Pitchtrack is a program that attempt to generate a pitch track from a sound file. The pitch track is stored in a specific file format ('.pt') and can be rendered in Postscript using pt2ps. You may want to drive both programs via the PTFE graphic interface. You can also diplay on a window using ptview.
Here's the browseable HTML manual.