Paesi amici per la pelle

Nell'ambito di Boritec una Borsa, seminari e incontri bilaterali

Articolo fatto pubblicare, a firma di Vittoria Torchia, su "In Fiera"

cod. : IF.94.05.MKT.0

Il nostro Paese è uno dei principali utilizzatori di pellame grezzo o semi-conciato, bovino, ovo-caprino e suino, e la Repubblica Popolare Cinese è uno dei maggiori produttori mondiali di pellame suino. E' proprio partendo da queste considerazioni di base che Unionscambi ha avviato una specifica ricerca di mercato, tesa ad approfondire le opportunità di sviluppo, per una concreta collaborazione fra le due realtà produttive che incrementi i rapporti industriali e commerciali legati a questo particolare prodotto. Un settore, nel suo insieme, che ha consentito agli imprenditori italiani di affermarsi da tempo sui mercati internazionali, non solo in termini di acquirenti o venditori di pellame, bensì anche quali fabbricanti di macchinari e impianti per la macellazione e la concia, produttori di materie concianti - sia naturali che chimiche - e, infine, creatori di beni finiti (pelletteria, calzature, abbigliamento e arredamento), apprezzati in tutto il mondo per la loro qualità ed originalità.

La cooperazione transnazionale fra imprese sarà già oggetto di tre importanti giornate d'incontro in occasione del Boritec '94, la Borsa Internazionale della Cooperazione, dello Sviluppo e degli Investimenti che si terrà a Milano dal 22 al 24 giugno 1994. E questa opportunità è stata ritenuta da Unionscambi la più propizia per inserirvi un apposito seminario - in calendario il giorno 22 giugno, con inizio alle 9,30 - che vedrà la partecipazione di operatori italiani e cinesi interessati a sviluppare un proficuo rapporto di cooperazione industriale e commerciale nel settore del pellame suino. Ma non si tratterà solo di un incontro seminariale, seppure arricchito dalla presenza di qualificati rappresentanti dei produttori di macchinari e materiali concianti e da esponenti di strutture che possono fornire assistenza finanziaria alle imprese. Nel pomeriggio dello stesso giorno sono infatti previsti specifici incontri bilaterali fra gli operatori nazionali e cinesi e, nella giornata successiva, gli imprenditori italiani potranno invitare le loro controparti cinesi a visitare le fabbriche per mostrare loro, dal vivo, il livello di produttività raggiunto e la capacità di contribuire all'incremento dell'interscambio fra i due Paesi (pellame cinese contro tecnologie e materie concianti italiane). Tutto ciò si inserisce nel più ampio contesto della "filiera pellame", cui è stata attribuita una particolare rilevanza nell'organizzazione del Boritec '94. A margine del seminario si svolgerà, infatti, una giornata di vere e proprie contrattazioni sul pellame grezzo e semi-conciato, in una speciale borsa-merci allestita all'interno del padigliore 21 e verranno altresì predisposti numerosi box a disposizione degli operatori, italiani e stranieri, interessati al settore; sia quali produttori di beni che in veste di puri commercianti.

Milano, 13 maggio 1994