joseph LeDoux  Giuseppe Leo  John Shaw   Rod Tweedy                                 

 Editore/Publisher: Edizioni Frenis Zero

Collection/Collana: Borders of Psychoanalysis

Anno/Year: 2020

Pagine/Pages: 221 

ISBN:978-88-97479-35-2 

Click here to buy the book/Compra su Amazon

amazon.com

 

 

"Essere nella cura"

 

Authored by/autori: Giacomo Di Marco & Isabella Schiappadori                                     

 Editore/Publisher: Edizioni Frenis Zero

Collection/Collana: Confini della Psicoanalisi

Anno/Year: 2019

Pagine/Pages: 210 

ISBN:978-88-97479-17-8 

Click here to order the book

 

"Enactment in Psychoanalysis"

 

Edited by Giuseppe Leo & Giuseppe Riefolo

Writings by:   E. Ginot  J.R. Greenberg  J. Kraus  J.D. Safran

Publisher: Frenis Zero

Collection: Borders of Psychoanalysis

Year: 2019

Pages: 326

ISBN: 978-88-97479-15-4

Click here to order the book

 

"Infant Research and Psychoanalysis"

 

Edited by Giuseppe Leo

Writings by:   B. Beebe  K. Lyons-Ruth  J. P. Nahum  E. Solheim  C. Trevarthen   E. Z. Tronick     L. Vulliez-Coady

Publisher: Frenis Zero

Collection: Borders of Psychoanalysis

Year: 2018

Pages: 273

ISBN: 978-88-97479-14-7

Click here to order the book

 

 

"Fundamentalism and Psychoanalysis"

 

Edited by Giuseppe Leo

Prefaced by: Vamik D. Volkan

Writings by:   L. Auestad   W. Bohleber     S. Varvin  L. West

Publisher: Frenis Zero

Collection: Mediterranean Id-entities

Year: 2017

Pages: 214

ISBN: 978-88-97479-13-0

Click here to order the book

 

 

"Psicoanalisi, luoghi della resilienza ed immigrazione"

 

Edited by/a cura di:  Giuseppe Leo                                                Writings by/scritti di:                              S. Araùjo Cabral,  L. Curone,                  M. Francesconi,           L. Frattini,              S. Impagliazzo, D. Centenaro Levandowski, G. Magnani, M. Manetti,  C. Marangio,       G. A. Marra e Rosa,   M. Martelli,            M. R. Moro, R. K. Papadopoulos,            A. Pellicciari,        G. Rigon,                     D. Scotto di Fasano,   E. Zini, A. Zunino           

 Editore/Publisher: Edizioni Frenis Zero

Collection/Collana: Mediterranean Id-entities

Anno/Year: 2017

Pagine/Pages: 372

ISBN:978-88-97479-11-6

Click here to order the book

 

"Psicoanalisi in Terra Santa"

 

Edited by/a cura di: Ambra Cusin & Giuseppe Leo                                 Prefaced by/prefazione di:                 Anna Sabatini Scalmati                   Writings by/scritti di:                             H. Abramovitch  A. Cusin  M. Dwairy       A. Lotem  M. Mansur M. P. Salatiello       Afterword by/ Postfazione di:               Ch. U. Schminck-Gustavus                 Notes by/ Note di: Nader Akkad

 Editore/Publisher: Edizioni Frenis Zero

Collection/Collana: Mediterranean Id-entities

Anno/Year: 2017

Pagine/Pages: 170

ISBN:978-88-97479-12-3

Click here to buy the book

 

"Essere bambini a Gaza. Il trauma infinito" 

 

Authored by/autore: Maria Patrizia Salatiello                                     

 Editore/Publisher: Edizioni Frenis Zero

Collection/Collana: Mediterranean Id-entities

Anno/Year: 2016

Pagine/Pages: 242 

ISBN:978-88-97479-08-6 

Click here to buy the book

 

 

Psychoanalysis, Collective Traumas and Memory Places (English Edition)

 

Edited by/a cura di: Giuseppe Leo Prefaced by/prefazione di:               R.D.Hinshelwood                                      Writings by/scritti di: J. Altounian          W. Bohleber  J. Deutsch                           H. Halberstadt-Freud  Y. Gampel              N. Janigro   R.K. Papadopoulos               M. Ritter  S. Varvin  H.-J. Wirth

