in collaborazione con la
Circoscrizione di S. Giovanni a Teduccio
Finalmente una intera settimana dedicata ai bambini e ragazzi di Napoli,
con laboratori, animazione e gli spettacoli più belli, presentati da alcune
delle realtà più interessanti del panorama teatrale italiano specializzato del
settore infanzia e gioventù. Quasi un preludio a quella che potrà essere
l’attività da programmare in pianta stabile quando sarà pronto il Teatro di
Napoli di S. Giovanni a Teduccio presso l’ex Supercinema, ribattezzato
Granile delle Arti (apertura prevista estate/autunno 2003).
Parco M. Troisi - domenica 14 luglio –
ore 21
I Teatrini
quarantatretramonti
drammaturgia e regia di Giovanna Facciolo
In
un luogo remoto, sospeso nell’universo, prendono vita, arrivando forse da altri
pianeti, tre esseri vivaci, un po’ angeli e un po’ bambini, e con loro prende
forma una storia, quella dell’Aviatore e del Piccolo Principe. Giochi di scale
propongono equilibri divertiti e ironiche trasformazioni. Delicate sospensioni
di oggetti dichiarano i personaggi evocati. Si gioca col movimento e le parole,
i ritmi e le forme, con le luci e con le ombre per “rifare” e “ridisegnare”
personaggi fragili e soli, grotteschi e commoventi.
Una
storia che parla di sentimenti sottili, che non fanno rumore, capaci di
insegnare: la voglia di un amico, la nostalgia, lo stupore e l’amore per le
piccole cose che da adulti non si guardano e non si sentono più.
E i tre angeli - bambini sono
pronti a sparire nel loro “disegno” finale, come quello del magico libro, per
lasciare solo due tracce: una stella e una giacchetta… tracce di nostalgia nel
cielo blu.
I Teatrini
max 80 spettatori - prenotazione
obbligatoria
Un viaggio nel mondo di Alice, incontrando personaggi che assomigliano
molto, ma proprio molto, a quelli incontrati nella famosissima storia, ma che
non sono esattamente come loro… sarà perché stanno in un parco, tra alberi e
piante curiose…
A proposito, che ci fanno in un parco? Ma sì, qualcuno ha lasciato un
libro su una panchina… e qualcun altro lo trova, e nel momento in cui lo apre…
ecco che arriva uno strano tipo, veramente strano, che assomiglia ad un
coniglio, e poi… una banda sgangherata ci conduce alla ricerca di Alice.
Ma Alice dov’è?
Lo spettacolo presenta una
struttura itinerante. Il giovane pubblico seguirà il percorso interagendo con i
famosi personaggi del non-sense che qui
acquistano caratteri nuovi, in un posto dove la natura si impone mescolandosi
agli eventi teatrali.
Teatro dell’Angolo –
ass. G.R.M. (Torino)
ladri di carrozzine
drammaturgia e regia
di Alfonso Cipolla e Giovanni Moretti
Tre storie,
liberamente tratte dalla tradizione orale popolare, si susseguono a narrare
un’unica, antichissima vicenda: la storia del ragazzo che parte alla ricerca di
se stesso e delle proprie origini, pronto a sfidare ogni pericolo pur di
rispondere alla domanda: “chi sono io?”. In una scenografia di carrozzine in
perenne movimento, burattini e attori si incontrano e si alternano sulla scena,
narrando o interpretando vicende rocambolesche di re, draghi, principesse,
astrologhi e maghe con un ritmo di serrata comicità dietro cui si cela una
storia comune: un percorso di crescita impegnativo ma affascinante.
Piazza S. Giovanni
Battista - venerdì 19
luglio – ore 21
maurizio capone e band
i suoni del rifiuto
concerto/laboratorio per percussioni
Lo spettacolo riunisce i percussionisti di Capone impegnati a raccontare,
attraverso ritmi e suoni, un viaggio nelle culture musicali del mondo. L’idea è
quella di utilizzare percussioni non consuete per dimostrare che ogni oggetto,
ogni cosa, possiede un suono. Così, bravissimi interpreti napoletani delle
percussioni, estrarranno suoni e ritmi da taniche di plastica, chiavi inglesi,
scatole di vario materiale, bidoni, pezzi di ferro.
