Edición 97                Edición 98                Edición 99

Fuoricampo

Producciones

Fotografía

Festival

Link


VIDEO-FILM FESTIVAL

I CORTI DI FINE MILLENNIO

Iª EDICIÓN - 15,16,17 y 18 de mayo de 1997
FICTION - PRO / FICTION / ANIMACIÓN / VIDEOARTE / VIDEOCLIP MUSICAL / DOCUMENTAL
Tema : "Los sobrevivientes"("I Sopravvissuti")
Directora del Festival : Donatella Macola
Director Artístico : Wald Fulgenzi


A la manifestación participaron, en la sección Fiction-Pro, importantes Productoras: BRUNO BOZZETTO FILM, GROUCHO FILM, FILMMASTER CLIP, WARPY PRODUCTION con obras de alto nivel técnico y artístico.
También numerosa y de calidad la participación a la sección Fiction no profesional en donde algunas obras se distinguieron,( mas allá de los limitados medios productivos) por la originalidad de sus estructuras narrativas.
De notable impacto y fascinación las experimentaciones propuestas por los autores en las secciones Videoarte y Videoclip Musical.
Obras empeñadas en búsquedas de tipo histórico y social y en temáticas ambientales enriquecieron las propuestas del Festival en la sección Documental.
Una selección de las obras premiadas y seleccionadas en el Festival fueron proyectadas también en el ámbito de FESTAMBIENTE, fiesta nacional de Legambiente que se realizó en el mes de agosto en Grosseto, Toscana.

Los "Golem de arcilla"
Lele Panzeri (a la izquierda), retira el "Golem"
  

El Jurado

El Jurado de las secciones FICTION(PRO) y FICTION estuvo integrada por :
Alessandro Di Robilant (Director), David Scott (Director de Fotografía), Maurizio Regosa (Crítico Cinematográfico), Jorgelina Depetris (Casting Director U.I.C.), Alessandro Leonelli (Director Multimedial C.D.Italy), Anna La Rosa Reintzsch (Periodista) y Giancarlo Muselli (Director artístico,Escenógrafo).

El jurado de las secciones Videoarte y Videoclip Musical estuvo integrada por:
Charly Lioce (Plástico y Performer) Elisabetta Filocamo (Videoartista) y Giorgio Longo (Videoartista)

El Jurado de la sección Documental estuvo integrado por :
Giuseppe Provvidenti (Director), Fabiana Ribero (Traductora y Adapt. de Documentales), Luisa Meldolesi (Videodocumentadora).


PREMIOS 97

PREMIO ESPECIAL DEL JURADO :

“DNA(ADN)” de Giorgio Valentini - Animación - 15’ Producción : BRUNO BOZZETTO 1996 Síntesis : Un ingeniero genético recoge a travéz del mundo campiones de genes. Con el fin de realizar su única y gran ambición : crear un SER perfecto. Por pura casualidad lo logra: el SER creado es demasiado perfecto, por no decir sobrenatural. El orden natural de las cosas se transforma, todo se destruye. Pasan los siglos. Los seres vivos vuelven a habitar el planeta, pero "el hombre nuevo"...

PRIMER PREMIO FICTION PROFESIONAL :

“ RAPE ” de Lele Panzeri
- 35 mm - 18’ Producción : FILMMASTERCLIP 1996 Síntesis: Un extraño secuestro para vencer la soledad.... Lele Panzeri trabaja come Director de Films Publicitarios para la FILMMASTER de Milán, ganó numerosos Festivales de la publicidad italiana, también es guionista cinematográfico y escribe para la televisión. “RAPE” es el primero de una serie de cortometrajes.

PRIMER PREMIO FICTION :

“ DIRECTIVAS DE ARRIVA ” de Marcello Gori
- VHS - 18’ Síntesis : Dos amigos deciden realizar un cortometraje , sólo falta escribir el guión. ¿Lograrán los personajes del cortometraje sobrevivir a las diabólicas directivas de sus creadores?


PRIMER PREMIO VIDEOCLIP MUSICAL :

“NEBO ” de Aleksander Pieri
- Super8 - 4’50” Obra realizada por un joven Director croato, las tomas originales son en formato Super8, montadas y re-elaboradas con sistemas digitales.



PRIMER PREMIO VIDEOARTE :

“ ST ” de R. Cuoghi, S. Zotti, E. Gallantini.
- S-VHS - 6’ Film mudo experimental sobre el tema de las mutaciones.



PRIMER PREMIO DOCUMENTAL :

SIPADAN : LA ISLA DE LAS TORTUGAS de Gianfrancesco Peretti -
Hi 8 - 18’ Síntesis : Viaje hacia el descubrimiento de una isla, Sipadan, conocida en todo el mundo por sus maravillas subacuáticas. Encuentro con un criador de peces tropicales en Semporna, lugar conocido por las autoridades del Borneo por las actividades de los piratas .



Además de las proyecciones de las obras seleccionadas y premiadas se realizaron las siguientes iniciativas:

MUESTRAS FOTOGRAFICAS :

"Out of the skin"
personas y tatuajes
de Elvia Iannacone.

"To be or not to be"
de Davide Medri.


VIDEO-ARTISTAS INVITADOS :

Obras de VIDEO-ARTE
de Elisabetta Filocamo
"Mimesi" (1993),
"Floating words" (1994),
"Riverberi" (1995)
Obras de VIDEO-ARTE
de Giorgio Longo
"Biathanatos" (1994 ),
"Teratogeni"(1993),
"Grafomagma"(1996)


MESA REDONDA

"La producción, la distribución y el mercado del cortometraje en Italia y el exterior" con la participación de Laura Asti de CORTO, Agencia para el Cortometraje, e Ivo De Sanctis y Gabriella Guido de VILLAGE, Sociedad de distribución de cortometrajes, ambas con sede en Roma.


"I CORTI DI FINE MILLENNIO" FESTIVAL VIDEO - I° Edición 1997
Una iniciativa de la Asociación Cultural FUORICAMPO, Centro Estudios y
Experimentaciones Cinematograficas de Milán.
DIRECTORA DEL FESTIVAL : Donatella Macola.
DIRECTOR ARTÏSTICO : Wald Fulgenzi.

AGRADECIMIENTOS :
Nello Papa (Circolo Culturale LIVIN’ COLORS) - Dott. Francesco Chillà (PANAMED)
REDAZIONE CINEAGENDA - ACTING NEWS - CIAK - VIDEOTECNICA -