 Editore/Publisher: Edizioni Frenis Zero

Collection/Collana: Mediterranean Id-entities

Anno/Year: 2015

Pagine/Pages: 330

ISBN:978-88-97479-09-3

Click here to buy the book

 

 

"L'uomo dietro al lettino" di Gabriele Cassullodi Gabriele Cassullodi Gabriele Cassullo

 

 Prefaced by/prefazione di: Jeremy Holmes                                                         Editore/Publisher: Edizioni Frenis Zero

Collection/Collana: Biografie dell'Inconscio

Anno/Year: 2015

Pagine/Pages: 350

ISBN:978-88-97479-07-9

Click here to order the book

 

"Neuroscience and Psychoanalysis" (English Edition)

 

Edited by/a cura di: Giuseppe Leo   

 Prefaced by/prefazione di: Georg Northoff        

  Writings by/scritti di: D. Mann   A. N. Schore     R. Stickgold                   B.A. Van Der Kolk            G. Vaslamatzis  M.P. Walker                 

    Editore/Publisher: Edizioni Frenis Zero

Collection/Collana: Psicoanalisi e neuroscienze

Anno/Year: 2014

Pagine/Pages: 300

ISBN:978-88-97479-06-2

Click here to order the book

 

 

Vera Schmidt, "Scritti su psicoanalisi infantile ed educazione"

 

Edited by/a cura di: Giuseppe Leo              

Prefaced by/prefazione di: Alberto Angelini                                            

 Introduced by/introduzione di: Vlasta Polojaz                                                   

Afterword by/post-fazione di: Rita Corsa

Editore/Publisher: Edizioni Frenis Zero

Collana: Biografie dell'Inconscio

Anno/Year: 2014

Pagine/Pages: 248

ISBN:978-88-97479-05-5

Click here to order the book

 

Resnik, S. et al.  (a cura di Monica Ferri), "L'ascolto dei sensi e dei luoghi nella relazione terapeutica" 

 

Writings by:A. Ambrosini, A. Bimbi,  M. Ferri,                       G. Gabbriellini,  A. Luperini, S. Resnik,                      S. Rodighiero,  R. Tancredi,  A. Taquini Resnik,       G. Trippi

Editore/Publisher: Edizioni Frenis Zero

Collana: Confini della Psicoanalisi

Anno/Year: 2013 

Pagine/Pages: 156

ISBN:978-88-97479-04-8 

Click here to order the book

 

Silvio G. Cusin, "Sessualità e conoscenza" 

A cura di/Edited by:  A. Cusin & G. Leo

Editore/Publisher: Edizioni Frenis Zero

Collana/Collection: Biografie dell'Inconscio

Anno/Year: 2013 

Pagine/Pages: 476

ISBN:  978-88-97479-03-1

 Click here to order the book

 

 

AA.VV., "Psicoanalisi e luoghi della riabilitazione", a cura di G. Leo e G. Riefolo (Editors)

 

A cura di/Edited by:  G. Leo & G. Riefolo

Editore/Publisher: Edizioni Frenis Zero

Collana/Collection: Id-entità mediterranee

Anno/Year: 2013 

Pagine/Pages: 426

ISBN: 978-88-903710-9-7

 Prezzo/Price: € 39,00

Click here to order the book

 

 

AA.VV., "Scrittura e memoria", a cura di R. Bolletti (Editor) 

Writings by: J. Altounian, S. Amati Sas, A. Arslan, R. Bolletti, P. De Silvestris, M. Morello, A. Sabatini Scalmati.

Editore/Publisher: Edizioni Frenis Zero

Collana: Cordoglio e pregiudizio

Anno/Year: 2012 

Pagine/Pages: 136

ISBN: 978-88-903710-7-3

Click here to order the book

 

 

AA.VV., "Lo spazio  velato.   Femminile e discorso psicoanalitico"                             a cura di G. Leo e L. Montani (Editors)

Writings by: A. Cusin, J. Kristeva, A. Loncan, S. Marino, B. Massimilla, L. Montani, A. Nunziante Cesaro, S. Parrello, M. Sommantico, G. Stanziano, L. Tarantini, A. Zurolo.

