Mio caro Mingo manzo manzo
comm'è brutta 'a luntananza
Ne ia passato mancu nu mese
ca già se sfreddata cchiù di meze.
Te pense sempre tutti i iurne
e me dice nu pensera ca tu riturne,
nun magno, passo passo tutt'i iurn' asciutto,
nun me credeva ca 'a luntananza ev' accuscì brutto.
Steng sul'io e u iatto
e cacche vota pe' isse faccio 'u piatto.
Verne sta passanno a male e bene
sule pe' queste me vularria truvàba 'u Venezuela.
A sera me vaglia presto a clucà
e m'addorme subito senza pensa',
ma mentre dorme me sonno sempre a te
e me sveglio sempre quasa a le tre.
Appiccia a luce e voto l'occhio a turno
e dice comme è brutto, nun si fa mai iurno,
po stengo nate pare d'ore svegliate
e penso che curaggio, comma m'ha lassata.
Tu 'o sape' l'annata comm'è stata,
ebbè ti dico, è stata discraziata
nun me la ricorda mai accuscì fetente.
Ti dico proprio nun s'è fatto niente.
Nun s'è fatto nè grano, nè oglio e 'u vino è amaro
e tutta l'ata roba costa caro
menu male ca gopp'u Municipio proprio stammatina
ci hanno dato nu bono di pasta, zucchero e farina.
Chist'anno voglio fa nu poco di maiesa,
ma se ne vanno troppa spesa,
mo vedo sannò la faccio cu trattore
e po si pensa pe' paià 'u sattore.
Tutte le pecore so' figliate,
sula 'a crapa è sciuta vaca.
Sabato a 'u mercato me so' toto
nu bello purcello pe' rivoto.
Emma cummatto cu l'animaluccio,
ma me dispiace ca s'è fatto vecchio 'u ciuccio,
le cacciavvo a feria di san Savino,
nu lu vulenno manca pe' 'na lira.
Quella ca cchiù ta raccumanno
di resisto almeno nu pare d'anno
e i soldi ca tu fa
mannali tutti a qua.
'U cumpare ca sta di rimpetto
ha ditta ca isso puro ci aspetto
però o scunta' almeno gl'interessi,
perciò ta raccumanno famme subito 'n espresso,
pecchè i nun posso ripusa'
pe' stu debito ca c'emma luva',
avess'a fa' ca iescia a sera
e ti li consuma che le femmene nere!
S'è saputo da qualche paesano
ca quelle vanno pazzo p'italiano,
ma ricordite ca se piglia cacche malattia
a qua nun ta ritira' pe' tutta la vita tia.
Quanta raccumandazione me faciste
e be' a ogne costo za resiste,
però iasteme sempre a cumpa' Michele
ca te mettette a nanzu 'u Venezuela.
Perciò t'arraccummanno nun fa fesserie
sannò rimanema a meza 'na via.
Damma 'na stretta di mano a tutt'i paisani
e ti bacio, t'abbraccio caramente e sono tua moglie
Clemente Fetente