Tompesta Nùgole negre ‘nte ‘l zel color zendro se veste de bianch. Slussia fili de aqua, s-cioca ‘nte i còpi le prime gòze. … La è tompesta … Balote bianche che salta dapertut, en tera, ‘na spana de giàz. Tacà ale pareane le maje mize de sudòr, i versori che polsa en le còrt, sporchi de tera e pacèch. Do lagrime agre ‘nte i oci dela zent, serada en le case co ‘l rosari ‘n mam… Se verze i ussi … È passà la buriana … El sol ‘mpitura de oro el negro dela val, se conta le ferìe. Dopo ogni tompesta el noss còr zerca en tòc de serem. TEMPESTA Nuvole nere/ nel cielo color cenere/ si vestono di bianco./ Luccicano fili d’acqua,/ tintinnano sulle tegole/ le prime gocce.// E’ la tempesta…// Palline bianche/ che saltano dappertutto,/ in terra, una spanna di ghiaccio/ attaccate alle pareti/ le maglie fradice di sudore/ gli aratri che riposano nelle corti/ sporchi di terra e di fanghiglia./ Due lacrime agre/ negli occhi della gente,/ chiusa nelle case/ con il rosario in mano.// Si aprono gli usci…/ E’ passata la bufera …/ Il sole pittura di oro/ il nero della valle,/ si contano le ferite./ Dopo ogni tempesta/ il nostro cuore/ cerca un poco di sereno. |