Editore/Publisher: Edizioni Frenis Zero

Collana: Confini della psicoanalisi

Anno/Year: 2012 

Pagine/Pages: 382

ISBN: 978-88-903710-6-6

Click here to order the book

 

AA.VV., Psychoanalysis and its Borders, a cura di G. Leo (Editor)


Writings by: J. Altounian, P. Fonagy, G.O. Gabbard, J.S. Grotstein, R.D. Hinshelwood, J.P. Jimenez, O.F. Kernberg,  S. Resnik.

Editore/Publisher: Edizioni Frenis Zero

Collana/Collection: Borders of Psychoanalysis

Anno/Year: 2012 

Pagine/Pages: 348

ISBN: 978-88-974790-2-4

Click here to order the book

 

AA.VV., "Psicoanalisi e luoghi della negazione", a cura di A. Cusin e G. Leo

Writings by:J. Altounian, S. Amati Sas, M.  e M. Avakian, W.  A. Cusin,  N. Janigro, G. Leo, B. E. Litowitz, S. Resnik, A. Sabatini  Scalmati,  G.  Schneider,  M. Šebek, F. Sironi, L. Tarantini.

Editore/Publisher: Edizioni Frenis Zero

Collana/Collection: Id-entità mediterranee

Anno/Year: 2011 

Pagine/Pages: 400

ISBN: 978-88-903710-4-2

Click here to order the book

 

"The Voyage Out" by Virginia Woolf 

Editore/Publisher: Edizioni Frenis Zero

ISBN: 978-88-97479-01-7

Anno/Year: 2011 

Pages: 672

Click here to order the book

 

"Psicologia dell'antisemitismo" di Imre Hermann

Author:Imre Hermann

Editore/Publisher: Edizioni Frenis Zero 

ISBN: 978-88-903710-3-5

Anno/Year: 2011

Pages: 158

Click here to order the book

 

"Vite soffiate. I vinti della psicoanalisi" di Giuseppe Leo 

Editore/Publisher: Edizioni Frenis Zero

Edizione: 2a

ISBN: 978-88-903710-5-9

Anno/Year: 2011

Click here to order the book

OTHER BOOKS

"La Psicoanalisi e i suoi confini" edited by Giuseppe Leo

Writings by: J. Altounian, P. Fonagy, G.O. Gabbard, J.S. Grotstein, R.D. Hinshelwood, J.P. Jiménez, O.F. Kernberg, S. Resnik

Editore/Publisher: Astrolabio Ubaldini

ISBN: 978-88-340155-7-5

Anno/Year: 2009

Pages: 224

Prezzo/Price: € 20,00

 

"La Psicoanalisi. Intrecci Paesaggi Confini" 

Edited by S. Fizzarotti Selvaggi, G.Leo.

Writings by: Salomon Resnik, Mauro Mancia, Andreas Giannakoulas, Mario Rossi Monti, Santa Fizzarotti Selvaggi, Giuseppe Leo.

Publisher: Schena Editore

ISBN 88-8229-567-2

Price: € 15,00

Click here to order the book

 

 


 

 

 

Ad un primo sguardo può sembrare strano discutere gli enactment terapeutici come una potenziale fonte di empatia. Sebbene concettualmente questi due processi interpersonali appaiono occupare polarità opposte, in realtà essi sono processi intersoggettivi tra loro correlati. Dato che implicano scambi emotivi intensi, sia gli enactment che l’empatia costituiscono importanti pilastri in qualsiasi processo terapeutico. Come vedremo, analogamente all’empatia, gli enactment sono una forma di mutua risonanza, in cui entrambi i partecipanti riecheggiano l’uno gli stati interni dell’altro. E sebbene il contesto possa essere quello di un conflitto e di una lotta – una rottura nell’alleanza terapeutica (Safran, 1993)  – gli elementi intersoggettivi sottostanti agli enactment comprendono anche per essi una modalità non mediata di rispondere e di accedere all’”altro”.

