Guida degli episodi

1° Stagione di Hazzard

Inverno 1979

Produttore esecutivo : Paul R. Picard (e Philip Mandelker solo dall'episodio 1 al 5)
Creato da : Gy Waldron
Supervisore di produzione : Joseph Gantman (dall' 1 al 5), Hy Averback (6,7 e 8), Rod Amateau (dal 7 al 13)

Da notare che ci sono stati tutti questi cambi di produttori e supervisori perchè le prime 5 puntate vennero registrate a Covington in Georgia, mentre quelle successive furono filmate negli studi di Hollywood (gli interni) e a Burbank, sempre in California (gli esterni).

Tutti gli episodi del primo anno, ad eccezione del "Luke's Love Story" sono stati trasmessi e ritrasmessi alla televisione in italia su Canale 5 all'inizio e poi su Italia1. Il settimo episodio è stato invece trasmesso solo su Canale 5, quindi è stato riproposto solo poche volte (non si capisce bene perchè). Un grandissimo grazie ad Adriano per queste info.


  1. "Slot Machines" "One armed Bandits" - 26 Gennaio 1979

    Apparizioni sporadiche : Tiche Raye [ Jill Dodson ], Ernie Brown [ Dobro Dullyn ], Dan Fitzgerald [ Autista del camion ], Gillaaron Houck [ Leroy ], Lou Walker [ Workman ], Dennis Haskins [ Moss ], Sandra Dorsey [ vicesceriffo Hazel ], Ralph Pace [ Harvey ], Jason Lively [ Rudy ], Champ Laidler [ Brodie ]

    Personaggi ricorrenti : Enos, Cooter

    Si tratta della puntata pilota, la prima in assoluto. Bo e Luke confiscano tutte le slot machines che Rosco e Boss stanno importando illegalmente e pensano di dare i guadagni a un orfanatrofio.
    Per maggiori informazioni vai alla pagina sulla puntata pilota

    Nota : in questa puntata appaiono 2 General Lee "prima maniera", entrambi con la particolarità della bandiere (a scacchi e confederata) incrociate dipinte davanti all'antenna del baracchino. Uno di questi (quello, anzi, l'unico, con il sottoporta cromato) compirà il famoso salto davanti alla chiesa di Covington (quello che si vede in tutte le puntate nella sigla), l'altro invece verrà usato come unit 1 per finire questa puntata e poi verrà usato anche nell'episodio 5.

    Scritto da: Gy Waldron
    Diretto da: Rod Amateau


  2. "La canzone di Daisy" "Daisy's Song" - 2 Febbraio 1979

    Apparizioni sporadiche : Ronny Schell [ Lester Starr ], Clayton Landey [ Max ], Ginny Parker [ Mabel ], Terry Browning [ Ruby ], Candy Bleick [ Dodie ], Wallace Merck [ Jojo ], Bill Gribble [ Carson ], Wallace Wilkinson [ FBI 1 ], Bob Cleveland [ FBI 2 ], J. Roy Tatum [ FBI 3 ]

    Personaggi ricorrenti : Enos, Cooter

    Bo e Luke si imbattono in un caso di pirateria musicale quando cercano di farsi dare i soldi dei diritti d'autore di una canzone scritta da Daisy. Ovviamente tutta la truffa è stata inventata e organizzata da Boss Hoog (in collaborazione con dei mafiosi), che ha impiantato un bello studio di registrazione clandestino nelle campagne di Hazzard...

    Scritto da: Gy Waldron
    Diretto da: Bob Kelljan


  3. "Il bambino di Mary Kaye" "Mary Kaye's Baby" - 9 Febbraio 1979

    Apparizioni sporadiche : Jeanne Wilson [ Mary Kaye Porter ], Cliff Pellow [ Quint McQuaid ], Colby Chester [ Leo ]

    Personaggi ricorrenti : Enos

    Bo e Luke aiutano una loro amica incinta (Mary Kaye) a salvarsi da un pericoloso Boss mafioso di Atlanta a cui la donna ha preso 100.000 dollari. Lei non vuol rendere i soldi al pericoloso criminale perchè sono necessari per far crescere il figlio.

    NOTA : questo è l'unico episodio in cui il Generale Lee non appare, infatti i Dukes sono alla guida di una sedan blu col motore truccato e il portabagagli pieno di Whisky di contrabbando....

