O gatekeeper of Vrndavana! O Soma, all glories to you!
O you whose forehead is decorated with the moon,
and who is worshipable by the sages headed by
Sanaka, Sanandana, and Narada! O Gopisvara!
Desiring that you bestow upon me prema
for the lotus feet of Sri Sri Radha-Madhava
who performs joyous pastimes in Vraja-dhama,
I offer pranama unto you
time and again.