| ENGLISH | DEUTSCH | ITALIANO | |||
| FLORA | FLORA | FLORA | |||
| algal | e Alge | alga | |||
| evy | e Efeu | edera | |||
| olive tree | r Olivebaum | olivo | |||
| vine | e Kletterpflanze | pianta rampicante | |||
| weeping willow | e Trauerweide | salice piangente | |||
| FLOWERS | BLUMEN | FIORI | |||
| daisy | e Margerite | margherita | |||
| dandeline | r Löwenzahn | dente di leone, tarasacco | |||
| poppy | r Mohn | papavero | |||
| BIRDS (TIBER) | VOGELARTEN (TIBER) | UCCELLI (TEVERE) | |||
| black bird | e Amsel | merlo | |||
| cormoran | r Kormoran | cormorano | |||
| dove | e weiße Taube | colombo | |||
| duck | e Ente | anatra | |||
| hank | r Falke | falco | |||
| grey heron | r graue Reiher | airone grigio (cinerino) | |||
| white heron | r weiße Reiher | airone bianco | |||
| pidgeon | e Taube | piccione | |||
| raven | r Rabe | corvo imperiale | |||
| seagull | r Möwe | gabbiano | |||
| sparrow | r Spatz | passero | |||
| r Eisvogel | martin pescatore | ||||
| BIRDS (DANUBE) | VOGELARTEN (DONAU) | UCCELLI (DANUBIO) | |||
| stork | r Storch | cicogna | |||
| black swan | r swarze Schwan | cigno nero | |||
| white swan | r weiße Schwan | cigno bianco | |||
| OTHER ANIMALS | ANDERE TIERE | ALTRI ANIMALI | |||
| eel | r Aal | anguilla | |||
| frog | r Frosch | rana | |||
| nutria | e Nutrie | nutria | |||
| THE RIVER | DER FLUSS | IL FIUME | |||
| source | e Quelle | onda | |||
| wave | e Welle | onda | |||
| enviroment protection association | s Umweltschutzverband | protezione ambiente | |||
| damp area | s Feuchtgebiet | area umida | |||
| flood | s Hochwasser | piena | |||
| dam | r Staudamm | diga di sbarramento | |||
| affluent | r Nebenfluss, r Zufluss | affluente | |||
| bank | e Küste | sponda | |||
| bank | s Ufer | riva | |||
| stream | r Strom | corrente | |||
| voyage | e Schifffahrt | viaggio in nave | |||
| navigable way | r schifffahrtsweg | via di comunicazione navigabile | |||
| mouth | e Mündung | foce | |||
| delta | s Delta | delta | |||
| delta mouth | s Mündungsdelta | foce a delta | |||
| river landscape | e Flusslandschaft | paesaggio fluviale | |||
| fishing | r Fischbestand | pesca | |||
| flood | e Hochwasserkatastrophe | alluvione | |||
| stream direction | e Laufrichtung | direzione della corrente | |||
| communication way | r Verbindungsweg | via di comunicazione | |||
| commercial way | e Handelsstraße | via commerciale | |||
| ship | s Schiff | nave | |||
| river region | s Einzugsgebiet | regione fluviale | |||
| navigable river | r Flussschifffahrt | fiume navigabile | |||
| upper course | r Oberlauf | corso superiore | |||
| inferior course | r Unterlauf | corso inferiore | |||
| central course | r Mittellauf | corso centrale | |||
| subsoil | r Untergrund | sottosuolo | |||
| r Anrainerstaat | stati attraversati | ||||
| river-level | r Pegel | livello delle acque | |||
| river-level | r Pegelstand | livello delle acque | |||
| branch | r Arm | braccio | |||
| ferry-boat | e Fähre | traghetto | |||
| clay | r Ton | argilla | |||
| outflow | s Abwasser | acque di scarico | |||
| erosion | e Erosion | erosione | |||
| water erosion | e Ausschwemmung | erosione dell'acqua, dilavamento | |||
| landing stage | s Bootssteg | imbarcadero | |||
| river-bed | s Flussbett | alveo | |||
| sea | s Meer | mare | |||
| s Netz | |||||
| depuration | e Klärugsanlage | impianto di depurazione | |||
| e Ausgrabung | scavo archeologico | ||||
| r Wasserfall | cascata | ||||
| to flow | fließen | scorrere | |||
| to flow into | münden | sfociare | |||
| to flow through | durchfließen | scorrere attraverso | |||
| to rise | entspringen | nascere (di fiume) | |||
| to burst its banks | überfluten | straripare | |||
| to interrupt | durchbrechen | interrompere | |||
| to deposit | versickern | disperdersi, depositarsi | |||
| to submerge | versumpfen | impaludarsi | |||
| to separate | sich spalten | dividersi | |||
| to come into | eintreten | entrare | |||
| navigable | befahrbar, schiffbar | navigabile | |||
| to canoe | kanu fahren | andare in canoa | |||
| against the tide | flussabwärts | controcorrente | |||