    Scritto da: William Putnam
    Diretto da: Rod Amateau


  4. "I castigamatti" "Repo Men" - 16 Febbraio 1979

    Apparizioni sporadiche : Jerry Rushing [ Ace Parker ], Claude Humphrey [ Bog John ], Larry Bishop [ sconosciuto ], Judith Baldwin [ sconosciuto ], Rod Amateau* [ Manny ]

    Personaggi ricorrenti : Enos, Lulu

    Bo e Luke sono costretti ad andare a riprendere una Rolls Royce per poter comprare legalmente una Dodge Charger '69 (verde con il numero 71 sulle portiere) da competizione (semi-distrutta per pubblicità da Richard Petty, re delle gare Nascar......) e poterne montare i pezzi speciali sul Generale. Il recupero della Rolls è però particolarmente difficile perchè l'auto è finita in mano a dei falsari che intendono usarla per trasportare le loro banconote false.

    Nota 1 : in questa puntata appare l'ex contrabbandiere Jerry Rushing, che fa la parte di Ace Parker, l'imbranato venditore di auto usate. Si tratta proprio di quel Jerry Rushing che contrabbandava whisky con "Traveller", la bianca Chrysler 300D truccata......

    *Nota 2 : Rod Amateu appare in questa puntata come comparsa, in realtà poi diventerà uno dei registi di Hazzard.....

    Nota 3 : la Charger '69 verde da gara che i Duke vogliono comprare non è altro che il primo vero Generale Lee, quello che ha fatto il salto a Covington, davanti alla chiesa, che dopo il salto è stato ritinto di verde e gli è stato messo il numero 71 sulle portiere. E' stato poi abbandonato in un bosco e solo quest'anno (2001...) dopo 23 anni di polvere è stato riportato alla luce dai ragazzi del North America General lee Fan Club.

    Scritto da: Bob Clark
    Diretto da: Ron Satloff


  5. "Wiskhy ad alta percentuale di ottani" "High Octane" - 23 Febbraio 1979

    Apparizioni sporadiche : Charlene Watkins [ Agent Roxann Huntley ], Champ Laidler [ Brodie ], Ralph Pace [ Ed Monroe ], Bob Hannah [ Inventore ]

    Personaggi ricorrenti : Enos

    Luke e Bo convincono Jesse a partecipare a un concorso indetto dal governo per trovare un'alternativa alla normale benzina. Jesse proporrà il suo whisky, ma Boss vuole impossessarsene per proporlo lui come sua invenzione e far arrestare i Duke per contrabbando.

    Nota 1 : questo è l'ultimo episodio girato a Covington in Georgia, ed è anche l'ultimo in cui si vede il secondo General Lee, quello con le due bandiere incrociate (a scacchi e suddista) dietro il lunotto ma senza il sottoporta cromato. Cosa sia successo a quella Charger non ci è dato di sapere, molto probabilmente ha finito la sua gloriosa carriera con un bel salto nel paradiso dei generali.....

    Nota 2 : questa è la prima dimostrazione che purtroppo abbiamo a che fare con le traduzioni di Italia 1; chi ha tradotto i titoli non sapeva evidentemente che cosa fosse il numero di ottano della benzina, va bene, ma poteva informarsi....., invece è venuto fuori questo titolo da pornografia chimica......

    Nota 3 : all'inizio della puntata si vede un Generale Lee piuttosto strano, ha uno dei due fari a scomparsa col coprifaro aperto anche se i fari sono spenti e poi gli manca il bull bar anteriore.

    Scritto da: William Keyes & William Kelley
    Diretto da: Don McDougall


  6. "Molly delle paludi" "Swamp Molly" - 9 Marzo 1979

    Apparizioni sporadiche : Neva Patterson [ Molly ], Mary Jo Catlett [ Cugina Alice ], Bill Cort [ Agente Callas ], Bob Shaw [ Agente Swan ]

    Personaggi ricorrenti : Enos

    Molly delle paludi è una vecchia contrabbandiera, amica di vecchia data di zio Jesse. Si presenta alla fattoria dei Duke chiedendo come favore a zio Jesse un po' d'aiuto per trasportare un furgone carico di whisky, facendo leva sull'antica amicizia e sul fatto che Molly una volta (nel '38.....) salvò zio Jesse dai federali che aveva alle costole. A detta di Bo e Luke ormai il debito morale dello zio è stato abbondantemente pagato e Molly continua a approfittare della sua bontà e riconoscenza, comunque sia Jesse non vuol sentir ragioni e accetta. Purtroppo Boss e Rosco sono in agguato e riescono a beccare i Duke col furgone, peggio ancora, in realtà il furgone non contiene distillato ma armi di contrabbando....