   Ciò che conferisce all’empatia il suo potere interpersonale di “sentire” l’altro è la risonanza affettiva (Mühlhoff, 2015), la sintonizzazione affettiva (Stern, 1985), la mentalizzazione (Fonagy, 2008) ed i comportamenti che li possono accompagnare. è degno di nota il fatto che ci sono circuiti cerebrali innati che mediano i sentimenti di empatia (Decety et al., 2016; Gallese, 2009). L’empatia incarna, quindi, la coordinazione inconscia e l’espressione del linguaggio, il movimento sincronizzato (Scheidt et al., 2021) e gli stati emotivi. È anche un processo intersoggettivo per eccellenza.  Analogamente, sebbene spesso occupino un ambito riservato agli stati emotivi problematici, gli enactment esprimono anche complesse comunicazioni consce-inconsce, sia verbali che non.

   Inoltre, sfruttando gli aspetti inconsci sia del paziente che del terapeuta, gli enactment possono anche presentare l’opportunità di una comprensione empatica degli stati del sé caratterizzati da vissuti di ansia e dal sentirsi feriti. Il punto di partenza consiste nella nozione che, come tutti gli intrecci interpersonali, gli enactment rivelano i modelli relazionali ed emotivi impliciti dei partecipanti. Tali stati del sé inconsci inevitabilmente prendono vita all’interno della diade analitica, e di ogni altra relazione. Si è suggerito che l’ autoconsapevolezza dell’analista sul proprio contributo e partecipazione, a seguito della ‘self-disclosure’ della propria esperienza, possa generare una risonanza empatica verso il paziente. Una tale azione da parte dell’analista può promuovere una comprensione conscia, espressa verbalmente e in modo compassionevole, delle tendenze interne del paziente così come delle proprie.

 

LA NATURA DEGLI ENACTMENT

Gli enacment possono essere descritti come sistemi del sé reciprocamente riattivati oppure come schemi relazionali impliciti sia del paziente che dell’analista. Ed in quanto tali essi servono da porta per accedere nei sistemi del sé emotivi, relazionali e comportamentali inconsci del paziente.

   Spesso descritti come ‘impasse’ relazionali, gli enactment possono creare un campo intersoggettivo in cui sia il paziente che l’analista si trovino in un coinvolgimento emotivo continuo che temporaneamente diminuisce la probabilità di riflettere in modo significativo (Aron, 1996; Bromberg, 2006, 2011; Chused, 1998; Mann, 2009, Maroda, 1991; D. B. Stern, 2010; D. N. Stern, 2004). Ciò che era uno sforzo collaborativo cosciente può sembrare a rischio di collassare sotto il peso di sentimenti e comportamenti problematici, minacciosi ed apparentemente inspiegabili sia nel paziente che nell’analista.

   Nei casi più estremi, in quanto rotture gravi che minacciano l’alleanza terapeutica, gli enactment possono bloccare completamente il processo analitico. Che si verifichino in modo improvviso o insidioso, presto o tardi nel corso della terapia, che durino a lungo o per breve tempo, gli enactment sono quasi sempre una sorpresa ed una minaccia per l’alleanza terapeutica. Derivando da continue o improvvise percezioni e (distorte) interpretazioni intersoggettive, l’enactment può assumere la forma di un confronto o di un ritiro (si veda Safran, 2017).

   Essi possono includere sentimenti di essere stati feriti provenienti da entrambi i partecipanti, di crescente sfiducia oppure, in alternativa, un’atmosfera mortifera e soffocante di star fermi e non in movimento. Possiamo affermare che gli enactment indicano che qualcosa è ‘fuori sincrono’. Questo “qualcosa”, comunque, può aprire la porta ad importanti processi di consapevolezza, di comprensione ed in questo modo offrire nuove modalità di vedere e di comprendere l’altro. Questo è un tipo differente di empatia; non riguardante la mentalizzazione bensì l’esperienza emotiva e la reazione alle paure e difese più nascoste dell’altro.

