Ad
esempio: la frase pronunciata da Gesù subito prima di spirare compare nei
vangeli addirittura in tre versioni completamente differenti: "Tutto
è compiuto" secondo Giovanni; "Padre, nelle tue mani consegno
il mio spirito" secondo Luca; "Dio mio, Dio mio, perché mi hai
abbandonato?" secondo Marco e Matteo.
Altro esempio: Matteo 27:44 - "Anche i ladroni crocifissi con lui lo
oltraggiavano allo stesso modo". Marco 15:32 - "E anche quelli
che erano stati crocifissi con lui lo insultavano".
Il vangelo di Giovanni non dà menzione di cosa dissero i due ladroni.
Luca 23:39-43 - "Uno dei malfattori appesi alla croce lo insultava:
“Non sei tu il Cristo ? Salva te stesso e anche noi !”. Ma l'altro lo
rimproverava: ”Neanche tu hai timore di Dio e sei dannato alla stessa
pena ?
Noi giustamente, perché riceviamo il giusto per le nostre azioni, egli
invece non ha fatto nulla di male”.
E aggiunse: “Gesù, ricordati di me quando entrerai nel tuo regno”.
Gli rispose: “In verità ti dico oggi, sarai con me nel paradiso”
Vi sono dunque discordanze tra i Vangeli: secondo Matteo e Marco, Gesù
sarebbe stato oltraggiato da entrambi i ladroni, mentre secondo Luca
sarebbe stato oltraggiato da uno solo e l'altro sarebbe il ben noto
"buon ladrone".
Per questi fatti, i non credenti direbbero: “Ma se la Bibbia è la
parola di Dio, come possono esserci discordanze ? A quale dei Vangeli
dobbiamo credere ? E visto che siamo costretti a scartare una frase della
Bibbia, perché dovremmo necessariamente considerare tutte le altre frasi
verità da accettare ?
Anche i credenti possono comunque rallegrarsi di un'altra conseguenza di
quanto sopra: la discordanza tra i Vangeli diminuisce il sospetto che i
Vangeli stessi possano essere stati "abbelliti" dai copisti
cristiani nei secoli successivi. Se fosse così, essi avrebbero
probabilmente notato l'incongruenza e la avrebbero eliminata per dare più
credibilità ai Vangeli.
Anche se sono state citate solo queste due incongruenze tra i quattro
Vangeli, in essi vi sono molte altre discordanze che potrete ritrovare
controllandoli, anche sulla nascita di Gesù……. |