"Giuseppe Napolitano ha curato i testi e il progetto editoriale da un'idea
di Montano Dell'Ova (l'editore), con le foto di Mauro Meschino e Roberto
Avino e la consulenza di Cosmo Buonanno. Le traduzioni dei testi sono
di Anna Soccorso (francese), Pietro Pala (inglese), Thomas Gilbhard e
Viktoria Milch (tedesco).
Con la sensibilità del poeta e la cultura profonda dello scrittore navigato,
Giuseppe Napolitano riesce a riferire fatti e vicende storiche con grande
autenticità. È un viaggio stupendo in una città che convive con la storia.
Certamente, scorrendo le pagine del libro, si possono anche registrare
tutte le occasioni perdute, tutte le bellezze paesaggistiche e monumentali
che nel dopoguerra sono state deturpate."
Marcello Caliman
(Presidente regionale Italia Nostra)
"Ponte sulla storia, questo libro è una raccolta di suggestioni, un invito a scavare dietro la facciata di una città che vive ancora di quel che era… un libero associarsi di pensieri, generato dal confronto delle immagini qui offerte e di quel che si vede abitualmente, vivendo in questo museo all’aperto che ci è dato di frequentare gratis…"