   Il focus sugli enactment, come modalità  per meglio afferrare il potere dei modelli relazionali inconsci, riflette il riconoscimento che il contenuto esplicito e le interpretazioni verbali sono risorse insufficienti per comprendere i pazienti. Schore (2012) ha sottolineato questo cambio di paradigma da modalità solo verbali di relazionarsi e comprendere l’altro alla responsività emotiva non mediata. Dato che paziente e terapeuta diventano parte di un campo intersoggettivo invischiato, essi generano una potente modalità di comunicazione inconscia. Durante un enactment, al di fuori della consapevolezza, entrambi sollecitano e rispondono a fattori scatenanti personali che portano alla disregolazione all’interno della diade.

   In realtà, gli enactment sono intense manifestazioni di intrecci transfero-controtransferali. Inevitabilmente tali comunicazioni male interpretate, tali percezioni travisate e tali credenze distorte riguardanti l’altro producono un’ampia gamma di reazioni interne ed interpersonali. Tali reazioni esprimono automaticamente vecchie ferite e rigide difese che sono state utilizzate per far fronte a queste. Possiamo dire che le risposte del paziente al terapeuta e le reazioni dello stesso terapeuta pongono le basi per accedere direttamente e non verbalmente al mondo rappresentazionale del paziente. In questo modo, gli enactment ci portano oltre il transfert e le interpretazioni, e ci forniscono una nuova considerazione di ciò che significa conoscere l’altro.

 

GLI ENACTMENT COME COMUNICATORI DI SISTEMI RELAZIONALI

Bromberg (Chefetz & Bromberg, 2004) parla dell’enactment come dello sforzo del paziente di negoziare stati del sé dissociati che, a causa di esperienze traumatiche, non sono simbolizzate a livello verbale. Analogamente, D. B. Stern (2010) come anche Maroda (1991) considerano l’enactment come la manifestazione interpersonale di stati del sé dissociati e non formulati a cui non è concesso di entrare in conflitto con quelli consci. I loro punti di vista, permeati di tanta esperienza clinica e di tanti incontri coi pazienti, sono pienamente in accordo con la visione dell’inconscio come costituito da processi integrati del cervello/mente/corpo in azione. Nella visione di Bromberg gli stati del sé dissociati non hanno “nessuna scelta” se non quella di coinvolgersi con gli altri e di rivelarsi. In effetti, una tale nozione va di pari passo con le recenti scoperte che descrivono i processi neuropsicologici che automaticamente e al di fuori della consapevolezza generano la messa in azione (enactment) di circuiti o mappe neurali inconsce, dando così voce ai modelli consolidati del cervello/mente.

   Bromberg considera  le inevitabili impasse relazionali  che accompagnano gli enactment. Ma egli li vede anche come una comunicazione inconscia il cui messaggio reale diretto all’analista è quello di farlo coinvolgere con il paziente in modo autentico e veritiero. Un tale coinvolgimento, alla base del controtransfert dell’analista, può aiutare sia il paziente che l’analista a riconoscere e risolvere modelli dolorosi di attaccamento con tutte le loro paure e difese. Come sappiamo, uno dei più grandi benefici dell’analisi e della psicoterapia è il processo di riconoscere ed identificare modelli che non funzionano più, ma che creano problemi ripetuti nella vita del paziente. Se lasciati non individuati e non soggetti a riflessione, tali modelli consci-inconsci sono destinati a ripetersi e ad essere automaticamente ed inconsciamente messi in atto (‘enacted’) (Bucci, 2011; Chefetz & Bromberg, 2004; Chused, 1998; Ginot, 2009, 2015; Jacobs, 1991; Pizer, 2003; Renik, 1998).

 (fine prima parte)

 

BIBLIOGRAFIA

 

Aron, L. (1996). A meeting of minds: Mutuality in psychoanalysis. Hillsdale, NJ: Analytic Press.

Bargh, J. A. (2014). Our unconscious mind. Scientific American, 310, 30–38.

Beebe, B. (2010). Mother-infant research informs mother-infant treatment. Clinical Social Work Journal, 38, 17–36.

Beebe, B., and Lachmann, F. (2002). Infant research and adult treatment: Co-constructing interactions. Hillsdale, NJ: Analytic Press.

Borghi, A. M., and Cimatti, F. (2010). Embodied cognition and beyond: Acting and sensing the body. Neuropsychologia, 48, 763–73.

Bromberg, P. M. (1998). Standing in the spaces: Essays on clinical process, trauma and dissociation. Hillsdale, NJ: Analytic Press.

