Word List
Oil and Petroleum Products - It-E
barille | barrel |
barilli al giorno | barrels per day / bpd OR bbl/d |
bar (abbrev. di barille - eg. 13 USD/bar) | bbl (abbreviation of barrel - eg. US$ 13/bbl) |
benzina | petrol / gasoline (US) |
brent | Brent (oil) |
capacita' autorizzata | authorised capacity |
capacità di conversione | conversion capacity |
capacità di conversione | distillation capacity |
capacità di raffinazione | refining capacity |
chiosco | kiosk (small roadside filling stations with 1 or 2 pumps) |
ciclo combinato integrata con impianto di gassificazione | integrated gasification combined cycle (IGCC) |
combustibile ad alto contenuto di zolfo | high-sulphur fuel oil |
conversione | conversion |
diritti di lavorazione | processing rights |
distillazione | distillation |
erogato | throughput |
erogato medio | average throughput |
extra-rete | wholesale network |
fermata generale (della raffineria) | maintenance shutdown |
FIFO | FIFO (First In First Out) [accounting method] |
gasolio (prodotto della rafinazione) / (combustibile) | gasoil (gas oil) / diesel (fuel) |
gasolio a basso contenuto di zolfo | low-sulphur gasoil |
gassificazione | gasification |
greggio | crude oil / crude / (feedstock) |
greggio leggero | light oil (products) / light crude oil / light crude |
greggio pesante | heavy oil (products) / heavy crude oil / heavy crude |
lavorazione | processing |
LIFO | LIFO (Last In First Out) [accounting method] |
logistica | logistics |
magazzino | inventories |
manutenzione (annuale) (della raffineria) | (yearly) servicing |
ml ton. / mil. ton. (milioni di tonnelate) | mt / m tonnes (million tonnes) |
olio combustibile | fuel oil |
punto vendita | outlet |
prodotto non petrolifero | non-oil product |
prodotto petrolifero | oil (petroeum) product |
prodotti petroliferi leggeri | light oil products |
prodotto petrolifero a basso contenuto di zolfo | low-sulphur oil product |
punto vendita | outlet / filling station |
raffinazione | refining |
residui di raffinazione | refinery residues / residual products |
rete | retail network |
rimanenze finali | inventories |
rivenditrice (società rivenditrici [nell'extra-rete]) | (wholesale) resellers |
trasformazione | processing |
trasporto | transport / supply |
trattare | process |
valutazione delle rimanenze finali / magazzino | valuation of inventory / inventory evaluation |
volume (di vendita) | volume / (throughput) |
© Nigel J. Ross, 2002, no liability can be accepted
Home |
Publications |
Dictionaries |
English Lang. |
Art Insights |
Travel |
Links | ||||||