Mediterraneum. Tutela e valorizzazione dei beni culturali e
ambientali
Vol. 2
La tutela del patrimonio culturale in caso di conflitto
a cura di Fabio Maniscalco
Presentazione di Luigi Serra
Cap. 1. Problematiche generali di tutela dei beni
culturali
- A. Gioia, La Convenzione de L'Aja del 1954
- U. Leanza, Il Protocollo aggiuntivo del 1999 alla Convenzione de L'Aja
del 1954 sulla protezione dei beni culturali in caso di conflitto armato
- P. J. Boylan, The 1954 Hague Convention on the Protection of Cultural
Property in the Event of Armed Conflict and its 1954 and 1999 Protocols
- A. F.G. Raschèr, The Unidroit Convention on Stolen or Illegally
Exported Cultural Objects: A Compromise which Serves Everyone
- M. Brocca, L'attuazione degli obblighi internazionali di tutela dei
beni culturali in caso di conflitto armato
- L. Marino, Danni al patrimonio culturale in caso di conflitto armato:
alcune riflessioni
- F. Maniscalco, G. Mengozzi, I rischi "diretti" che minacciano
i beni culturali in caso di conflitto armato
- K. Siehr, Recovery of Stolen or Smuggled Art Objects
- C. Menegazzi, Museums Emergency Programme: Prevention and response in
emergency situations
- J. Calame, E. Charlesworth, Divided Cities project
- M. Carcione, Lo Scudo Blu. Un trust di organizzazioni non governative
per la protezione del patrimonio mondiale)
Cap. 2. Il danneggiamento del patrimonio culturale nelle aree di crisi:
esperienze a confronto
- S. Marra, R. Blank, Air-raid precautions for art and cultural assets in
the "Third Reich", Germany 1939 - 1945. A general survey
- M. Bondioli Osio, La seconda guerra mondiale e la ricontestualizzazione
delle opere d'arte
- M. Bouchenaki, Mediterranée. A propos de sites du patrimoine culturel
dans des situations post-conflictuelles
- L. Lévi Strauss, The action of UNESCO in Bosnia and Herzegovina to
restore respect and mutual understanding among local communities in Bosnia
and Herzegovina through the preservation of cultural heritage
- F. Maniscalco, Lacune e disattenzioni alla Convenzione de L'Aja del
1954 in un decennio di conflitti nella penisola Balcanica
- G. Mengozzi, La moschea della Tabacica a Mostar: un monumento in guerra
- F. Maniscalco, La situazione dei beni culturali albanesi da Enver Hoxha
alla crisi del 1997-1998
- R. Hodges, S. Martin, The Making of the Butrint National Park 1994-2001
- R. D'Amico, Memoria storica e tutela: per la conoscenza e la
salvaguardia del patrimonio culturale della Serbia
- M. Bacci, Monumenti, simboli e barriere a Cipro
- S. Hadjisavvas, The destruction of the Archaeological Heritage of
Cyprus
- A. Di Tolla, La crisi berbera e la rivendicazione storico-culturale e
socio-linguistica in Nord Africa
- C. Grassi, Monitoraggio di aree cimiteriali islamiche nel Sudan
settentrionale
- R. Pankhurst, The Axum Obelisk and Other Unreturned Ethiopian Loot in
Italy: An Ethiopian View
- M. Saleh Lamei, Problems & challenges facing Historic Islamic
Cities
- M. Sadeq, The Islamic Architecture of Gaza Strip. Conservation
Activities and Need Urgent Interventions
- H. Taha, Protection of Cultural Heritage in Palestine
- M Piccirillo, Conservazione e distruzione in Terra Santa
- M. Saleh Lamei, Restoration of the al-Omari Mosque, Sidon-Lebanon
- A. Hakhnazarian, S. Karapetian, T
he condition of Armenian
Historical Monuments in the Neighboring Countries of the Republic of Armenia
- N. Hatch Dupree,
Assaults on the Afghan Cultural Heritage
- J. Van Krieken Pieters, Afghanistan's Shattered Cultural Heritage: Hope
for Reconstruction?