“In questo nuovo spettacolo
– spiega Capone - la comunicazione è compiuta con prodotti di scarto, oggetti
agonizzanti che si trasformano in “altro” per sopravvivere: un set di chiavi
inglesi diviene l’equivalente di un vibrafono, cartoni e taniche di plastica
sostituiscono contrabbassi e tammorre ”.
Piazza S. Giovanni
Battista - sabato 20 luglio – ore
21
teatro del buratto - compagnia teatrale corona (milano)
Oz
da "Il mago di Oz" - di e con Roberto Corona
Il
protagonista, un aspirante scrittore, passa gran parte del suo tempo a mollo
nella vasca da bagno, luogo ideale dove fantasticare e trovare ispirazione per i
suoi racconti. Tra bolle, schiuma e strani oggetti che emergono dagli abissi un
giorno si smarrisce, precipitando in un nuovo mondo abitato da tanti piccoli
esseri dal cuore d’oro: i Dorotini. Ad uno di loro, preso dal pubblico, il
bizzarro scrittore chiede aiuto per affrontare il viaggio di ritorno a casa.
Insieme incontreranno strani personaggi: uno senza cervello, uno senza cuore e
un altro senza coraggio. Solo il grande mago di Oz potrà aiutarli ad ottenere
quello di cui si sentono privi e che desiderano fortemente.
Piazza S. Giovanni
Battista - domenica
21 luglio – ore 21
florian proposta (Pescara)
io vorrei che sulla luna ci si andasse in bicicletta…
concerto/spettacolo di e con Paolo
Capodacqua
Le storie per i bambini, le storie dei bambini… Può una canzone
raccontare una storia?
Sono proprio le storie a farla da padrone in questa carrellata musicale:
da quella delle due maestre bislacche e chiuse ognuna nel proprio linguaggio
alfanumerico, a quella di strane ed incomprensibili contravvenzioni; dal
riscatto di un albero che, diventato aquilone, riabilita il proprio sfortunato
destino, al Comandante Bonaventura, il quale, partito per conquistare il mare,
si lasciò conquistare da quest’ ultimo.
E poi: ricette per costruire favole e altre storie ancora.
Parco M. Troisi - da domenica 14 a
martedì 16 - venerdì 19 luglio – ore 19
I Teatrini – Rosellina Leone
costruiamo i burattini
Tutti i bambini presenti potranno realizzare burattini con materiali poveri. Nel gioco del teatro si esploreranno vissuti, semplici visioni del mondo, temi dominanti la vita dei bambini, bisogni nuovi e vecchi, emozioni e contatti.
L’ultimo giorno di laboratorio vedrà il gioco collettivo dei bambini e delle loro storie inventate con i burattini.
Ogni bambino potrà portare a casa i burattini realizzati.
Parco M. Troisi -
giovedì 18 e domenica
21 luglio – ore 19
Morks!
uno spettacolo di saltimbanchi
… c’è un circo che ha storie da raccontare e un teatro che scopre
nell’acrobazia fisicità, vitalità e gusto del rischio. È un genere nuovo ed
originale, nato dalla collisione di due mondi che trovano un terreno di scambio
e confronto; il nuovo-circo, o il circo-teatro, in cui le discipline della
pista, musica, teatro, danza, mimo e arti figurative entrano in cortocircuito.
!skrom è la mescolanza e l’integrazione di differenti linguaggi e vede in scena
3 frenetici personaggi dividersi vorticosamente tra giocoleria, acrobatica,
clownerie, fuochi e quant’altro…
Quest’arte tende a riscoprire una comunicazione piccola, l’intensità di
gesti e sentimenti semplici e nitidi: l’esibizione di un solo giocoliere può
raccontare un intero mondo.
info e
prenotazioni:
i teatrini 081 5446053 – iteatrini@libero.it