    Scritto da: Katharyn Michaelian Powers
    Diretto da: Don McDougall

    Nota : non vorrei sbagliarmi ma mi sembra che l'attrice che impersona la cugina Alice abbia recitato in altri telefilm... Arnold forse???


  7. "Luke's Love Story" - 16 Marzo 1979
    Apparizioni sporadiche : Roz Kelly [ Amy Creevy ], Marya Small [ Francis Lee "Frankie" Olmstead ], David Hayward [ Turk ], Gary Grubbs [ Roy ], Patrick Wright [ Moss ], Darryl McCollough [ Ernie Ledbetter ]

    Personaggi ricorrenti : Enos

    Amy Creevy è la prima donna a partecipare all' Hazzard Obstacle Derby, una gara illegale molto difficile. Luke si innamora di lei e così iniziano a frequentarsi, ma Luke deve rassegnarsi a non correre più dietro alle altre donne se vuole continuare a stare con lei. Inoltre Luke non aiuta Bo per la messa a punto del Generale Lee e così decide di non correre a fianco del cugino, ma aiutare la sua nuova fiamma. Contemporaneamente Boss fa di tutto per far vincere Enos che guida per lui, in quanto il trofeo in palio contiene nella base le ceneri della mamma di Boss che arriva anche a ricattare Cooter, costringendolo a funzionare da distruttore, sbattendo fuori tutti gli avversari.

    Scritto da: Kris Kincade & Nance McCormick
    Diretto da: Hy Averback

    Nota : Al contrario di tutte le altre puntate del primo anno, questa puntata sembra essere stata trasmessa solo i primissimi anni da Canale 5. Per cui se te che stai leggendo hai questa puntata registrata o ti ricordi di averla vista ti prego di scrivermi due righe!!

    Nota 2 : si tratta di una puntata piuttosto anomala anche per la presenza di parecchie scene "notturne", difficilmente riscontrabili nel seguito della serie

    Nota 3 : sul mento di Boss, compare un neo posticcio ( così anche nell'episodio " Molly delle paludi")

    Nota 4 : per la prima volta Luke e Bo si scontrano verbalmente al punto di voler dividere, riscattando in denaro, la proprietà del General Lee. Grazie alla saggezza di Jesse, le cose si risistemeranno. Una cosa analoga succederà nell'episodio "il Carnevale del Brivido" del secondo anno.

    Un grandissimo grazie ad Adriano per le info su questa puntata.


  8. "La grande rapina" "The Big Heist" - 30 Marzo 1979
  9. Apparizioni sporadiche : Fred McCarren [ Neil Bishop ], Stu Nisbet [ Harvey Essex ], Bill Meadows [Station Attendant ], Kris Marquis [Willis]

    Personaggi ricorrenti : Enos

    Un giovane agricoltore, truffato da Boss, decide di farsi giustizia da solo andandolo a rapinare e derubandolo di tutti i soldi (ovv. derivati dal contrabbando...) che ha sulla scrivania in quel momento. Per fuggire si getta al volo nel G.L. guidato da Luke e dunque Boss pensa che il rapinatore sia Bo. Alla fine Bo e Luke riescono a convincere il rapinatore a restituire i soldi a Boss con una rapina alla rovescia, cioè obbligando Boss a riprendersi i soldi.

    Scritto da: Bruce Howard
    Diretto da: Bob Claver

    NOTA : In Hazzard titoli come la Grande rapina, la grande rapina di Boss, o qualcosa di simile sono molto ricorrenti, ci sono addirittura 3 puntate diverse con questi titoli.


  10. Cercate Limo One "Limo One is Missing" - 6 Aprile 1979
    Apparizioni sporadiche : Charles Cyphers [ Bumper ], Del Monroe [ Benteen ], Mayf Nutter [ Doodley ], Terry Wills [ Taylor ], Gordon Hurst [ Guardia ]

    Personaggi ricorrenti : Enos

    Alcuni agenti del governo scortano la Limo 1, la limousine presidenziale, nel sud degli Usa e passano naturalmente per Hazzard. Durante la sosta al Boar's Nest per fare benzina Cooter, preso dalla voglia di guidare un'auto del genere, ruba la limousine e naturalmente si caccia in un sacco di guai. I dukes cercano di aiutarlo, ma come fare a restituire l'auto senza far scoprire chi l'ha rubata??? Alla fine i cugini ci riescono e, oltretutto, zio Jesse riceve una telefonata di ringraziamento dal presidente degli Stati Uniti.....