Bromberg, P. M. (2006). Awakening the dreamer: Clinical journeys. Mahwah, NJ: Analytic Press.

Bromberg, P. M. (2011). The shadow of the tsunami and the growth of the relational mind. London: Routledge.

Bucci, W. (2011). The interplay of subsymbolic and symbolic processes in psychoanalytic treatment: It takes two to tango—but who knows the steps, who’s the leader? The choreography of psychoanalytic interchange. Psychoanalytic Dialogues, 21, 45–54.

Carr, L., Iacoboni, M., Dubeau, M., Mazziotta, J. C., and Lenzi, G. L. (2003). Neural mechanisms of empathy in humans: A relay from neural systems for imitation to limbic area. Lexique, 100, 5497–502.

Chefetz, R. A., and Bromberg, P. M. (2004). Talking with “me” and not “me”: A dialogue. Contemporary Psychoanalysis, 40, 409–64.

Churchland, P. S. (2013). Touching a nerve: The self as brain. New York: Norton.

Chused, J. F. (1998). The evocative power of enactment. In S. J. Ellman and M. Moskowitz (eds.), Enactment: Toward a new approach to the therapeutic relationship (pp. 93–109). Northvale, NJ: Aronson.

Cozolino, L. (2006). The neuroscience of human relationships: Attachment and the developing brain. New York: Norton.

Damasio, A. R. (2010). Self comes to mind: Constructing the conscious brain. New York: Vintage Press.

Dapretto, M., Davis, M. S., Pfeifer, J. H., Scott, A. A., Sigman, M., Bookheimer, S. Y., and Iacoboni, M. (2006). Understanding emotions in others: Mirror neuron dysfunction in children with autism spectrum disorders. Nature Neuroscience, 9, 28–31.

Diamond, D. (2004). Attachment disorganization: The reunion of attachment theory and psychoanalysis. Psychoanalytic Psychology, 21, 276–99.

Decety, J., Bartal, I. B., Uzefovsky, F., and Knafo-Noam, A. (2016). Empathy as a driver of prosocial behaviour: highly conserved neurobehavioural mechanisms across species. Philos. Trans. R. Soc. Lond. B Biol. Sci. 371:20150077. doi:

Fadiga, L. and Craighero, L. (2007). Cues on the origin of language: From electrophysiological data on mirror neurons and motor representation. In S. Braten (ed.), On being moved: From mirror neurons to empathy (pp. 101–10). Amsterdam: Benjamins.

Fonagy, P. (2008). The mentalization-focused approach to social development. In F. N. Busch (ed.), Mentalization: Theoretical considerations, research findings, and clinical implications (pp. 3–56). New York: Analytic Press.

Fonagy, P. and Target, M. (1998). An interpersonal view of the infant. In A. Hurry (ed.), Psychoanalysis and developmental therapy (pp. 3–31). London: Karnac Books.

Fonagy, P., Gergely, G., Jurist, E. L., and Target, M. (2002). Affect regulation, mentalization and the development of the self. New York: Other Press.

Gallese, V. (2006). Intentional attunement: Embodied simulation and its role in social cognition. In M. Mancia (ed.), Psychoanalysis and neuroscience (pp. 269–301). Milan: Springer.

Gallese, V. (2008). Mirror neurons and the social nature of language: The neural exploitation hypothesis. Social Neuroscience, 3, 317–33.

Gallese, V. (2009). Mirror neurons, embodied simulation, and the neural basis of social identification. Psychoanalytic Dialogues, 19, 519–36.

Gallese, V., and Lakoff, G. (2005). “The brain’s concepts: The role of the sensory-motor system in conceptual knowledge”, Cognitive Neuropsychology, 21.

Gallese, V., Eagle, M. N. and Migone, P. (2007). Intentional attunement: Mirror neurons and the neural underpinnings of interpersonal relations. Journal of the American Psychoanalytic Association, 55, 131–76.

Gazzaniga, M. S. (2008). Human: The science behind what makes us unique. New York: Harper Collins.

Gazzaniga, M. S., Ivry, R. B., and Mangum, G. R. (2014). Cognitive neuroscience: The biology of the mind (4th ed.). New York: Norton.

