Custa storia est' ambientada me in su
periudu de sa segunda guerra mondialli. Cussu chi si deppeusu contai
è inghizzau sa di de su 14-07-1944 a Segariu.
Una diri, quattru amigus, de nominis
Antoniccu, Torixeddu, Ninnixeddu, Darieddu, àndanta in unu logu
chi beniada tzerriau sa Spendula, po si vai unu girixeddu.A
Torixeddu di beidi gana de pisciai, si poidi accanta de una arrocca
e bidi una gruttixedda. Torixeddu tzerriada is attrus e tottus impari
àndata a biri itta do iadi in gui a intru. Intendinti unu sumbullu,
tipu unu "rattatata".Darieddu
nàrada: - Ma innoi ci passanta is cuaddus ? Tottus impari àndanta
a castiai itta ci fiada … Fiada su dragu chi s' esti torrau a scidai
dopu 584 annus. Is piccioccheddus megànta a sinci fuì, candu su
dragu du su trancuillizzada e di narada: -si cummenti mind' eisi
scidau, deu seu in debitu cun osaturus; deu si fatzu unu favori,
narai cussu chi obesi- . Tottus imparis di nanta de fai accabbai
sa guerra. A su draghitteddu dianta
postu de nomini Alacasar e fiada attu unu metrixeddu. D' iada nau
ca cussu podiada cresci cant'obiada ,ma po cresci depiada pappai
meda calcari. Innoi podianta agattai su calcari? Su draghitteddu
d' iada nau ca su calcari s' agàtada i unu monti de sa bidda. Is
piccioccheddus di pedinti innoi s' agattànta custasa arroccasa.
Su dragu di si narada ca ci du su potada issu. Ninnixeddu narada
: - Candu andausu ?- Su dragu d' arrespundidi : - Andausu immoi
!- Ma in sa strada ci viada scetti callincunu soldau po controllai
sa zona; casi tottu sa genti fiada me in su rifugiu, poitta podiada
inghitzai unu bombardamentu de su momentu a s' attru. Su dragu difendiada
is pippiusu de callincunu nemmigu . Incumminzanta ad andai ind'una
stradixedda. Custu viada s'uttimu arrogu de strada po arribbai a
s'arroccasa de calcari . Arribausu, su draghitteddu incuminzada
a pappai.Candu si fiada sazzau,
iada incarrerau a cresci. Passadasa i sesi de merì is piccioccusu
si poninti in viaggiu po rientrai a dommu. In sa strada is piciocheddusu
cun su dragu àndanta a su rifugiu. In su rifugiu sa genti si cuàda
dei nemigusu (tedescusu). Antoniccu narada a sa genti ca su dragu
podiada cresci cant' obiada, perosa depiada pappai calcari. Insarasa
tottu sa genti de su rifugiu andànta in su monti de calcari po du
fai cresci assummancu 50 metrusu. Una diri, candu iada accabbau
de pappai, iada incarrerau a cresci a 40 metrusu. S' incrasi, no
iada fattu a tempu a cresci a 50 metrusu, poitta is tedescusu vianta
bombardendi. Su dragu, sindi àndada de su monti, bobada in su ceu
e cun cancuna fiammada abruschiada is aereusu e du su fai arrui.
Tottus contentus, is segariesus
andanta a imprassai su dragu po sa vittoria. Antoniccu, Torixeddu,
Darieddu e Ninnixeddu cun su dragu anti bintu sa guerra e anti bogau
i nemigusu de Segariu. In su logu chi adi pappau su dragu esti abarrada
una bella forada e dopu sa fini de sa guerra is segariesus anti
incarrerau a traballai su calcari. Immoi, grazia a su dragu, ci
funti dua gavas chi dona traballu a medas genti.
|
|
Questa storia è ambientata
nel periodo della seconda guerra mondiale.Quello che vogliamo raccontare
è successo il giorno 14-07-1944 a Segariu (piccolo paese in provincia
di Cagliari).
Un giorno, quattro amici
di nome Antoniccu (Antonio), Torixeddu (Salvatore), Ninnixeddu (Giovannino)
e Darieddu (piccolo Dario), andarono in una zona fuori del paese,
chiamato Spendula, per fare insieme un giretto. Ad un certo punto
a Torixeddu venne voglia di fare la pipì e per fare questo si mise
vicino ad una roccia, quando lì vicino vide una piccola grotta.
Chiamò i suoi amici e tutti insieme entrarono per vedere cosa ci
fosse, all'improvviso sentirono un gran subbuglio… Come un "rattatatà"!!
Dario disse:<< ma qui ci passano dei cavalli? >> e insieme si avvicinarono
per vedere cosa ci fosse… Era un drago, che si era svegliato dopo
584 anni!! I ragazzi stavano per scappare, quando il drago disse
loro:<< Siccome mi avete svegliato, sono in debito con voi, perciò
potete esprimere un desiderio ed io lo esaudirò>>. I ragazzi risposero
insieme chiedendo di far finire la guerra! Il draghetto era alto
poco più di un metro e lo avevano chiamato "Alcazar". Egli disse
loro che poteva crescere quanto voleva, ma per poterlo fare doveva
mangiare calcare. Dove potevano trovare il calcare? Il draghetto
disse loro che potevano trovarlo in una montagna vicina al paese
e che li avrebbe guidati lui stesso, Ninnixeddu chiese:<< quando
andiamo?>> il drago rispose:<< adesso!>>. Nelle strade non si vedeva
nessuno, a parte qualche soldato che controllava la zona, erano
tutti nei rifugi perché si aspettavano un bombardamento nemico da
un momento all'altro. Il drago difendeva i ragazzi dall'attacco
di qualche possibile nemico, mentre si incamminavano in un viottolo,
ultimo pezzo di strada, prima di arrivare alle rocce di calcare.
Quando arrivarono, il draghetto cominciò a mangiare e quando fu
sazio, cominciò a crescere! Dopo le sei del pomeriggio, i ragazzi
si incamminarono verso il paese insieme al drago, andarono nei rifugi
dove la gente si nascondeva e dissero a tutti che il drago poteva
salvarli, ma per poterlo fare doveva crescere e per poter crescere
doveva mangiare calcare. Tutta la gente uscì dal rifugio e andò
al monte per prendere il calcare e darlo al draghetto… volevano
farlo crescere almeno 50 metri! Dopo alcuni giorni, era arrivato
a 40 metri di altezza, ma l'indomani non riuscì ad arrivare a 50
perché i tedeschi cominciarono a bombardare!! Il drago scese dal
monte, guardò il cielo e con alcune fiammate bruciò gli aerei nemici
e li fece cadere! Gli abitanti di Segariu furono contenti, si complimentarono
con il drago per la vittoria e dicevano che Antoniccu, Torixeddu,
Ninnixeddu e Darieddu insieme al drago avevano vinto la guerra e
cacciato i nemici da Segariu. Nel luogo in cui mangiò il drago,rimase
una grande voragine e dopo la fine della guerra, gli abitanti di
Segariu cominciarono a lavorare il calcare. Oggi, grazie al drago,
esistono due cave di calcare dove lavorano molte persone.
|