- S. von der Heide, The Katmandu Valley then and now. Unesco
international safeguarding campaign 1979-2001
- E. Clément, A. Segurola, La protection de biens culturels au Cambodge
(1972-2002) a travers l'application des conventions Internationales
- P. de Azavedo, A. Alexander, Heritage At Risk - the disappearance of
historic Tibetan buildings in the 1300-year-old center of Lhasa
- R. Raza, Poets against tyranny, injustice and conflicts in Asia in 20th
century
- M. Mould de Pease, J. M. Rodriguez Rodriguez, La memoria perdida del
Perù
- G. Mengozzi, L’Avana Vecchia: la tutela del centro storico in una
economia soffocata dall’embargo)
Bibliografia ed abbreviazioni
Indice degli Autori
Schede
- F. Maniscalco, La distruzione monumentale di Sarajevo tra il 1992 e il
1995
- F. Maniscalco, Kosovo: the destroyed memory
- D. Demosthenous, Evidence on the extent of the destruction resulting from
the consequences of the 1974 Turkish invasion
- Y. Usanami, Destruction of Bamiyan Buddhas
Indice degli Autori
André Alexander, Fondatore del Tibet Heritage Found, già
consulente dell'UNESCO
Michele Bacci, Professore Associato di Iconografia e
Iconologia presso l'Università degli Studi di Siena
Ralf Blank, Dottorando di Ricerca presso la Ruhr University
di Bochum
Mario Bondioli Osio, Ministro Plenipotenziario, Presidente
della Commissione Interministeriale per il Recupero delle Opere d'Arte del
Ministero per gli Affari Esteri
Mounir Bouchenaki, Vice Direttore Generale e Responsabile
della Divisione Cultura dell'UNESCO
Patrick Boylan, Docente di Heritage Policy and Management,
presso la City University di Londra
Marco Brocca, Dottorando di Ricerca presso la Facoltà di
Giurisprudenza dell'Università degli Studi di Lecce.
Jon Calame, Storico dell'arte e specialista in conservazione
dei beni culturali, ha diretto diversi progetti di riqualificazione
architettonica a Panama e Mostar
Massimo Carcione, Docente di Politiche dei Beni Culturali
presso l'Università del Piemonte Orientale "A. Avogadro" e membro
del Comitato promotore del costituendo "Scudo Blu" italiano (UNESCO)
Esther Charlesworth, Architetto e dottore di ricerca. È
assistente presso la Cattedra di Urban Design della "American
University" di Beirut
Etienne Clément, Capo Ufficio Divisione Patrimonio Culturale
dell'UNESCO, Cambogia.
Rosa D'Amico, Direttrice presso la Soprintendenza ai Beni
Storico-Artistici e Demoetnoantropologici di Bologna
Pimpin de Azevedo, Vice Direttore del Tibet Heritage Found
Demosthenis Demosthenous, Direttore dell'Accademia Bizantina
di Cipro
Annamaria Di Tolla, Docente di Storia del Nord Africa nel
Medioevo presso la Facoltà di Studi Arabo-Islamici e del Mediterraneo
dell'Università "L'Orientale" di Napoli
Andrea Gioia, Professore Associato di Diritto Internazionale
presso l'Università di Modena e Reggio Emilia e presso l'Accademia Militare
di Modena
Cinzia Grassi, Docente di Epigrafia Islamica presso la
Facoltà di Studi Arabo-Islamici e del Mediterraneo dell'Università
"L'Orientale" di Napoli
Sophocles Hadjiasavvas, Direttore del Dipartimento delle
Antichità del Ministero delle Comunicazioni e dei Lavori di Cipro
Armen Hakhnazarian, Ricercatore di Architettura Armena presso
il Comitato Nazionale UNESCO della Repubblica Armena
Nancy Hatch Dupree, Storica, membro fondatore della Society
for the Preservation of Afghanistan's Cultural Heritage (SPACH-ISMALAND
Pakistan)
Richard Hodges, Docente di Archeologia e Direttore dell'Institute
of World Archaeology presso la "University of East Anglia";
