leBorse di Studio

<<<< info BORSISTIle storie dei BORSISTI >>>>

BORSE DI STUDIO CONCESSE 1990/2010

dati borse

villa

Roma 1989 - Ambasciata Britannica - Villa Wolkonsky


party

Party/dinnar per gli amici della Fondazione (Rappresentanti ed oltre un centinaio di borsisti)


sar

Roma 6/11/2002, Ambasciata Britannica Villa Wolkonsky, residenza dell’Ambasciatore
ricevimento in onore di S.A.R. Carlo d’Inghilterra

sarborsisiti

Principe del Galles con alcuni borsisti

presidenza presidenzapresidenza

MESSAGE FROM THE PRESIDENT OF THE ITALIAN REPUBLIC GIORGIO NAPOLITANO TO THE PRESIDENT OF THE MONTE SAN MARTINO TRUST, SIR NICHOLAS YOUNG

I am very pleased indeed to greet, through the Italian Ambassador, the members of the Monte San Martino Trust gathered today in London for their annual lunch. I note with pleasure that this occasion will also mark the magnificent achievement of the granting of three hundred scholarships to young Italians. The Monte San Martino Trust stems from the deep friendship happily existing between the United Kingdom and Italy, a friendship that not even the tragic events of the war could undermine; a noble and generous story that honours both our countries. The courage of those who were ready to risk their lives to help British soldiers in danger is a glowing example of the moral strength that allowed Italy to redeem itself from the tragedy of the Second World War. At the same time, the generosity of those who did not forget being helped in times of danger and need and were then able to show their gratitude in an exemplary manner, reminds us of how ancient and deep rooted the traditions of British civilization are. In this spirit, I express my appreciation for the activities of the Monte San Martino Trust and my hope that they will thrive and progress successfully in the future, thus continuing to give an important contribution to the relations happily existing between our countries, I should like to send to its President, Sir Nicholas Young, and to all the members of the Trust my kindest regards and warmest best wishes.
Rome, 2nd November, 2006

Giorgio Napolitano
___________________________________
MESSAGGIO DEL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA ITALIANA GIORGIO NAPOLITANO AL PRESIDENTE DEL MONTE SAN MARTINO TRUST SIR NICHOLAS YOUNG

Sono molto onorato di salutare, attraverso l’Ambasciatore Italiano, i membri del MONTE SAN MARTINO TRUST riuniti oggi a Londra per il loro incontro annuale. Noto inoltre con piacere che in questa occasione si festeggerà l’avvenuta assegnazione di 300 borse di studio. Il MONTE SAN MARTINO TRUST nasce dalla profonda amicizia che esiste tra il Regno Unito e l’Italia, un’amicizia che nemmeno gli eventi tragici della guerra può sminuire; una storia nobile e generosa che onora le nostre due nazioni. Il coraggio di coloro che prontamente rischiarono la vita per aiutare i soldati britannici in pericolo è un esempio luminoso della forza morale che ha permesso all’Italia di redimersi dalla tragedia della seconda Guerra Mondiale. Allo stesso tempo, la generosità di coloro che non hanno dimenticato di essere stati aiutati, quando si trovarono ad essere bisognosi ed in pericolo, ci ricorda di quanto antiche e ben radicate siano le tradizioni della civiltà britannica. In questo spirito esprimo il mio apprezzamento per le attività del MONTE SAN MARTINO TRUST ed è mio desiderio inoltre che possa, in futuro, continuare a progredire e crescere e possa così a dare un importante contributo alle relazioni che esistono tra le nostre due nazioni; desidero porgere al suo Presidente Sir Nicholas Young e a tutti i membri del Trust i miei più sinceri saluti.
Roma, 2 novembre 2006

Giorgio Napolitano

_______________________________
AMBASCIATA ITALIANA – LONDRA

Durante il ricevimento annuale del Monte San Martino Trust, l’Ambasciatore Italiano ha partecipato ai veterani e sostenitori convenuti il gradito messaggio da parte del Presidente della Repubblica Italiana, Giorgio Napoletano, per celebrare la 300° borsa di studio offerta dal MONTE SAN MARTINO TRUST dall’anno della sua fondazione: 1989.

C o m u n i c a t o

Il Presidente della Repubblica Giorgio Napolitano ha inviato a Sir Nicholas Young, Presidente del Monte San Martino Trust, per il tramite dell'Ambasciatore d'Italia a Londra, un messaggio di saluto a tutti i membri riuniti oggi per festeggiare il significativo traguardo delle trecento borse di studio offerte a giovani italiani: "Le vicende che portarono alla nascita del Monte San Martino Trust ci narrano la storia di un'amicizia, quella fra il Regno Unito e l'Italia, che nemmeno i tragici eventi bellici poterono spezzare; una storia nobile e generosa, che fa onore ai nostri due Paesi.

Il coraggio di quanti furono pronti a rischiare la loro vita, pur di aiutare militari britannici in pericolo, costituisce un luminoso esempio delle energie morali che consentirono all'Italia di riscattarsi dalla tragedia della seconda guerra mondiale. Al tempo stesso, la generosità di chi non dimenticò di essere stato soccorso in momenti di difficoltà, e seppe poi dimostrare in modo esemplare la propria riconoscenza, ci ricorda quanto siano antiche e profonde le tradizioni di civiltà britanniche."
Roma, 2 novembre 2006
<<<< info BORSISTIle storie dei BORSISTI >>>>