LYDIA  MORLIER

CURRICULUM VITAE

Nata vicino PARIGI   il 02-02-1964

Trasferita in Italia all'età di 16 anni

Esperienze  lavorative sia come traduttrice che come interprete in occasione di fiere internazionali a Milano e a Parigi,  negli Emirati Arabi e Stati Uniti, in campi così diversi come lo sono la moda e l'odontotecnica. Assistenza telefonica della clientela straniera in simultanea per conversazione via telefono in tre persone.

Le esperienze nel campo delle traduzioni sono sia tecniche che commerciale, giuridiche, pedagogiche ecc...

Claudia Serra

Nata a Macomer (Sardegna-Italia) il 3  Dicembre 1974.

Laureata in "Lingue e Letteratura Straniere" (Inglese e Spagnolo) il 4 Luglio 2001 con il massimo dei voti (110 e lode). Ha studiato e lavorato per 8 mesi in Gran Bretagna. Ha viaggiato in Francia, Grecia e Svizzera. Possiede un esperienza sia come interprete che come traduttrice avendo lavorato per differenti compagnie in Italia e per il pubblico. Lavora attualmente come insegnante d'inglese presso la "British Institute" in Piemonte (Italia).

Lydia  Morlier
Via P. Lorenzi 17
24126 BERGAMO  (ITALIA)
Tél : (+39) 035 32 13 41 - Fax : (+39) 035 32 13 41
E-mail : traduzioni@lydiamorlier.it