A peccerella

 

Peccerella peccerella

si nne vuò fà recrià

apre chesta fenestella

ca te voglio accarezzà

‘ngopp’a vocca nu vasillo

pecceré fatt’abbraccià

nu buon nnammuriatiello

teng’ ‘ a voglia e te vasà.

Oggi è na jurnata ‘e festa

peccerella mia peccerè

tu nun siente che tempesta

chistu core fa pe té

chiure ‘a porta e ‘a feneste

voglio o sfizio e stà cu té

sò nu marito ca te resta

tutta a vita ‘inzieme a té

 

Tantu tiempe aggiu ‘spettato

peccerella mia pecceré,

notte e jiuorno aggiu sunnato

e te fà  felice a té

tu invece m’hai ‘ngannto

col padrone del caffé;

uocchie ‘e mesce scostumata

nun te voglio cchiù vedé

 

Uocchie azzurre cumm’o mare

te vulevo ‘ngoppo ardare

hai ‘ngannato a chistu core

e perciò te caccio fore

a’ stu juorno è stu murente

nun te veco e nun te sento

sulamente aggia penzà

tutte juorne e te scanzà.

 Poesia dialettale