Tue, omine disisperadu,
ti che ses andhadu
pro chilcare tribagliu
in terra anzena.

Muzzere e fizzos as lassadu
ma parentes e amigos
no asa ilmentigadu.

S'affettu e s'amore
chi issos t'an dadu
ti naran d'onzi sera:
torra, omine, a sa iddha era.

Arturo Cabiddu, Classe II B

Avvidecci, cari mei

Avvidecci babbu e mamma, avvidecci frateddi mei.
Eu decu andà allonga da oi,
pa pudé trabaddà e pa pudé campà.

Aria ulzutu tantu fammi la familia accultu a voi,
ma chistu no si pò
e tandu decu immigrà in alti paesi.

Achissà chi agja piu fultuna, spiremu di agattà gjenti bona
comu semu noi, di agattà
amichi sinceri comu lagju chici.

Speru tantu di esse fultunatu, palchi lu cori meu, comu chissu di tutti l'alti
chi s'allongani da casa, spera tantu di turrà da oi
magari fra vintanni, magari puru riccu.

Chissà comu ci andarà lu tempu, chissa si Deu chi preca pa tutti,
bianchi e nieddi, gialli o ruii, ci darà la fultuna chi noi cilchemu.

Melis Giuseppe, Classe II^B

Tue ses solu in mesu a sa zente
chi non connosches.
Su tempus non passa mai
pro chie est attesu 'e domo sua.
E tottu ti mancada:
sa limba tua,
sa familia tua,
sa terra tua,
sa zente tua,
et cun issas ti mancada
puru sa cuntentesa tua.
Oi, caru cumpanzu meu,
deo ja l'isco, itte tue ses suffrende
pienu 'e nostalgia
de unu mundu sinzeru.
Deo ja connosco s'isperanja tua,
de torrare a domo.
Bhe! caru cumpanzu meu,
deo ti so aspettende
torra, torra a biddha tua.

Veronica Contene, Classe II B

Su mare

S'abbaido su mare, penso cun tanta nostalgia
A cando eo via in sa terra mia.
Inie eo cherio frimmare,
ma su trabagliu fattu m'at emigrare.
Sempre penso chi una bella die
A domo mia devo torrare.
E su mare, ch'ido d'ogni die,
Paret chi mi neret:
"pone ment'a mie, mai disperes de m'attraessare".

Antonio Piredda, Classe II B