INDICE
LIBRI
|
|
RIASSUNTO
La commedia, ambientata ad Atene, narra la storia di un uomo sposato, Lisidamo,
e di suo figlio, Eutinico, che si innamorano di una schiava molto bella, Casina.
Con l'idea di averla come amante, Lisidamo si serve del suo fattore, Olimpione,
invitandolo a sposarla e lo stesso fa il figlio con il suo scudiero, Calino.
Perché non gli intralci il progetto Lisidamo spedisce suo figlio all'estero, ma
allora la moglie, Cleostrata, prende le parti dello scudiero a favore del
figlio. Dopo molte discussioni Cleostrata e Lisidamo decidono di estrarre a
sorte chi sarà il marito della bella schiava. La sorte dice Olimpione ed allora
Lisidamo organizza un piano per dormire con Casina subito la prima notte di
nozze: inviterà i vicini al banchetto e, nella casa vuota, Olimpione porterà
Casina e poi se ne andrà lasciando il posto a lui. Ma la moglie, venuta a
conoscenza del piano del marito, ha preparato un contropiano: travestirà lo
scudiero e lo scambierà con Casina. Le nozze si fanno con Calino travestito che
poi viene portato in casa da Olimpione. Questi, convinto di essere con Casina,
comincia a spogliarlo ricevendo un'amara sorpresa e fuggendo. Arriva, quindi, il
vecchio che, scoperta la realtà, scappa inseguito da Calino vergognandosi
molto. Durante la fuga incrocia la moglie che dopo averlo umiliato e sgridato,
lo perdona. Si verrà poi a scoprire che Casina è la figlia del vicino e, da
donna libera, sposerà Eutinico.
ANALISI DEI PERSONAGGI
Olimpione: è il fattore di Lisidamo e suo fedele servitore, anche se abbastanza
contrariato dai piani del padrone li accetta per poi dire di essere stato
svergognato dal vecchio.
Calino: è lo scudiero del figlio, Eutinico, che intende servire soprattutto per
la bellezza di Casina e non per altro, spesso origlia e riferisce alla padrona
le novità.
Cleostrata: è la moglie di Lisidamo ed è un personaggio molto importante nella
commedia. E' uno dei meglio studiati: ha orecchie dappertutto grazie alle serve
e a Calino. Il suo unico scopo è far pentire il marito e fa questo divertendosi
alle sue spalle, per poi perdonarlo.
Pardalisca: è la serva di Cleostrata, che si diverte, insieme alla padrona, a
fare scherzi al marito, all'amico di Lisidamo e ad Olimpione.
Mirrina: è l'amica di Cleostrata, moglie di Alcesimo, amico di Lisidamo. Con
l'amica si diverte a far scherzi ai due mariti.
Lisidamo: è il vecchio padrone, marito di Cleostrata. Invaghitosi follemente di
Casina, farebbe di tutto per dormire una notte con lei, ma viene punito dalla
moglie. Nel finale si intravvede uno scorcio di un suo desiderio omosessuale nei
confronti di Calino, quando parla delle Baccanti.
Alcesimo: è l'amico di Lisidamo e marito di Mirrina. Da buon amico aiuta
Lisidamo nel suo intento per poi essere anche lui sgridato dalla moglie.
Citrione: è il cuoco, compare una sola volta nell'opera.
Altri personaggi solamente menzionati ma non esistenti come
attori: Casina: è il soggetto della commedia, ed é l'unica di cui si sa tutta
la vita: da piccola venne esposta dalla madre, ma poi un servo la prese e la
portò a Cleostrata, che la allevò come una figlia. Divenuta ragazza, per la
sua bellezza, tutti gli uomini di casa si invaghiscono di lei, ma scoperta la
sua realtà di donna libera e di figlia di Mirrina, va in sposa ad Eutinico.
Eutinico: è il figlio di Lisidamo e Cleostrata, mandato all'estero come soldato
dal padre per non avere intralci nel suo progetto, ritornerà per sposare
Casina.
COMMENTO PERSONALE
La commedia è molto divertente e facile da leggere, prestandosi bene alla
lettura perché più che un copione sembra un libro di prosa, in quanto sembra
più un dialogo fra persone all'interno di una storia che non una serie di scene
teatrali. E' molto divertente non solo per i personaggi un po' grotteschi,
estremizzati nei loro caratteri, ma anche per gli scherzi che vengono fatti al
vecchio.
Anche se nella traduzione la commedia ha perso un po' nei giochi di parole e
nelle figure retoriche, ne ritengo molto interessante e divertente la lettura. |