La primavera
Me spizega ‘l cor, le man,
sento gatizole dapertut.
Tuta la natura la se desmissia,
tut se move.
Se desfa la nef, l’aqua la canta
Corendo a val ‘n tanti rigoléti.
I fiori, bagnadi, dai colori slusènti,
i se daverze a vista d’òcio.
I animai tuti, spauridi,i òci pu grandi,
‘l par che i se stira;
i se prepara a l’aventura,
l’aventura dela vita che se rinova.
I colori: L’è l’azuro, l’è ‘l vert…;
colori delicati, alegri, lustri…
sempre pu lustri,che i me ‘ndorbis!
Tante le sensazion che me ven adòs,
che le me ciapa ‘l zervel,
che le me stòrze ‘l còr.
Vivo.
LA PRIMAVERA
Mi pizzica il cuore, le mani,/ sento solletico dappertutto./ Tutta la natura si desta,/ tutto si muove.// Si scioglie la neve, l’acqua canta/ correndo a valle in tanti rivoli./ I fiori, bagnati, dai colori luminosi,/ si aprono a vista d’occhio.// Gli animali tutti, spauriti,/ gli occhi più grandi, pare che si stirino;/ si preparano all’avventura,/ l’avventura della vita che si rinnova.// I colori: è l’azzurro, è il verde…/ colori delicati, allegri, lucenti …/ sempre più lucenti,/ che mi intorpidiscono!// Tante le sensazioni che mi vengono addosso,/ che mi prendono il cervello,/ che mi storcono il cuore./ Vivo.
34