 

Ginot, E. (2009). The empathic power of enactments: The link between neuropsychological processes and an expanded definition of empathy. Psychoanalytic Psychology, 26, 290–309 [republished in “Enactment in Psychoanalysis”, edited by Giuseppe Leo, Frenis Zero, Lecce (Italy)].

Ginot, E. (2015). The neuropsychology of the unconscious: Integrating brain and mind in psychotherapy. Norton.

Ginot, E. (2022). Our anxious selves: Neuropsychological processes and their enduring          influence on who we are. Norton.

Goldman, A. I. (2006). Simulating minds: The philosophy, psychology, and neuroscience of mind reading. New York: Oxford University Press.

Hari, R. (2007). Human mirroring systems: On assessing mind by reading brain and body during social interaction. In S. Braten (ed.), On being moved: From mirror neurons to empathy (pp. 89–99). Philadelphia: Benjamins.

Iacoboni, M. (2007). Face to face: The neural basis of social mirroring and empathy. Psychiatric Annals, 37, 1–6.

Iacoboni, M. (2008). Mirroring people: The new science of how we connect with others. New York: Farrar, Straus and Giroux.

Iacoboni, M., Molnar-Szakacs, I., Gallese, V., Buccino, G., Mazziotta, J. C., and Rizzolatti, G. (2005). Grasping the intentions of others with one’s own mirror neurons. PLoS Biology, 3, 0001-0007.

Jacobs, T. J. (1991). The use of self: Countertransference and communication in the analytic situation. Madison, CT: International Universities Press.

Jurist, E. L. (2008). Minds and yours: New directions for mentalization theory. In E. Jurist, A. Slade, and S. Bergner (eds.), Mind to mind: Infant research, Neuroscience and Psychoanalysis, Other Press.

LeDoux. J. (2002). Synaptic self: How our brains become who we are. New York: Viking.

LeDoux, J. (2015). Anxious: Using the brain to understand and treat anxiety. Penguin.

LeDoux, J. E., and Doyere, V. (2011). Emotional memory processing: Synaptic connectivity. In S. Nalbantian, P. M. Matthews, and J. A. McClelland (eds.), The memory process: Neuroscientific and humanistic perspectives (pp. 153–71) Cambridge, MA: MIT Press.

Libet, B. (1985). Unconscious cerebral initiative and the role of conscious will in voluntary actions. Behavioral and Brain Sciences, 8, 529–66.

Lyons-Ruth, K. (2003). Dissociation and the parent-infant dialogue: A longitudinal perspective from attachment research. Journal of the American Psychoanalytic Association, 51, 883–911.

Mancia, M. (2006). Implicit memory and unrepressed unconscious: How they surface in the transference and in the dream. In M. Mancia (ed.), Psychoanalysis and neuroscience (pp. 97–123). Milan: Springer.

Mancia, M. (2007). Feeling the words: Neuropsychoanalysis understanding of memory and the unconscious. London: Routledge.

Mann, D. (2009). Enactments and trauma: the therapist’s vulnerability as the theater for the patient’s trauma. In D. Mann and V. Cunningham (eds.), The past in the present: Therapy, enactments, and the return of trauma (pp. 8–30). New York: Routledge.

 

Maroda, K. J. (1991). The power of countertransference: Innovations in analytic techniques. New York: Wiley.

Melinda A. Mende and  Hendrikje Schmidt. (2021). Psychotherapy in the Framework of Embodied Cognition—Does Interpersonal Synchrony Influence Therapy Success? Front Psychiatry. 2021; 12: 562490. Published online 2021 March.

Miller, M. L. (2008). The emotional engaged analyst I: Theories of  affect and their influence on therapeutic action. Psychoanalytic Psychology, 25, 3–25.

Mühlhoff R. (2015). Affective resonance and social interaction. Phenomenol. Cogn. Sci. 14 1001–1019. 10.1007/s11097-014-9394-7.

      Panksepp, J. and Biven, L. (2012). Archeology of mind: The neuroevolutionary origins of human emotion. New York: Norton.

