ItaliaRussia Personal Office On-Line

Il nostro Ufficio On-Line è specializzato in lingua Russa, opera sul mercato nazionale ed internazionale da piu di quindici anni con un consolidato portafoglio clienti di medie/grandi dimensioni in diversi settori merceologici. Questo sito è bilingue offre servizi professionali di studi e ricerca informativo-commerciale sul mercato Russo e paesi CSI, ricerche globali di fornitori, partners, clienti, concorrenti, ecc. ...Servizi di qualità per necessità strategiche delle aziende che operano nel mercato Russo, sia per attività industriali che per le attività commerciali. Servizi di traduzione (tecnico-commerciale, di trattativa), interpretariato simultaneo da/in Italiano-Russo (assistenza linguistica, fiere, convegni, congressi), viaggi d'affari. Ufficio On-Line opera nel settore delle comunicazioni è specializzato nel traduzioni di documentazione per l'industria e si rivolge alle imprese che necessitano di un supporto esterno per risolvere in maniera definitiva i problemi linguistici, offrendo un prodotto altamente qualitativo e competitivo. Il modo piu vantaggioso è senz'altro quello di affidarVi direttamente ad un traduttore competente, vero e proprio consulente linguistico, in grado di fornire una traduzione di qualità tale da offrire un'immagine positiva della Vostra azienda all'Estero. Per scelta operiamo solo con personale madrelingua e optiamo per traduttori specializzati nel settori, in modo da assicurare la massima fedeltà al testo originale. Se cercate questo tipo di collaborazione, contattateci e discuteremo insieme di come soddisfare al meglio tutte le Vostre esigenze.

Garantiamo massima serietà, accuratezza e precisione con l'aiuto della nostra esperienza pluriennale nell campo lavorativo.

 

 

 

Наш двухязычный сайт Office On-Line предлогает услуги по информационно-коммерческому поиску по всему Итальянскому рынку (адреса, телефоны  итальянских производителей, фирм, прифабричных складов, стоков,пунктов оптовой продажи и т.д.), поиску деловых контактов, маркетинг, деловое партнёрство. Прямой диалог = Прямое сотрудничество. Переводческая деятельность -"Твой персональный гид-переводчик в Италии".Синхронные и устные переводы: сопровождение делегаций на коммерческо-торговые выставки, итальянские фирмы, фабрике,заводы, склады, стоки; туризм: посещение музеев, выставок, картинных галерей, памятников архитектуры, магазинов, shopping и т.д. А так же письменные переводы: коммерческая и деловая переписка, перевод фактур, страниц "WEb", "Excel", легальные переводы,переводы научных и коммерческих предложений и т.д.Языковая ассистенция при заключении контрактов и оформления заказов.Сбор прайс-листов, проспектов, каталогов по интересующей Вас продукции, товаров, оборудования, материалов и т.д. Наша деятельность распространяеться по всему Северу Италии (Милан).

Мы открыты для сотрудничества и будем рады видеть Вас в числе наших клиентов.

 

 

be number one ?????????? ??????