Direttore della Boutrint Foundation
Samuel Karapetian, Ricercatore di Architettura Armena presso
il Comitato Nazionale UNESCO della Repubblica Armena
Umberto Leanza, Professore Ordinario di Diritto
Internazionale presso l'Università di Roma "Tor Vergata", Capo del
Servizio del Contenzioso Diplomatico e dei Trattati del Ministero degli Affari
Esteri e membro del Comitato promotore del costituendo "Scudo Blu"
italiano (UNESCO)
Laurent Lévi Strauss, Vice Direttore della Divisione Beni
Culturali dell'UNESCO
- Fabio Maniscalco, Docente di Storia e Tutela dei Beni
Culturali presso la Facoltà di Studi Arabo-Islamici e del Mediterraneo
dell'Università "L'Orientale" di Napoli; direttore
dell'Osservatorio Permanente per la Protezione dei Beni Culturali in Area di
Crisi dell'I.S.Fo.R.M.; ispettore onorario del Ministero per i Beni e le
Attività Culturali; membro del Comitato promotore dello "Scudo
Blu" italiano (UNESCO)
- Luigi Marino, Professore Associato di Restauro
Architettonico e Direttore del Corso di perfezionamento post lauream sul
Restauro Archeologico dell'Università degli Studi di Firenze
- Stephanie Marra, Ricercatrice presso la Facoltà di Beni
Culturali dell'Università di Dortmund
- Sally Martin, Archeologa, Project Manager della Boutrint
Foundation e Consigliere del Ministero della Cultura dell'Albania
- Cristina Menegazzi, Programme Specialist dell'International
Council of Museums (ICOM)
- Gianluca Mengozzi, Architetto, membro dell'Osservatorio
Permanente per la Protezione dei Beni Culturali in Area di Crisi
- Mariana Mould de Pease, Storica
- Richard Pankhurst, Fondatore e primo Direttore dell'Institute
of Ethiopian Studies dell'Università di Addis Abeba, è Docente di Studi
Etiopici presso la medesima Università
- Michele Piccirillo, Direttore del Museo dello Studium
Biblicum Franciscanum di Gerusalemme e Professore Ordinario di Geografia
Biblica e di Storia presso lo stesso istituto
- Andrea Francesco Giovanni Rashèr, Responsabile
dell'Ufficio Legale e degli Affari Internazionali dell'Ufficio Federale
della Cultura di Berna
- Rahim Raza, Professore Associato di Lingua e Letteratura
persiana e di Lingua e Letteratura Urdu presso la Facoltà di Studi
Arabo-Islamici e del Mediterraneo dell'Università "L'Orientale"
di Napoli
- Mostafa Saleh Lamei, Direttore Generale del Centre for
Conservation and Preservation of islamic Architectural heritage; membro del
Comitato Internazionale dell'UNESCO per la conservazione del patrimonio
culturale della città vecchia di Gerusalemme; già Preside e Docente di
Archeologia Islamica presso l'Università di Beirut
- Moain Sadeq, Docente di Storia dell'Architettura presso
l'Università di Gaza e Direttore Generale del Dipartimento di Antichità di
Gaza
- Asier Segurola, Responsabile del settore beni culturali ed
ambientali presso l'Ufficio UNESCO di Phnom Penh
- Luigi Serra, Preside della Facoltà di Studi Arabo-Islamici
e del Mediterraneo dell'Università "L'Orientale" di Napoli
- Kurt Siher, Docente di Diritto presso la Facoltà di
Giurisprudenza dell'Università di Zurigo
- Hamdam Taha, Direttore del Dipartimento delle Antichità
della Palestina
- Yusaku Usanami, Corrispondente Capo dell'Asian General
Bureau dell'"Asai Shimbun"
- Juliette van Krieken Pieters, Membro fondatore della SPACH
- Susanne von der Heide, Docente presso l'Institute for
Technologies in the Tropics della "University of Applied Sciences and
Art" di Colonia e Direttore dell'HimalAsia Institute for Intercultural
Communication and Documentation del Nepal