Perani, D., Cappa, S. F., Schnur, T., Tetamanti, M., Collins, S., Rosa, M. M., and Pazio, F. (1999). The neural correlates of verb and noun processing: A PET study. Brain, 122, 2337–44.

Pessoa, L. (2017). A network model of the emotional brain. Trends in Cognitive Science, 21(5), 357–371.

Pizer, B. (2003). When the crunch is a (k)not: A crimp in relational dialogue. Psychoanalytic Dialogues, 13, 171–92.

Ramachandran, V. S. (2011). The tell-tale brain: Unlocking the mystery of human nature. New York: Norton.

Reznik., I., and Andersen, S. M. (2007). Agitation and despair in relation to parents: Activating emotional suffering in the transference. European Journal of Personality, 21, 281-301.

Rizzolatti, G., and Luppino, G. (2001). The cortical motor system. Neuron, 31, 889–901.

Safran, J. D. (1993). The therapeutic alliance rupture as a transtheoretical phenomenon: Definitional and conceptual issues. J. Psychother. Integrat. 3, 33–49. doi: 10.1037/h0101190

Scheidt, SC. E., Pfänder, S., Ballati, SA., Schmidt, S., and Lahmann C (2021). Language and Movement Synchronization in Dyadic Psychotherapeutic Interaction – A Qualitative Review and a Proposal for a Classification. Front Psychol. 202112: 696448.  Published online 2021 Oct 22.

J.D. Safran. (2017). The unbearable lightness of being: Authenticity and the search for the real, Psychoanalytic Psychology,34: 69-77.

Schore A. N. (2012). The science of the art of psychotherapy. New York: Norton.

Stern, D. N. (1985). The interpersonal world of the infant: A view from psychoanalysis and developmental psychology. New York: Basic Books.

Stern, D. N. (2004). The present moment in psychotherapy and everyday life. New York: Norton.

Stern, D. B. (2010). Partners in thought: Working with unformulated experience, dissociation, and enactment. New York: Routledge.

Stern, D. N., Sander, L. W., Nahum, J. P., Harrison, A. M., Lyons-Ruth, K., Morgan, S. C., Bruschweiler-Stern, N., and Tronick, E. Z. (1998). Non-interpretive mechanisms in psychoanalytic therapy: The “something more” than interpretation. International Journal of Psychoanalysis, 79, 903–21.

Timmers, I., Park, A. N., and Simons, L. E. (2018). Is empathy for pain unique in its neural        Correlates? A meta analysis of neuroimaging studies of empathy. Front. Behav. Neurosci., 27 November 2018.

Todd, R. M., & Manaligod, M. G. (2018). Implicit guidance of attention: The priority state space framework. Cortex, 102, 121–138.

Varela, F., Thompson, E., and Rosch, E. (1991). The embodied mind. Cambridge, MA: MIT Press.

Wallin, W. J. (2007). Attachment in psychotherapy. New York: Guilford Press.

Zwiebel, R. (2004). The third position: Reflection about internal analytic working process. Psychoanalytic Quarterly, 73, 215–65.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



[

 

 



 

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

 

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

 

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

 

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

 

 

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

 

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

 

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

 

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

 

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

 

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

 

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

 

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

 

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

 

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

 

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

 

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

 

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

 

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

 

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

 

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

 

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

 

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

 

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

 

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

 

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

 

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

 

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

 

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

 

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

 

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

 

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

 

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

 

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

 

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

 

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

 

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

 

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

 

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

 

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

 

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

 

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

 

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

 

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

 

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

 

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

 

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

 

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

 

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

 

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

 

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

 

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

 

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

 

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

 

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

 

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

 

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

 

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

 

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

 

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

 

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

 

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

 

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

 

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

 

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

 

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

 

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

 

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

 

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

 

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

 

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

 

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

 

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

 

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

 

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 
 
 
   

 

 

 

   
 
 

 

 

 

 

 

 

         

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   
   
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
   
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

Responsabile Editoriale : Giuseppe Leo

Copyright - Ce.Psi.Di. - Edizioni "FRENIS ZERO" All right reserved 2004-2005-2006-2007-2008-2009-2010-2011-2012-2013 - 2014 - 2015 - 2016 - 2017 - 2018 - 2019 - 2020 - 2021 - 2022