    Scritto da: Paul Savage
    Diretto da: Don McDougall


  11. "Sceriffi in libertà provvisoria" "Deputy Dukes" - 13 Aprile 1979
    Apparizioni sporadiche : Stella Parton [ Mary Beth Malone (Price) ], Leo Gordon [ Rocky Marlowe ], Bob Hoy [ Herky ], Pat Renella [ Manny ], Suzanne Niles [ Maybelle ], Tara Preston [ Cindy Lou ], Billy Benedict [ Benzinaio]

    Personaggi ricorrenti : Enos, Chief Lacey

    I Dukes vengono adescati da due belle ragazze e derubati di tutto, vestiti compresi. Mentre le inseguono vengono intercettati da Rosco che li arresta per oltraggio al pudore e poi li ricatta (insieme a Boss) costringendoli a diventare vicesceriffi per trasferire ad Hazzard da Springville un pericoloso criminale (Rocky Malone) al posto suo. In questa puntata Bo e Luke mostreranno ampiamente le loro doti di piloti dovendo sfuggire ai complici di Malone su di una scassatissima ambulanza.

    Scritto da : Marty Roth
    Diretto da : William Asher


  12. "Soldi da bruciare" "Money to Burn" - 20 Aprile 1979
    Apparizioni sporadiche : Norman Bartold [ uomo della compagnia di assicurazione ], Dan Barrows [ Impiegato ], Hoke Howell [ Watchman ], Damu King [ Assistente ]

    Personaggi ricorrenti : Enos, Cletus

    Boss progetta di frodare la banca centrale e l'assicurazione facendo fare un falso incidente al furgone blindato (guidato da Cletus) che trasporta 1 milione di dollari in vecchie banconote dalla sua banca alla Federal Reserve Bank di Atlanta. Ma Bo e Luke stanno "allenandosi" proprio su quella strada, così vanno in aiuto di Cletus e spengono il principio d'incendio del furgone. Così Boss decide di incastrare i Duke dicendo che Bo e Luke hanno rubato i soldi del furgone.

    Nota : Questa è la prima puntata in cui appare Cletus, che attualmente è solo una comparsa (guida il furgone blindato), poi entrerà a far parte del cast stabile grazie alla sua simpatia (.....o idiozia??....).

    Scritto da : William Raynor & Myles Wilder
    Diretto da : Rod Amateau


  13. "La bisca ambulante" "Route 7-11" - 4 Maggio 1979
    Apparizioni sporadiche : Joann Pflug [ Helen Hogan ], Theodore Wilson [ Morgan ], Paul Brinegar [ Dewey Stovall ], Sammy Jackson [ Artie ]

    Personaggi ricorrenti : Enos

    Poichè il Generale Lee ha bisogno di riparazioni, Bo e Luke trovano lavoro come autisti di un camion a 18 ruote. La datrice di lavoro dice loro di fare delle dimostrazioni per una ditta di ammortizzatori, in realtà si tratta di una bisca ambulante illegale e per di più con giochi truccati, in modo che nessun giocatore possa vincere. Bo e Luke lo vengono a sapere da un vecchio amico di zio Jesse che ci perde tutti i suoi risparmi, così passano all'attacco e recuperano i suoi soldi. Imperdibile Jesse nel ruolo di giocatore di azzardo......

    Scritto da : Fred Freiberger
    Diretto da : Bob Claver


  14. "Poliziotti in quarantena" "Double Sting" - 11 Maggio 1979
    Apparizioni sporadiche : Arte Johnson [ Irving ], Avery Schreiber [ Wendle ], Burton Gilliam [ Tom Colt ], Pat Cranshaw [ Dottor Henry Petticord ], Joseph Burke [ Sceriffo Emmitt "volpe del desterto" Ragsdale ], Mariam Byrd Nethery [ Rose Ellen ]

    Personaggi ricorrenti : Enos, Dottor Petticord

    Bo e Luke vengono arrestati per aver fatto a pugni al Boar's Nest con un estraneo che li aveva speronati per strada, una volta in prigione il ragazzo, di nome Tom Colt, non sta bene e sembra avere la peste, così la prigione e il municipio, con tutti quelli che ci sono dentro (Boss, Rosco, Bo, Luke e Jesse), vengono messi in quarantena dal dottore. In realtà è tutto un trucco per intrappolare in quarantena la polizia e poter dare la possibilità ai suoi complici di rapinare industurbati la banca. Daisy, rapinata mentre si trovava in banca, insegue i rapinatiri ma viene ben presto scoperta. Si rivelerà fondamentale l'aiuto di Cooter....

    Scritto da : Gy Waldron
    Diretto da : Gy Waldron