La
prima pergamena di Bigou ritrovata nel pilastro dell'altare:
Se si prendono
le lettere rialzate presenti nel testo del documento (non č certo
difficile individuarle)di seguito si ottiene una frase di senso compiuto:
A DAGOBERT
II ROI ET A SION EST CE TRESOR ET IL EST LA MORT
che in italiano si puņ
tradurre:
QUESTO
TESORO APPARTIENE A RE DAGOBERTO II ED A SION E LUI E' LA MORTO.
La seconda pergamena:
La decifrazione che segue
č tratta dal libro "The Holy Blood and the Holy Grail" di
Baigent, Leigh e Lincoln:
BERGERE PAS DE TENTATION
QUE POUSSIN TENIERS GARDENT LA CLEF PAX DCLXXXI PAR LA CROIX ET CE CHEVAL
DE DIEU J'ACHEVE CE DAEMON DE GARDIEN A MIDI POMMES BLEUES.
Che si puņ tradurre:
PASTORA, NESSUNA
TENTAZIONE. CHE POUSSIN, TENIERS, DETENGONO LA CHIAVE: PACE 681. PER LA
CROCE E QUESTO CAVALLO DI DIO, IO ANNIENTO QUESTO DEMONE DI GUARDIANO A
MEZZOGIORNO. MELE BLU. |